Article-cluster size (# of articles)
new weight
old weight
lower/upper
Articles count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
20
72.74
36.79
3.17/3.74
20.00
11.02
0.55
1643.00
1.00
0.00
All clustering variants
Old ranking - len = 20
19 ■ 0.99/0.01 ■ 3 ■ 334.0
Best clustering variants
19 0.99/0.01 3 334.0
Parameters [32, 0.99, 0.01, 3] average weight 334.0 execution time 0.0s
NEW: semantic (merge_dist=0.35, adaptive=off) — 32 clusters
Cluster# (32)
new weight
old weight
lower/upper
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
1
588.14
78.60
0.36/8.14
24.00
21.40
0.89
5798.00
7.71
29.12
4
411.81
66.17
0.05/4.45
13.00
12.00
0.92
3270.00
9.31
31.14
25
255.73
42.88
0.00/2.03
7.00
6.04
0.86
1093.00
3.14
1.84
19
211.08
53.25
0.00/2.70
7.00
7.00
1.00
1568.00
12.57
16.82
20
203.09
51.73
0.00/2.70
7.00
7.00
1.00
1344.00
10.00
21.71
12
170.30
36.04
0.03/1.73
6.00
4.97
0.83
733.00
2.33
1.89
9
158.69
47.02
0.12/2.70
8.00
7.43
0.93
988.00
6.38
21.73
15
156.98
42.74
0.00/2.70
7.00
7.00
1.00
539.00
8.00
21.71
8
143.35
41.70
0.00/2.70
7.00
7.00
1.00
485.00
11.57
16.82
5
99.10
58.90
0.93/4.48
14.00
11.70
0.84
2756.00
12.71
38.20
2
89.09
54.77
1.14/3.39
17.00
11.60
0.68
4614.00
7.29
42.91
6
59.08
50.76
1.02/3.60
12.00
9.63
0.80
1847.00
12.83
44.14
7
43.31
30.59
0.00/1.02
5.00
3.87
0.77
640.00
13.00
28.80
17
34.10
26.62
0.00/0.90
3.00
3.00
1.00
362.00
15.33
0.89
0
33.21
44.00
2.13/3.15
17.00
9.92
0.58
3286.00
12.41
55.07
3
21.23
27.35
0.07/0.90
4.00
2.96
0.74
780.00
12.50
65.25
13
18.83
32.63
0.18/0.90
4.00
3.37
0.84
998.00
16.75
48.69
18
15.26
24.48
0.00/0.90
3.00
3.00
1.00
246.00
22.67
30.89
10
0.00
3.35
0.35/0.00
2.00
0.40
0.20
239.00
12.00
4.00
21
0.00
0.00
0.55/0.00
2.00
0.00
0.00
11.00
6.50
0.25
14
0.00
4.25
0.29/0.00
2.00
0.52
0.26
209.00
11.50
0.25
27
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
165.00
2.00
0.00
30
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
192.00
9.00
0.00
24
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
202.00
11.00
0.00
26
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
288.00
12.00
0.00
31
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
98.00
2.00
0.00
29
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
317.00
3.00
0.00
28
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
44.00
5.00
0.00
23
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
65.00
9.00
0.00
11
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
65.00
13.00
0.00
16
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
18.00
3.00
0.00
22
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
14.00
20.00
0.00
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
1
0.36/8.14
588.14
78.60
24.00
21.40
0.89
5798.00
7.71
29.12
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 17.41 | 7.00 | 26-10-14 17:10 | 1 | 0 | Градоначалникот на Град Скопје, Орце Ѓорѓиевски, денеска присуствуваше на одбележувањето н...значаен ден за македонската наука и уметност.
1.00 | 17.13 | 7.00 | 26-10-14 17:09 | 3 | 11 | Градоначалникот на Град Скопје, Орце Ѓорѓиевски, денеска присуствуваше на одбележувањето н...значаен ден за македонската наука и уметност.
1.00 | 16.55 | 3.00 | 26-10-14 17:54 | 11 | 75 | Градоначалникот на Град Скопје, Орце Ѓорѓиевски, денеска присуствуваше на одбележувањето н...значаен ден за македонската наука и уметност.
1.00 | 16.55 | 3.00 | 26-10-14 16:42 | 11 | 103 | Градоначалникот на Град Скопје, Орце Ѓорѓиевски, денеска присуствуваше на одбележувањето н...значаен ден за македонската наука и уметност.
0.97 | 16.08 | 7.00 | 26-10-14 17:10 | 2 | 1 | Силата на една нација се огледува во знаењето што го … Градоначалникот на Град Скопје, Орц...значаен ден за македонската наука и уметност.
0.97 | 16.08 | 4.00 | 26-10-14 17:18 | 12 | 39 | Градоначалникот на Град Скопје, Орце Ѓорѓиевски , денеска присуствуваше на одбележувањето ...значаен ден за македонската наука и уметност.
1.00 | 15.18 | 3.00 | 26-10-14 16:00 | 6 | 59 | Градоначалникот Ѓорѓиевски истакна дека Македонската академија на науките и уметностите со...лектуалниот и духовниот развој на Македонија.
1.00 | 15.11 | 4.00 | 26-10-14 18:19 | 7 | 70 | Градоначалникот Ѓорѓиевски истакна дека Македонската академија на науките и уметностите со...лектуалниот и духовниот развој на Македонија.
1.00 | 15.06 | 7.00 | 26-10-14 17:09 | 8 | 17 | Градоначалникот Ѓорѓиевски истакна дека Македонската академија на науките и уметностите со...лектуалниот и духовниот развој на Македонија.
1.00 | 14.95 | 3.00 | 26-10-14 16:00 | 4 | 57 | Особено задоволство ми беше што бев меѓу истакнати претставници на научната мисла од Макед...вме за теми од значење за иднината на Скопје.
1.00 | 14.86 | 4.00 | 26-10-14 18:19 | 5 | 68 | Особено задоволство ми беше што бев меѓу истакнати претставници на научната мисла од Макед...вме за теми од значење за иднината на Скопје.
1.00 | 14.79 | 7.00 | 26-10-14 17:09 | 6 | 15 | Особено задоволство ми беше што бев меѓу истакнати претставници на научната мисла од Макед...вме за теми од значење за иднината на Скопје.
1.00 | 14.76 | 3.00 | 26-10-14 17:54 | 16 | 80 | Градоначалникот Ѓорѓиевски истакна дека Македонската академија на науките и уметностите со...лектуалниот и духовниот развој на Македонија.
1.00 | 14.76 | 3.00 | 26-10-14 16:42 | 16 | 108 | Градоначалникот Ѓорѓиевски истакна дека Македонската академија на науките и уметностите со...лектуалниот и духовниот развој на Македонија.
1.00 | 14.74 | 4.00 | 26-10-14 17:18 | 17 | 44 | Градоначалникот Ѓорѓиевски истакна дека Македонската академија на науките и уметностите со...лектуалниот и духовниот развој на Македонија.
1.00 | 14.43 | 3.00 | 26-10-14 17:54 | 14 | 78 | Особено задоволство ми беше што бев меѓу истакнати претставници на научната мисла од Макед...вме за теми од значење за иднината на Скопје.
1.00 | 14.43 | 3.00 | 26-10-14 16:42 | 14 | 106 | Особено задоволство ми беше што бев меѓу истакнати претставници на научната мисла од Макед...вме за теми од значење за иднината на Скопје.
0.85 | 14.43 | 4.00 | 26-10-14 18:19 | 1 | 64 | Градоначалникот на Град Скопје, Орце Ѓорѓиевски, денеска присуствуваше на одбележувањето н...е (МАНУ), наведува Град Скопје во соопштение.
1.00 | 14.41 | 4.00 | 26-10-14 17:18 | 15 | 42 | Особено задоволство ми беше што бев меѓу истакнати претставници на научната мисла од Макед...вме за теми од значење за иднината на Скопје.
0.74 | 12.52 | 4.00 | 26-10-14 17:18 | 1 | 38 | Градоначалникот на Скопје, Орце Ѓорѓиевски, присуствуваше на одбележувањето на 59 години о... поддршка и уредување на просторот околу неа.
0.58 | 9.61 | 3.00 | 26-10-14 16:00 | 1 | 54 | На покана на претседателот на МАНУ, академик Живко Попов, мој драг пријател, имав чест да ...значаен ден за македонската наука и уметност.
0.51 | 7.76 | 4.00 | 26-10-14 18:19 | 2 | 65 | На покана на претседателот на МАНУ, академик Живко Попов, мој драг пријател, имав чест да ...значаен ден за македонската наука и уметност.
0.47 | 7.06 | 7.00 | 26-10-14 17:10 | 7 | 6 | Градоначалникот Ѓорѓиевски истакна дека Македонската академија на науките и уметностите со...лектуалниот и духовниот развој на Македонија.
0.31 | 4.57 | 7.00 | 26-10-14 17:10 | 5 | 4 | Особено задоволство ми беше што бев меѓу истакнати претставници на научната мисла од Макед...вме за теми од значење за иднината на Скопје.
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
4
0.05/4.45
411.81
66.17
13.00
12.00
0.92
3270.00
9.31
31.14
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 16.36 | 1.00 | 26-10-14 16:00 | 10 | 63 | Градоначалникот Ѓорѓиевски упати искрени честитки до Соња Должан од Словенија, овогодинешн... длабока почит кон нивната работа и придонес.
1.00 | 16.31 | 3.01 | 26-10-14 17:18 | 11 | 48 | Градоначалникот Ѓорѓиевски упати искрени честитки до Соња Должан од Словенија, овогодинешн... длабока почит кон нивната работа и придонес.
1.00 | 16.31 | 1.00 | 26-10-14 18:19 | 11 | 74 | Градоначалникот Ѓорѓиевски упати искрени честитки до Соња Должан од Словенија, овогодинешн... длабока почит кон нивната работа и придонес.
1.00 | 16.27 | 3.01 | 26-10-14 17:10 | 11 | 10 | Градоначалникот Ѓорѓиевски упати искрени честитки до Соња Должан од Словенија, овогодинешн... длабока почит кон нивната работа и придонес.
1.00 | 16.27 | 3.01 | 26-10-14 17:09 | 12 | 21 | Градоначалникот Ѓорѓиевски упати искрени честитки до Соња Должан од Словенија, овогодинешн... длабока почит кон нивната работа и придонес.
1.00 | 16.05 | 1.00 | 26-10-14 17:54 | 20 | 84 | Градоначалникот Ѓорѓиевски упати искрени честитки до Соња Должан од Словенија, овогодинешн... длабока почит кон нивната работа и придонес.
1.00 | 16.05 | 1.00 | 26-10-14 16:42 | 20 | 112 | Градоначалникот Ѓорѓиевски упати искрени честитки до Соња Должан од Словенија, овогодинешн... длабока почит кон нивната работа и придонес.
1.00 | 15.44 | 1.00 | 26-10-14 07:22 | 3 | 157 | На Денот на МАНУ ќе се додели и меѓународното признание „Блаже Конески“ на годинашната доб...писниот член на Академијата Венко Андоновски.
1.00 | 15.18 | 1.00 | 26-10-14 08:22 | 6 | 148 | На Денот на МАНУ ќе се додели и меѓународното признание „Блаже Конески“ на годинашната доб...писниот член на Академијата Венко Андоновски.
1.00 | 15.18 | 2.00 | 26-10-14 09:16 | 6 | 154 | На Денот на МАНУ ќе се додели и меѓународното признание „Блаже Конески“ на годинашната доб...писниот член на Академијата Венко Андоновски.
0.78 | 10.74 | 2.00 | 26-10-14 09:16 | 3 | 153 | На Денот на МАНУ ќе се додели и меѓународното признание „Блаже Конески“ на годинашната добитничка Соња Должан.
0.72 | 9.74 | 1.00 | 26-10-14 09:43 | 5 | 181 | МАНУ ќе го додели и меѓународното признание „Блаже Конески“ на годинашната добитничка Соња Должан од Словенија.
0.50 | 7.75 | 1.00 | 26-10-14 11:08 | 3 | 25 | На Денот на МАНУ ќе се додели и меѓународното признание „Блаже Конески“ на годинашната доб...писниот член на Академијата Венко Андоновски.
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
25
0.00/2.03
255.73
42.88
7.00
6.04
0.86
1093.00
3.14
1.84
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.80 | 1.00 | 26-10-14 07:22 | 2 | 156 | По тој повод предвидено е положување цвеќе пред споменикот на Блаже Конески, по што своја ...ма академик Живко Попов, претседател на МАНУ.
1.00 | 14.80 | 1.00 | 26-10-14 09:19 | 2 | 177 | По тој повод предвидено е положување цвеќе пред споменикот на Блаже Конески, по што своја ...ма академик Живко Попов, претседател на МАНУ.
1.00 | 14.50 | 1.00 | 26-10-14 08:22 | 5 | 147 | По тој повод предвидено е положување цвеќе пред споменикот на Блаже Конески, по што своја ...ма академик Живко Попов, претседател на МАНУ.
1.00 | 14.50 | 1.00 | 26-10-14 09:16 | 5 | 152 | По тој повод предвидено е положување цвеќе пред споменикот на Блаже Конески, по што своја ...ма академик Живко Попов, претседател на МАНУ.
0.71 | 10.47 | 1.00 | 26-10-14 11:08 | 2 | 24 | По тој повод предвидено е положување цвеќе пред споменикот на Блаже Конески, по што своја ...ма академик Живко Попов, претседател на МАНУ.
0.71 | 10.47 | 2.00 | 26-10-14 09:43 | 4 | 180 | Свеченоста ќе почне со положување цвеќе на споменикот на првиот претседател на Академијата...иот претседател на МАНУ академик Живко Попов.
0.62 | 9.23 | 2.00 | 26-10-14 09:43 | 2 | 179 | Свеченоста ќе почне со положување цвеќе на споменикот на првиот претседател на Академијата...о што обраќање ќе има актуелниот претседател.
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
19
0.00/2.70
211.08
53.25
7.00
7.00
1.00
1568.00
12.57
16.82
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 15.37 | 1.00 | 26-10-14 16:00 | 9 | 62 | Како Град Скопје, започнавме со хортикултурно уредување на просторот околу МАНУ, за ова зн...јно на неговото значење – истакна Ѓорѓиевски.
1.00 | 15.32 | 1.00 | 26-10-14 17:18 | 10 | 47 | Како Град Скопје, започнавме со хортикултурно уредување на просторот околу МАНУ, за ова зн...јно на неговото значење“, истакна Ѓорѓиевски.
1.00 | 15.32 | 1.00 | 26-10-14 18:19 | 10 | 73 | Како Град Скопје, започнавме со хортикултурно уредување на просторот околу МАНУ, за ова зн...јно на неговото значење – истакна Ѓорѓиевски.
1.00 | 15.28 | 2.00 | 26-10-14 17:10 | 10 | 9 | Како Град Скопје, започнавме со хортикултурно уредување на просторот околу МАНУ, за ова зн...јно на неговото значење“, истакна Ѓорѓиевски.
1.00 | 15.28 | 2.00 | 26-10-14 17:09 | 11 | 20 | Како Град Скопје, започнавме со хортикултурно уредување на просторот околу МАНУ, за ова зн...јно на неговото значење – истакна Ѓорѓиевски.
1.00 | 15.05 | 1.00 | 26-10-14 17:54 | 19 | 83 | Како Град Скопје, започнавме со хортикултурно уредување на просторот околу МАНУ, за ова зн...јно на неговото значење – истакна Ѓорѓиевски.
1.00 | 15.05 | 1.00 | 26-10-14 16:42 | 19 | 111 | Како Град Скопје, започнавме со хортикултурно уредување на просторот околу МАНУ, за ова зн...јно на неговото значење – истакна Ѓорѓиевски.
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
20
0.00/2.70
203.09
51.73
7.00
7.00
1.00
1344.00
10.00
21.71
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 15.18 | 1.00 | 26-10-14 16:00 | 5 | 58 | Нивното знаење, искуство и визија се драгоцена поддршка во создавањето град што се развива... генерациите што доаѓаат – изјави Ѓорѓиевски.
1.00 | 15.10 | 1.00 | 26-10-14 18:19 | 6 | 69 | Нивното знаење, искуство и визија се драгоцена поддршка во создавањето град што се развива... генерациите што доаѓаат – изјави Ѓорѓиевски.
1.00 | 15.04 | 2.00 | 26-10-14 17:10 | 6 | 5 | Нивното знаење, искуство и визија се драгоцена поддршка во создавањето град што се развива... генерациите што доаѓаат“, изјави Ѓорѓиевски.
1.00 | 15.04 | 2.00 | 26-10-14 17:09 | 7 | 16 | Нивното знаење, искуство и визија се драгоцена поддршка во создавањето град што се развива... генерациите што доаѓаат – изјави Ѓорѓиевски.
1.00 | 14.71 | 1.00 | 26-10-14 17:54 | 15 | 79 | Нивното знаење, искуство и визија се драгоцена поддршка во создавањето град што се развива... генерациите што доаѓаат – изјави Ѓорѓиевски.
1.00 | 14.71 | 1.00 | 26-10-14 16:42 | 15 | 107 | Нивното знаење, искуство и визија се драгоцена поддршка во создавањето град што се развива... генерациите што доаѓаат – изјави Ѓорѓиевски.
1.00 | 14.69 | 1.00 | 26-10-14 17:18 | 16 | 43 | Нивното знаење, искуство и визија се драгоцена поддршка во создавањето град што се развива... генерациите што доаѓаат“, изјави Ѓорѓиевски.
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
12
0.03/1.73
170.30
36.04
6.00
4.97
0.83
733.00
2.33
1.89
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.20 | 1.00 | 26-10-14 07:22 | 1 | 155 | Македонската академија на науките и уметностите денеска ќе го одбележи Денот на МАНУ.
1.00 | 12.90 | 1.00 | 26-10-14 09:16 | 4 | 151 | Македонската академија на науките и уметностите денеска ќе го одбележи Денот на МАНУ.
0.97 | 12.78 | 2.00 | 26-10-14 08:22 | 1 | 146 | Македонската академија на науките и уметностите денеска ќе го одбележи Денот на МАНУ.
0.96 | 12.58 | 2.00 | 26-10-14 08:22 | 4 | 149 | (МИА) Македонската академија на науките и уметностите денеска ќе го одбележи Денот на МАНУ.
0.52 | 7.89 | 1.00 | 26-10-14 11:08 | 1 | 23 | Македонската академија на науките и уметностите денеска ќе го одбележи Денот на… Македонск...ностите денеска ќе го одбележи Денот на МАНУ.
0.52 | 7.89 | 1.00 | 26-10-14 09:43 | 3 | 178 | Највисоката научна институција во земјава – Македонската академија на науките и уметностит...апочнува нејзината научна и културна дејност.
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
9
0.12/2.70
158.69
47.02
8.00
7.43
0.93
988.00
6.38
21.73
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.51 | 1.00 | 26-10-14 16:00 | 2 | 55 | Силата на една нација се огледува во знаењето што го создава, културата што ја негува и наследството што им го остава на идните генерации.
1.00 | 14.40 | 1.00 | 26-10-14 18:19 | 3 | 66 | Силата на една нација се огледува во знаењето што го создава, културата што ја негува и наследството што им го остава на идните генерации.
1.00 | 14.31 | 3.00 | 26-10-14 17:10 | 3 | 2 | Силата на една нација се огледува во знаењето што го создава, културата што ја негува и наследството што им го остава на идните генерации.
1.00 | 14.31 | 3.00 | 26-10-14 17:09 | 4 | 13 | Силата на една нација се огледува во знаењето што го создава, културата што ја негува и наследството што им го остава на идните генерации.
1.00 | 13.88 | 1.00 | 26-10-14 17:54 | 12 | 76 | Силата на една нација се огледува во знаењето што го создава, културата што ја негува и наследството што им го остава на идните генерации.
1.00 | 13.88 | 1.00 | 26-10-14 16:42 | 12 | 104 | Силата на една нација се огледува во знаењето што го создава, културата што ја негува и наследството што им го остава на идните генерации.
1.00 | 13.85 | 1.00 | 26-10-14 17:18 | 13 | 40 | Силата на една нација се огледува во знаењето што го создава, културата што ја негува и наследството што им го остава на идните генерации.
0.43 | 3.90 | 3.00 | 26-10-14 17:09 | 2 | 12 | Силата на една нација.
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
15
0.00/2.70
156.98
42.74
7.00
7.00
1.00
539.00
8.00
21.71
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.69 | 1.00 | 26-10-14 16:00 | 3 | 56 | Токму затоа, МАНУ има посебно место во нашиот национален и општествен развој.
1.00 | 12.61 | 1.00 | 26-10-14 18:19 | 4 | 67 | Токму затоа, МАНУ има посебно место во нашиот национален и општествен развој.
1.00 | 12.54 | 2.00 | 26-10-14 17:10 | 4 | 3 | Токму затоа, МАНУ има посебно место во нашиот национален и општествен развој.
1.00 | 12.54 | 2.00 | 26-10-14 17:09 | 5 | 14 | Токму затоа, МАНУ има посебно место во нашиот национален и општествен развој.
1.00 | 12.21 | 1.00 | 26-10-14 17:54 | 13 | 77 | Токму затоа, МАНУ има посебно место во нашиот национален и општествен развој.
1.00 | 12.21 | 1.00 | 26-10-14 16:42 | 13 | 105 | Токму затоа, МАНУ има посебно место во нашиот национален и општествен развој.
1.00 | 12.18 | 1.00 | 26-10-14 17:18 | 14 | 41 | Токму затоа, МАНУ има посебно место во нашиот национален и општествен развој.
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
8
0.00/2.70
143.35
41.70
7.00
7.00
1.00
485.00
11.57
16.82
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.07 | 1.00 | 26-10-14 16:00 | 8 | 61 | Почитта кон ваквите институции ја покажуваме и преку конкретна грижа.
1.00 | 12.07 | 2.00 | 26-10-14 17:10 | 9 | 8 | „Почитта кон ваквите институции ја покажуваме и преку конкретна грижа.
1.00 | 12.07 | 1.00 | 26-10-14 17:18 | 9 | 46 | „Почитта кон ваквите институции ја покажуваме и преку конкретна грижа.
1.00 | 12.02 | 1.00 | 26-10-14 18:19 | 9 | 72 | Почитта кон ваквите институции ја покажуваме и преку конкретна грижа.
1.00 | 11.99 | 2.00 | 26-10-14 17:09 | 10 | 19 | Почитта кон ваквите институции ја покажуваме и преку конкретна грижа.
1.00 | 11.79 | 1.00 | 26-10-14 17:54 | 18 | 82 | Почитта кон ваквите институции ја покажуваме и преку конкретна грижа.
1.00 | 11.79 | 1.00 | 26-10-14 16:42 | 18 | 110 | Почитта кон ваквите институции ја покажуваме и преку конкретна грижа.
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
5
0.93/4.48
99.10
58.90
14.00
11.70
0.84
2756.00
12.71
38.20
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 15.63 | 2.00 | 26-10-14 17:10 | 8 | 7 | Со својот авторитет и интегритет, додаде тој, таа има непроценлива улога во проучувањето, ...бното почитување и соживотот меѓу заедниците.
1.00 | 15.63 | 1.00 | 26-10-14 17:18 | 18 | 45 | Со својот авторитет и интегритет, додаде тој, таа има непроценлива улога во проучувањето, ...бното почитување и соживотот меѓу заедниците.
1.00 | 15.54 | 1.00 | 26-10-14 16:00 | 7 | 60 | Со својот авторитет и интегритет, таа има непроценлива улога во проучувањето, афирмацијата...бното почитување и соживотот меѓу заедниците.
1.00 | 15.48 | 3.00 | 26-10-14 18:19 | 8 | 71 | Со својот авторитет и интегритет, таа има непроценлива улога во проучувањето, афирмацијата...бното почитување и соживотот меѓу заедниците.
0.98 | 15.16 | 2.00 | 26-10-14 17:09 | 9 | 18 | Со својот авторитет и интегритет, таа има непроценлива улога во проучувањето, афирмацијата...бното почитување и соживотот меѓу заедниците.
1.00 | 15.16 | 1.00 | 26-10-14 17:54 | 17 | 81 | Со својот авторитет и интегритет, таа има непроценлива улога во проучувањето, афирмацијата...бното почитување и соживотот меѓу заедниците.
1.00 | 15.16 | 1.00 | 26-10-14 16:42 | 17 | 109 | Со својот авторитет и интегритет, таа има непроценлива улога во проучувањето, афирмацијата...бното почитување и соживотот меѓу заедниците.
1.00 | 15.04 | 3.00 | 26-10-14 18:17 | 6 | 90 | Важна културна појава, жена со исклучителна еруптивна енергија, неплатена амбасадорка на м...книжевни вредности пред словенечката јавност.
1.00 | 14.94 | 2.00 | 26-10-14 20:32 | 8 | 164 | „Важна културна појава, жена со исклучителна еруптивна енергија, неплатена амбасадорка на ...книжевни вредности пред словенечката јавност.
1.00 | 13.91 | 2.00 | 26-10-14 18:31 | 13 | 139 | Признанието ќе ѝ биде, рече, дополнителен поттик, чест и обврска и натаму да работи на про... на македонскиот јазик, литература и култура.
1.00 | 13.66 | 2.00 | 26-10-14 20:32 | 26 | 169 | Признанието ќе ѝ биде, рече, дополнителен поттик, чест и обврска и натаму да работи на про... на македонскиот јазик, литература и култура.
0.48 | 6.76 | 1.00 | 26-10-14 16:32 | 10 | 122 | Признанието, нагласи Должан, за неа е чест и обврска да продолжи да ги промовира Македонија, македонскиот јазик, културата и литературата.
0.11 | 1.72 | 2.00 | 26-10-14 18:31 | 8 | 134 | „Важна културна појава, жена со исклучителна еруптивна енергија, неплатена амбасадорка на ...книжевни вредности пред словенечката јавност.
0.12 | 1.60 | 3.00 | 26-10-14 18:17 | 23 | 95 | Признанието ќе ѝ биде, рече, дополнителен поттик, чест и обврска и натаму да работи на про... на македонскиот јазик, литература и култура.
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
2
1.14/3.39
89.09
54.77
17.00
11.60
0.68
4614.00
7.29
42.91
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.99 | 16.25 | 4.00 | 26-10-14 18:17 | 18 | 102 | Меѓународното признание „Блаже Конески“, кое Македонската академија на науките и уметности...ивно претставување пред словенечката јавност.
0.96 | 15.64 | 4.00 | 26-10-14 20:32 | 21 | 158 | Меѓународното признание „Блаже Конески“, кое Македонската академија на науките и уметности...ивно претставување пред словенечката јавност.
1.00 | 15.16 | 2.00 | 26-10-14 18:31 | 4 | 129 | Соња Должан (1964, Љубљана) е србист, кроатист и македонист, која студиите ги завршила на ...посветила на македонскиот јазик и литература.
1.00 | 15.16 | 4.00 | 26-10-14 20:32 | 4 | 160 | Соња Должан (1964, Љубљана) е србист, кроатист и македонист, која студиите ги завршила на ...посветила на македонскиот јазик и литература.
1.00 | 14.58 | 2.00 | 26-10-14 18:31 | 11 | 137 | Должан била и професорка по македонска книжевност во меѓународни гимназии во Марибор и Љуб... македонски јазик во училиштата во Словенија.
1.00 | 14.58 | 4.00 | 26-10-14 20:32 | 11 | 167 | Должан била и професорка по македонска книжевност во меѓународни гимназии во Марибор и Љуб... македонски јазик во училиштата во Словенија.
0.93 | 12.94 | 5.00 | 26-10-14 16:32 | 15 | 127 | Текстот Преведувачка од Словенија доби признание „Блаже Конески“: „Македонскиот јазик сè п...чи македонски“ е превземен од А1он . Текстот.
0.91 | 12.30 | 5.00 | 26-10-14 16:32 | 16 | 128 | Преведувачка од Словенија доби признание „Блаже Конески“: „Македонскиот јазик сè помалку звучи македонски“ е превземен од А1он.
0.55 | 9.75 | 4.00 | 26-10-14 18:17 | 1 | 85 | Меѓународното признание „Блаже Конески“, кое Македонската академија на науките и уметности...ивно претставување пред словенечката јавност.
0.55 | 9.75 | 5.00 | 26-10-14 16:32 | 3 | 115 | Преведувачка од Словенија доби признание „Блаже Конески“: „Македонскиот јазик сè помалку з...а: „Не смееме да кажеме дека сме беспомошни“.
0.52 | 9.12 | 4.00 | 26-10-14 20:32 | 3 | 159 | Соња Должан (1964, Љубљана) Меѓународното признание „Блаже Конески“, кое Македонската акад...ивно претставување пред словенечката јавност.
0.53 | 9.04 | 5.00 | 26-10-14 16:32 | 1 | 113 | „Македонскиот јазик веќе не звучи македонски“, предупреди словенечката преведувачка Соња Д...а: „Не смееме да кажеме дека сме беспомошни“.
0.41 | 7.29 | 1.00 | 26-10-14 18:14 | 1 | 26 | Македонскиот јазик веќе не звучи македонски, предупреди истакнатата словенечка преведувачк...ето на престижното признание „Блаже Конески“.
0.37 | 6.52 | 1.00 | 26-10-14 16:38 | 2 | 22 | Меѓународното признание „Блаже Конески“, кое Македонската академија на науките и уметности...ивно претставување пред словенечката јавност.
0.43 | 6.37 | 4.00 | 26-10-14 18:17 | 9 | 93 | Должан била и професорка по македонска книжевност во меѓународни гимназии во Марибор и Љуб... македонски јазик во училиштата во Словенија.
0.31 | 4.75 | 4.00 | 26-10-14 18:17 | 2 | 86 | Соња Должан (1964, Љубљана) е србист, кроатист и македонист, која студиите ги завршила на ...посветила на македонскиот јазик и литература.
0.14 | 2.10 | 5.00 | 26-10-14 16:32 | 2 | 114 | „Знам дека понекогаш е... Текстот Преведувачка од Словенија доби признание „Блаже Конески“...чи македонски“ е превземен од А1он . Текстот.
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
6
1.02/3.60
59.08
50.76
12.00
9.63
0.80
1847.00
12.83
44.14
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 15.46 | 4.00 | 26-10-14 18:17 | 8 | 92 | Преводите на Должан се објавени во повеќе зборници и книжевни списанија во Словенија, а ис...донски јазик објавени од наши издавачки куќи.
1.00 | 15.46 | 4.00 | 26-10-14 18:31 | 10 | 136 | Преводите на Должан се објавени во повеќе зборници и книжевни списанија во Словенија, а ис...донски јазик објавени од наши издавачки куќи.
1.00 | 15.46 | 4.00 | 26-10-14 20:32 | 10 | 166 | Преводите на Должан се објавени во повеќе зборници и книжевни списанија во Словенија, а ис...донски јазик објавени од наши издавачки куќи.
1.00 | 14.69 | 4.00 | 26-10-14 18:31 | 7 | 133 | Како што рече, широк спектар на преводи – од научни тудови до уметнички дела на македонски...реводи, активност достојна на некој институт.
1.00 | 14.20 | 4.00 | 26-10-14 20:32 | 24 | 163 | Како што рече, широк спектар на преводи – од научни тудови до уметнички дела на македонски...реводи, активност достојна на некој институт.
1.00 | 13.75 | 4.00 | 26-10-14 18:31 | 6 | 132 | Тој нагласи ддека Должан има импресивна преведувачка дејност затоа што досега на словенечки превела 51 македонски автор.
1.00 | 13.25 | 4.00 | 26-10-14 20:32 | 23 | 162 | Тој нагласи ддека Должан има импресивна преведувачка дејност затоа што досега на словенечки превела 51 македонски автор.
1.00 | 12.87 | 4.00 | 26-10-14 18:17 | 7 | 91 | Преведува не само текстови на македонски јазик, туку преведува и култура, рече Андоновски.
1.00 | 12.81 | 4.00 | 26-10-14 20:32 | 9 | 165 | Преведува не само текстови на македонски јазик, туку преведува и култура“, рече Андоновски.
0.29 | 4.11 | 4.00 | 26-10-14 18:17 | 21 | 89 | Како што рече, широк спектар на преводи – од научни тудови до уметнички дела на македонски...реводи, активност достојна на некој институт.
0.21 | 2.81 | 4.00 | 26-10-14 18:17 | 20 | 88 | Тој нагласи ддека Должан има импресивна преведувачка дејност затоа што досега на словенечки превела 51 македонски автор.
0.13 | 1.60 | 4.00 | 26-10-14 18:31 | 9 | 135 | Преведува не само текстови на македонски јазик, туку преведува и култура“, рече Андоновски.
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
7
0.00/1.02
43.31
30.59
5.00
3.87
0.77
640.00
13.00
28.80
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.80 | 1.00 | 26-10-14 18:31 | 18 | 144 | Ако не го чуваме јазикот, децата во иднина нема да го разбираат и нема да знаат да го употребуваат.
1.00 | 12.80 | 1.00 | 26-10-14 20:32 | 18 | 174 | Ако не го чуваме јазикот, децата во иднина нема да го разбираат и нема да знаат да го употребуваат.
0.66 | 9.71 | 1.00 | 26-10-14 18:14 | 6 | 31 | Доколку не се чува јазикот, предупреди таа, идните генерации и децата нема да можат да ги ... него, ниту ќе знаат правилно да го користат.
0.66 | 9.71 | 1.00 | 26-10-14 16:32 | 7 | 119 | Таа изрази загриженост дека, ако не се чува македонскиот јазик, децата нема да ги разбираа...иту ќе знаат да го употребуваат самиот јазик.
0.56 | 7.18 | 1.00 | 26-10-14 18:17 | 16 | 100 | Ако не го чуваме јазикот, децата во иднина нема да го разбираат и нема да знаат да го употребуваат.
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
17
0.00/0.90
34.10
26.62
3.00
3.00
1.00
362.00
15.33
0.89
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.42 | 1.00 | 26-10-14 18:17 | 14 | 98 | Но, мора да се пофалам дека ние, Словенците, навистина се грижиме за него и сме свесни дека може многу лесно да исчезне.
1.00 | 13.40 | 1.00 | 26-10-14 18:31 | 16 | 142 | „Но, мора да се пофалам дека ние, Словенците, навистина се грижиме за него и сме свесни дека може многу лесно да исчезне.
1.00 | 13.40 | 1.00 | 26-10-14 20:32 | 16 | 172 | „Но, мора да се пофалам дека ние, Словенците, навистина се грижиме за него и сме свесни дека може многу лесно да исчезне.
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
0
2.13/3.15
33.21
44.00
17.00
9.92
0.58
3286.00
12.41
55.07
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 15.11 | 3.00 | 26-10-14 18:31 | 17 | 143 | Тажна сум кога гледам што се случува со македонскиот јазик – секојдневно несвесно влегуваа...и потекнуваат уште од старословенскиот јазик.
1.00 | 15.11 | 3.00 | 26-10-14 20:32 | 17 | 173 | Тажна сум кога гледам што се случува со македонскиот јазик – секојдневно несвесно влегуваа...и потекнуваат уште од старословенскиот јазик.
1.00 | 15.03 | 3.00 | 26-10-14 18:31 | 14 | 140 | Во обраќањето Должан упати порака за поголема грижа за македонскиот јазик затоа што поради...едонскиот јазик сè помалку звучи македонски“.
1.00 | 14.78 | 3.00 | 26-10-14 20:32 | 27 | 170 | Во обраќањето Должан упати порака за поголема грижа за македонскиот јазик затоа што поради...едонскиот јазик сè помалку звучи македонски“.
1.00 | 14.53 | 3.00 | 26-10-14 18:17 | 17 | 101 | Затоа треба да бидеме упорни и да го употребуваме во секоја пригода, рече Должан, додавајќ...азик“, а Македонија за своја втора татковина.
1.00 | 14.50 | 3.00 | 26-10-14 20:32 | 19 | 175 | Затоа треба да бидеме упорни и да го употребуваме во секоја пригода“, рече Должан, додавај...азик“, а Македонија за своја втора татковина.
0.81 | 11.45 | 4.00 | 26-10-14 16:32 | 6 | 118 | Но, нагласи таа, проблемот не е само во лексиката, туку и во синтаксата, односно во начинот на кој се обликува македонската реченица.
0.71 | 9.28 | 4.00 | 26-10-14 16:32 | 5 | 117 | Должан укажа на употребата на странски зборови и кога за нив постојат македонски соодветства.
0.58 | 8.75 | 4.00 | 26-10-14 18:14 | 3 | 28 | Должан појасни дека нејзината критика е искрена бидејќи не се чувствува како странец, туку...азик“, а Македонија за своја втора татковина.
0.43 | 6.33 | 3.00 | 26-10-14 18:17 | 24 | 96 | Во обраќањето Должан упати порака за поголема грижа за македонскиот јазик затоа што поради...едонскиот јазик сè помалку звучи македонски“.
0.35 | 5.03 | 3.00 | 26-10-14 18:31 | 19 | 145 | Затоа треба да бидеме упорни и да го употребуваме во секоја пригода“, рече Должан, додавај...азик“, а Македонија за своја втора татковина.
0.31 | 4.76 | 4.00 | 26-10-14 16:32 | 4 | 116 | „Знам дека понекогаш е непријатно кога некој од страна ви соли памет, но јас не сум од стр...ја за своја втора татковина“, нагласи Должан.
0.29 | 4.02 | 4.00 | 26-10-14 18:14 | 4 | 29 | Таа укажа на прекумерната употреба на странски зборови дури и во случаи кога за нив постојат соодветни македонски замени.
0.15 | 2.33 | 4.00 | 26-10-14 18:14 | 7 | 32 | Преведувачката порача дека не смее да се оди по линија на помал отпор, туку треба упорно д... мора да се зборува на чист македонски јазик.
0.10 | 1.48 | 3.00 | 26-10-14 18:17 | 15 | 99 | Тажна сум кога гледам што се случува со македонскиот јазик – секојдневно несвесно влегуваа...и потекнуваат уште од старословенскиот јазик.
0.10 | 1.48 | 4.00 | 26-10-14 16:32 | 8 | 120 | „Треба да бидеме упорни и да го употребуваме македонскиот јазик во секоја пригода, треба д...ќе ништо не може да се стори“, порача Должан.
0.10 | 1.45 | 4.00 | 26-10-14 18:14 | 5 | 30 | Според неа, проблемот не лежи само во лексиката, туку навлегува длабоко и во синтаксата, о...а погрешно се обликува македонската реченица.
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
3
0.07/0.90
21.23
27.35
4.00
2.96
0.74
780.00
12.50
65.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.74 | 1.00 | 26-10-14 18:31 | 5 | 130 | Признанието „Блаже Конески“ на Должан ѝ го врачи претседателот на МАНУ, академик Живко Поп...исниот член на Академијата, Венко Андоновски.
1.00 | 14.15 | 1.00 | 26-10-14 20:32 | 22 | 161 | Признанието „Блаже Конески“ на Должан ѝ го врачи претседателот на МАНУ, академик Живко Поп...исниот член на Академијата, Венко Андоновски.
0.48 | 6.82 | 1.00 | 26-10-14 17:08 | 4 | 51 | Потоа, на прославата свое обраќање имаше доп. член Венко Андоновски, кој ја претстави и зб...науката, културата и уметноста на Македонија.
0.48 | 6.82 | 1.00 | 26-10-14 18:17 | 19 | 87 | Признанието „Блаже Конески“ на Должан ѝ го врачи претседателот на МАНУ, академик Живко Поп...исниот член на Академијата, Венко Андоновски.
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
13
0.18/0.90
18.83
32.63
4.00
3.37
0.84
998.00
16.75
48.69
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 15.85 | 1.00 | 26-10-14 18:17 | 22 | 94 | Заблагодарувајќи се за наградата, која ѝ беше врачена на Денот на МАНУ, Должан истакна дек... го превела години подоцна како македонистка.
1.00 | 15.85 | 1.00 | 26-10-14 18:31 | 12 | 138 | Заблагодарувајќи се за наградата, која ѝ беше врачена на Денот на МАНУ, Должан истакна дек... го превела години подоцна како македонистка.
1.00 | 15.54 | 1.00 | 26-10-14 20:32 | 25 | 168 | Заблагодарувајќи се за наградата, која ѝ беше врачена на Денот на МАНУ, Должан истакна дек... го превела години подоцна како македонистка.
0.37 | 5.43 | 1.00 | 26-10-14 18:14 | 8 | 33 | Наградата што го носи името на великанот Блаже Конески за Должан претставува огромна чест,...омоција на македонската литература и култура.
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
18
0.00/0.90
15.26
24.48
3.00
3.00
1.00
246.00
22.67
30.89
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.33 | 1.00 | 26-10-14 18:17 | 25 | 97 | И нејзиниот прв јазик – словенечкиот, рече, е загрозен од големите светски јазици.
1.00 | 12.33 | 1.00 | 26-10-14 18:31 | 15 | 141 | И нејзиниот прв јазик – словенечкиот, рече, е загрозен од големите светски јазици.
1.00 | 12.14 | 1.00 | 26-10-14 20:32 | 28 | 171 | И нејзиниот прв јазик – словенечкиот, рече, е загрозен од големите светски јазици.
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
10
0.35/0.00
0.00
3.35
2.00
0.40
0.20
239.00
12.00
4.00
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
21
0.55/0.00
0.00
0.00
2.00
0.00
0.00
11.00
6.50
0.25
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
14
0.29/0.00
0.00
4.25
2.00
0.52
0.26
209.00
11.50
0.25
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
27
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
165.00
2.00
0.00
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
30
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
192.00
9.00
0.00
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
24
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
202.00
11.00
0.00
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
26
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
288.00
12.00
0.00
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
31
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
98.00
2.00
0.00
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
29
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
317.00
3.00
0.00
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
28
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
44.00
5.00
0.00
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
23
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
65.00
9.00
0.00
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
11
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
65.00
13.00
0.00
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
16
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
18.00
3.00
0.00
Sentence-cluster ID (count= 32)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
22
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
14.00
20.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-10-14 20:32 | 20 | 176 | Извор: МКД.мк.
OLD: TF-IDF K-Means (k=19) — 19 clusters
Cluster# (19)
new weight
old weight
lower/upper
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
7
431.48
61.05
0.00/3.16
10.00
9.08
0.91
3215.00
4.50
20.45
9
229.52
56.85
0.00/2.70
7.00
7.00
1.00
2261.00
13.57
16.82
6
211.08
53.25
0.00/2.70
7.00
7.00
1.00
1568.00
12.57
16.82
12
203.09
51.73
0.00/2.70
7.00
7.00
1.00
1344.00
10.00
21.71
4
202.56
45.64
0.00/2.70
7.00
6.31
0.90
1204.00
9.00
21.71
18
201.79
48.48
0.00/2.70
7.00
7.00
1.00
966.00
7.00
21.71
16
201.30
53.49
0.00/2.68
7.00
6.98
1.00
1629.00
12.00
21.71
11
198.21
48.02
0.00/2.70
7.00
6.47
0.92
1379.00
11.00
21.71
3
193.09
38.69
0.00/1.75
6.00
5.00
0.83
1009.00
4.33
1.89
2
175.19
38.50
0.00/1.80
5.00
4.71
0.94
760.00
3.20
2.16
5
156.98
42.74
0.00/2.70
7.00
7.00
1.00
539.00
8.00
21.71
0
143.35
41.70
0.00/2.70
7.00
7.00
1.00
485.00
11.57
16.82
13
72.01
42.49
0.00/1.64
5.00
4.38
0.88
1933.00
9.00
74.80
8
51.85
20.52
0.00/0.90
3.00
2.11
0.70
566.00
7.33
0.89
17
38.05
17.74
0.00/0.90
3.00
2.13
0.71
272.00
8.33
0.89
10
29.90
21.77
0.00/0.90
3.00
2.56
0.85
297.00
17.33
0.89
1
26.90
48.26
20.13/10.54
78.00
33.31
0.43
13178.00
9.95
49.25
14
19.75
19.40
0.00/0.90
3.00
2.12
0.71
423.00
20.67
30.89
15
15.26
24.48
0.00/0.90
3.00
3.00
1.00
246.00
22.67
30.89
Sentence-cluster ID (count= 19)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
7
0.00/3.16
431.48
61.05
10.00
9.08
0.91
3215.00
4.50
20.45
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 17.41 | 3.00 | 26-10-14 17:10 | 1 | 0 | Градоначалникот на Град Скопје, Орце Ѓорѓиевски, денеска присуствуваше на одбележувањето н...значаен ден за македонската наука и уметност.
1.00 | 17.13 | 3.00 | 26-10-14 17:09 | 3 | 11 | Градоначалникот на Град Скопје, Орце Ѓорѓиевски, денеска присуствуваше на одбележувањето н...значаен ден за македонската наука и уметност.
1.00 | 16.55 | 1.00 | 26-10-14 17:54 | 11 | 75 | Градоначалникот на Град Скопје, Орце Ѓорѓиевски, денеска присуствуваше на одбележувањето н...значаен ден за македонската наука и уметност.
1.00 | 16.55 | 1.00 | 26-10-14 16:42 | 11 | 103 | Градоначалникот на Град Скопје, Орце Ѓорѓиевски, денеска присуствуваше на одбележувањето н...значаен ден за македонската наука и уметност.
0.97 | 16.08 | 3.00 | 26-10-14 17:10 | 2 | 1 | Силата на една нација се огледува во знаењето што го … Градоначалникот на Град Скопје, Орц...значаен ден за македонската наука и уметност.
0.97 | 16.08 | 2.00 | 26-10-14 17:18 | 12 | 39 | Градоначалникот на Град Скопје, Орце Ѓорѓиевски , денеска присуствуваше на одбележувањето ...значаен ден за македонската наука и уметност.
0.97 | 14.79 | 2.00 | 26-10-14 18:19 | 2 | 65 | На покана на претседателот на МАНУ, академик Живко Попов, мој драг пријател, имав чест да ...значаен ден за македонската наука и уметност.
0.85 | 14.43 | 2.00 | 26-10-14 18:19 | 1 | 64 | Градоначалникот на Град Скопје, Орце Ѓорѓиевски, денеска присуствуваше на одбележувањето н...е (МАНУ), наведува Град Скопје во соопштение.
0.74 | 12.52 | 2.00 | 26-10-14 17:18 | 1 | 38 | Градоначалникот на Скопје, Орце Ѓорѓиевски, присуствуваше на одбележувањето на 59 години о... поддршка и уредување на просторот околу неа.
0.58 | 9.61 | 1.00 | 26-10-14 16:00 | 1 | 54 | На покана на претседателот на МАНУ, академик Живко Попов, мој драг пријател, имав чест да ...значаен ден за македонската наука и уметност.
Sentence-cluster ID (count= 19)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
9
0.00/2.70
229.52
56.85
7.00
7.00
1.00
2261.00
13.57
16.82
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 16.36 | 1.00 | 26-10-14 16:00 | 10 | 63 | Градоначалникот Ѓорѓиевски упати искрени честитки до Соња Должан од Словенија, овогодинешн... длабока почит кон нивната работа и придонес.
1.00 | 16.31 | 1.00 | 26-10-14 17:18 | 11 | 48 | Градоначалникот Ѓорѓиевски упати искрени честитки до Соња Должан од Словенија, овогодинешн... длабока почит кон нивната работа и придонес.
1.00 | 16.31 | 1.00 | 26-10-14 18:19 | 11 | 74 | Градоначалникот Ѓорѓиевски упати искрени честитки до Соња Должан од Словенија, овогодинешн... длабока почит кон нивната работа и придонес.
1.00 | 16.27 | 2.00 | 26-10-14 17:10 | 11 | 10 | Градоначалникот Ѓорѓиевски упати искрени честитки до Соња Должан од Словенија, овогодинешн... длабока почит кон нивната работа и придонес.
1.00 | 16.27 | 2.00 | 26-10-14 17:09 | 12 | 21 | Градоначалникот Ѓорѓиевски упати искрени честитки до Соња Должан од Словенија, овогодинешн... длабока почит кон нивната работа и придонес.
1.00 | 16.05 | 1.00 | 26-10-14 17:54 | 20 | 84 | Градоначалникот Ѓорѓиевски упати искрени честитки до Соња Должан од Словенија, овогодинешн... длабока почит кон нивната работа и придонес.
1.00 | 16.05 | 1.00 | 26-10-14 16:42 | 20 | 112 | Градоначалникот Ѓорѓиевски упати искрени честитки до Соња Должан од Словенија, овогодинешн... длабока почит кон нивната работа и придонес.
Sentence-cluster ID (count= 19)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
6
0.00/2.70
211.08
53.25
7.00
7.00
1.00
1568.00
12.57
16.82
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 15.37 | 1.00 | 26-10-14 16:00 | 9 | 62 | Како Град Скопје, започнавме со хортикултурно уредување на просторот околу МАНУ, за ова зн...јно на неговото значење – истакна Ѓорѓиевски.
1.00 | 15.32 | 1.00 | 26-10-14 17:18 | 10 | 47 | Како Град Скопје, започнавме со хортикултурно уредување на просторот околу МАНУ, за ова зн...јно на неговото значење“, истакна Ѓорѓиевски.
1.00 | 15.32 | 1.00 | 26-10-14 18:19 | 10 | 73 | Како Град Скопје, започнавме со хортикултурно уредување на просторот околу МАНУ, за ова зн...јно на неговото значење – истакна Ѓорѓиевски.
1.00 | 15.28 | 2.00 | 26-10-14 17:10 | 10 | 9 | Како Град Скопје, започнавме со хортикултурно уредување на просторот околу МАНУ, за ова зн...јно на неговото значење“, истакна Ѓорѓиевски.
1.00 | 15.28 | 2.00 | 26-10-14 17:09 | 11 | 20 | Како Град Скопје, започнавме со хортикултурно уредување на просторот околу МАНУ, за ова зн...јно на неговото значење – истакна Ѓорѓиевски.
1.00 | 15.05 | 1.00 | 26-10-14 17:54 | 19 | 83 | Како Град Скопје, започнавме со хортикултурно уредување на просторот околу МАНУ, за ова зн...јно на неговото значење – истакна Ѓорѓиевски.
1.00 | 15.05 | 1.00 | 26-10-14 16:42 | 19 | 111 | Како Град Скопје, започнавме со хортикултурно уредување на просторот околу МАНУ, за ова зн...јно на неговото значење – истакна Ѓорѓиевски.
Sentence-cluster ID (count= 19)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
12
0.00/2.70
203.09
51.73
7.00
7.00
1.00
1344.00
10.00
21.71
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 15.18 | 1.00 | 26-10-14 16:00 | 5 | 58 | Нивното знаење, искуство и визија се драгоцена поддршка во создавањето град што се развива... генерациите што доаѓаат – изјави Ѓорѓиевски.
1.00 | 15.10 | 1.00 | 26-10-14 18:19 | 6 | 69 | Нивното знаење, искуство и визија се драгоцена поддршка во создавањето град што се развива... генерациите што доаѓаат – изјави Ѓорѓиевски.
1.00 | 15.04 | 2.00 | 26-10-14 17:10 | 6 | 5 | Нивното знаење, искуство и визија се драгоцена поддршка во создавањето град што се развива... генерациите што доаѓаат“, изјави Ѓорѓиевски.
1.00 | 15.04 | 2.00 | 26-10-14 17:09 | 7 | 16 | Нивното знаење, искуство и визија се драгоцена поддршка во создавањето град што се развива... генерациите што доаѓаат – изјави Ѓорѓиевски.
1.00 | 14.71 | 1.00 | 26-10-14 17:54 | 15 | 79 | Нивното знаење, искуство и визија се драгоцена поддршка во создавањето град што се развива... генерациите што доаѓаат – изјави Ѓорѓиевски.
1.00 | 14.71 | 1.00 | 26-10-14 16:42 | 15 | 107 | Нивното знаење, искуство и визија се драгоцена поддршка во создавањето град што се развива... генерациите што доаѓаат – изјави Ѓорѓиевски.
1.00 | 14.69 | 1.00 | 26-10-14 17:18 | 16 | 43 | Нивното знаење, искуство и визија се драгоцена поддршка во создавањето град што се развива... генерациите што доаѓаат“, изјави Ѓорѓиевски.
Sentence-cluster ID (count= 19)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
4
0.00/2.70
202.56
45.64
7.00
6.31
0.90
1204.00
9.00
21.71
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.95 | 1.00 | 26-10-14 16:00 | 4 | 57 | Особено задоволство ми беше што бев меѓу истакнати претставници на научната мисла од Макед...вме за теми од значење за иднината на Скопје.
1.00 | 14.86 | 1.00 | 26-10-14 18:19 | 5 | 68 | Особено задоволство ми беше што бев меѓу истакнати претставници на научната мисла од Макед...вме за теми од значење за иднината на Скопје.
0.31 | 14.79 | 2.00 | 26-10-14 17:10 | 5 | 4 | Особено задоволство ми беше што бев меѓу истакнати претставници на научната мисла од Макед...вме за теми од значење за иднината на Скопје.
1.00 | 14.79 | 2.00 | 26-10-14 17:09 | 6 | 15 | Особено задоволство ми беше што бев меѓу истакнати претставници на научната мисла од Макед...вме за теми од значење за иднината на Скопје.
1.00 | 14.43 | 1.00 | 26-10-14 17:54 | 14 | 78 | Особено задоволство ми беше што бев меѓу истакнати претставници на научната мисла од Макед...вме за теми од значење за иднината на Скопје.
1.00 | 14.43 | 1.00 | 26-10-14 16:42 | 14 | 106 | Особено задоволство ми беше што бев меѓу истакнати претставници на научната мисла од Макед...вме за теми од значење за иднината на Скопје.
1.00 | 14.41 | 1.00 | 26-10-14 17:18 | 15 | 42 | Особено задоволство ми беше што бев меѓу истакнати претставници на научната мисла од Макед...вме за теми од значење за иднината на Скопје.
Sentence-cluster ID (count= 19)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
18
0.00/2.70
201.79
48.48
7.00
7.00
1.00
966.00
7.00
21.71
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.51 | 1.00 | 26-10-14 16:00 | 2 | 55 | Силата на една нација се огледува во знаењето што го создава, културата што ја негува и наследството што им го остава на идните генерации.
1.00 | 14.40 | 1.00 | 26-10-14 18:19 | 3 | 66 | Силата на една нација се огледува во знаењето што го создава, културата што ја негува и наследството што им го остава на идните генерации.
1.00 | 14.31 | 2.00 | 26-10-14 17:10 | 3 | 2 | Силата на една нација се огледува во знаењето што го создава, културата што ја негува и наследството што им го остава на идните генерации.
1.00 | 14.31 | 2.00 | 26-10-14 17:09 | 4 | 13 | Силата на една нација се огледува во знаењето што го создава, културата што ја негува и наследството што им го остава на идните генерации.
1.00 | 13.88 | 1.00 | 26-10-14 17:54 | 12 | 76 | Силата на една нација се огледува во знаењето што го создава, културата што ја негува и наследството што им го остава на идните генерации.
1.00 | 13.88 | 1.00 | 26-10-14 16:42 | 12 | 104 | Силата на една нација се огледува во знаењето што го создава, културата што ја негува и наследството што им го остава на идните генерации.
1.00 | 13.85 | 1.00 | 26-10-14 17:18 | 13 | 40 | Силата на една нација се огледува во знаењето што го создава, културата што ја негува и наследството што им го остава на идните генерации.
Sentence-cluster ID (count= 19)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
16
0.00/2.68
201.30
53.49
7.00
6.98
1.00
1629.00
12.00
21.71
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 15.63 | 2.00 | 26-10-14 17:10 | 8 | 7 | Со својот авторитет и интегритет, додаде тој, таа има непроценлива улога во проучувањето, ...бното почитување и соживотот меѓу заедниците.
1.00 | 15.63 | 1.00 | 26-10-14 17:18 | 18 | 45 | Со својот авторитет и интегритет, додаде тој, таа има непроценлива улога во проучувањето, ...бното почитување и соживотот меѓу заедниците.
1.00 | 15.54 | 1.00 | 26-10-14 16:00 | 7 | 60 | Со својот авторитет и интегритет, таа има непроценлива улога во проучувањето, афирмацијата...бното почитување и соживотот меѓу заедниците.
1.00 | 15.48 | 1.00 | 26-10-14 18:19 | 8 | 71 | Со својот авторитет и интегритет, таа има непроценлива улога во проучувањето, афирмацијата...бното почитување и соживотот меѓу заедниците.
0.98 | 15.16 | 2.00 | 26-10-14 17:09 | 9 | 18 | Со својот авторитет и интегритет, таа има непроценлива улога во проучувањето, афирмацијата...бното почитување и соживотот меѓу заедниците.
1.00 | 15.16 | 1.00 | 26-10-14 17:54 | 17 | 81 | Со својот авторитет и интегритет, таа има непроценлива улога во проучувањето, афирмацијата...бното почитување и соживотот меѓу заедниците.
1.00 | 15.16 | 1.00 | 26-10-14 16:42 | 17 | 109 | Со својот авторитет и интегритет, таа има непроценлива улога во проучувањето, афирмацијата...бното почитување и соживотот меѓу заедниците.
Sentence-cluster ID (count= 19)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
11
0.00/2.70
198.21
48.02
7.00
6.47
0.92
1379.00
11.00
21.71
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 15.18 | 1.00 | 26-10-14 16:00 | 6 | 59 | Градоначалникот Ѓорѓиевски истакна дека Македонската академија на науките и уметностите со...лектуалниот и духовниот развој на Македонија.
1.00 | 15.11 | 1.00 | 26-10-14 18:19 | 7 | 70 | Градоначалникот Ѓорѓиевски истакна дека Македонската академија на науките и уметностите со...лектуалниот и духовниот развој на Македонија.
0.47 | 15.06 | 2.00 | 26-10-14 17:10 | 7 | 6 | Градоначалникот Ѓорѓиевски истакна дека Македонската академија на науките и уметностите со...лектуалниот и духовниот развој на Македонија.
1.00 | 15.06 | 2.00 | 26-10-14 17:09 | 8 | 17 | Градоначалникот Ѓорѓиевски истакна дека Македонската академија на науките и уметностите со...лектуалниот и духовниот развој на Македонија.
1.00 | 14.76 | 1.00 | 26-10-14 17:54 | 16 | 80 | Градоначалникот Ѓорѓиевски истакна дека Македонската академија на науките и уметностите со...лектуалниот и духовниот развој на Македонија.
1.00 | 14.76 | 1.00 | 26-10-14 16:42 | 16 | 108 | Градоначалникот Ѓорѓиевски истакна дека Македонската академија на науките и уметностите со...лектуалниот и духовниот развој на Македонија.
1.00 | 14.74 | 1.00 | 26-10-14 17:18 | 17 | 44 | Градоначалникот Ѓорѓиевски истакна дека Македонската академија на науките и уметностите со...лектуалниот и духовниот развој на Македонија.
Sentence-cluster ID (count= 19)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
3
0.00/1.75
193.09
38.69
6.00
5.00
0.83
1009.00
4.33
1.89
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 15.44 | 1.00 | 26-10-14 07:22 | 3 | 157 | На Денот на МАНУ ќе се додели и меѓународното признание „Блаже Конески“ на годинашната доб...писниот член на Академијата Венко Андоновски.
0.50 | 15.18 | 1.00 | 26-10-14 11:08 | 3 | 25 | На Денот на МАНУ ќе се додели и меѓународното признание „Блаже Конески“ на годинашната доб...писниот член на Академијата Венко Андоновски.
1.00 | 15.18 | 1.00 | 26-10-14 08:22 | 6 | 148 | На Денот на МАНУ ќе се додели и меѓународното признание „Блаже Конески“ на годинашната доб...писниот член на Академијата Венко Андоновски.
1.00 | 15.18 | 2.00 | 26-10-14 09:16 | 6 | 154 | На Денот на МАНУ ќе се додели и меѓународното признание „Блаже Конески“ на годинашната доб...писниот член на Академијата Венко Андоновски.
0.78 | 10.74 | 2.00 | 26-10-14 09:16 | 3 | 153 | На Денот на МАНУ ќе се додели и меѓународното признание „Блаже Конески“ на годинашната добитничка Соња Должан.
0.72 | 9.74 | 1.00 | 26-10-14 09:43 | 5 | 181 | МАНУ ќе го додели и меѓународното признание „Блаже Конески“ на годинашната добитничка Соња Должан од Словенија.
Sentence-cluster ID (count= 19)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
2
0.00/1.80
175.19
38.50
5.00
4.71
0.94
760.00
3.20
2.16
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.80 | 1.00 | 26-10-14 07:22 | 2 | 156 | По тој повод предвидено е положување цвеќе пред споменикот на Блаже Конески, по што своја ...ма академик Живко Попов, претседател на МАНУ.
1.00 | 14.80 | 1.00 | 26-10-14 09:19 | 2 | 177 | По тој повод предвидено е положување цвеќе пред споменикот на Блаже Конески, по што своја ...ма академик Живко Попов, претседател на МАНУ.
0.71 | 14.50 | 1.00 | 26-10-14 11:08 | 2 | 24 | По тој повод предвидено е положување цвеќе пред споменикот на Блаже Конески, по што своја ...ма академик Живко Попов, претседател на МАНУ.
1.00 | 14.50 | 1.00 | 26-10-14 08:22 | 5 | 147 | По тој повод предвидено е положување цвеќе пред споменикот на Блаже Конески, по што своја ...ма академик Живко Попов, претседател на МАНУ.
1.00 | 14.50 | 1.00 | 26-10-14 09:16 | 5 | 152 | По тој повод предвидено е положување цвеќе пред споменикот на Блаже Конески, по што своја ...ма академик Живко Попов, претседател на МАНУ.
Sentence-cluster ID (count= 19)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
5
0.00/2.70
156.98
42.74
7.00
7.00
1.00
539.00
8.00
21.71
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.69 | 1.00 | 26-10-14 16:00 | 3 | 56 | Токму затоа, МАНУ има посебно место во нашиот национален и општествен развој.
1.00 | 12.61 | 1.00 | 26-10-14 18:19 | 4 | 67 | Токму затоа, МАНУ има посебно место во нашиот национален и општествен развој.
1.00 | 12.54 | 2.00 | 26-10-14 17:10 | 4 | 3 | Токму затоа, МАНУ има посебно место во нашиот национален и општествен развој.
1.00 | 12.54 | 2.00 | 26-10-14 17:09 | 5 | 14 | Токму затоа, МАНУ има посебно место во нашиот национален и општествен развој.
1.00 | 12.21 | 1.00 | 26-10-14 17:54 | 13 | 77 | Токму затоа, МАНУ има посебно место во нашиот национален и општествен развој.
1.00 | 12.21 | 1.00 | 26-10-14 16:42 | 13 | 105 | Токму затоа, МАНУ има посебно место во нашиот национален и општествен развој.
1.00 | 12.18 | 1.00 | 26-10-14 17:18 | 14 | 41 | Токму затоа, МАНУ има посебно место во нашиот национален и општествен развој.
Sentence-cluster ID (count= 19)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
0
0.00/2.70
143.35
41.70
7.00
7.00
1.00
485.00
11.57
16.82
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.07 | 1.00 | 26-10-14 16:00 | 8 | 61 | Почитта кон ваквите институции ја покажуваме и преку конкретна грижа.
1.00 | 12.07 | 2.00 | 26-10-14 17:10 | 9 | 8 | „Почитта кон ваквите институции ја покажуваме и преку конкретна грижа.
1.00 | 12.07 | 1.00 | 26-10-14 17:18 | 9 | 46 | „Почитта кон ваквите институции ја покажуваме и преку конкретна грижа.
1.00 | 12.02 | 1.00 | 26-10-14 18:19 | 9 | 72 | Почитта кон ваквите институции ја покажуваме и преку конкретна грижа.
1.00 | 11.99 | 2.00 | 26-10-14 17:09 | 10 | 19 | Почитта кон ваквите институции ја покажуваме и преку конкретна грижа.
1.00 | 11.79 | 1.00 | 26-10-14 17:54 | 18 | 82 | Почитта кон ваквите институции ја покажуваме и преку конкретна грижа.
1.00 | 11.79 | 1.00 | 26-10-14 16:42 | 18 | 110 | Почитта кон ваквите институции ја покажуваме и преку конкретна грижа.
Sentence-cluster ID (count= 19)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
13
0.00/1.64
72.01
42.49
5.00
4.38
0.88
1933.00
9.00
74.80
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.55 | 16.46 | 2.00 | 26-10-14 18:17 | 1 | 85 | Меѓународното признание „Блаже Конески“, кое Македонската академија на науките и уметности...ивно претставување пред словенечката јавност.
0.94 | 16.46 | 2.00 | 26-10-14 20:32 | 3 | 159 | Соња Должан (1964, Љубљана) Меѓународното признание „Блаже Конески“, кое Македонската акад...ивно претставување пред словенечката јавност.
0.94 | 16.44 | 1.00 | 26-10-14 16:38 | 2 | 22 | Меѓународното признание „Блаже Конески“, кое Македонската академија на науките и уметности...ивно претставување пред словенечката јавност.
0.99 | 16.25 | 2.00 | 26-10-14 18:17 | 18 | 102 | Меѓународното признание „Блаже Конески“, кое Македонската академија на науките и уметности...ивно претставување пред словенечката јавност.
0.96 | 15.64 | 2.00 | 26-10-14 20:32 | 21 | 158 | Меѓународното признание „Блаже Конески“, кое Македонската академија на науките и уметности...ивно претставување пред словенечката јавност.
Sentence-cluster ID (count= 19)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
8
0.00/0.90
51.85
20.52
3.00
2.11
0.70
566.00
7.33
0.89
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 15.04 | 1.00 | 26-10-14 18:17 | 6 | 90 | Важна културна појава, жена со исклучителна еруптивна енергија, неплатена амбасадорка на м...книжевни вредности пред словенечката јавност.
0.11 | 14.94 | 1.00 | 26-10-14 18:31 | 8 | 134 | „Важна културна појава, жена со исклучителна еруптивна енергија, неплатена амбасадорка на ...книжевни вредности пред словенечката јавност.
1.00 | 14.94 | 1.00 | 26-10-14 20:32 | 8 | 164 | „Важна културна појава, жена со исклучителна еруптивна енергија, неплатена амбасадорка на ...книжевни вредности пред словенечката јавност.
Sentence-cluster ID (count= 19)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
17
0.00/0.90
38.05
17.74
3.00
2.13
0.71
272.00
8.33
0.89
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.87 | 1.00 | 26-10-14 18:17 | 7 | 91 | Преведува не само текстови на македонски јазик, туку преведува и култура, рече Андоновски.
0.13 | 12.81 | 1.00 | 26-10-14 18:31 | 9 | 135 | Преведува не само текстови на македонски јазик, туку преведува и култура“, рече Андоновски.
1.00 | 12.81 | 1.00 | 26-10-14 20:32 | 9 | 165 | Преведува не само текстови на македонски јазик, туку преведува и култура“, рече Андоновски.
Sentence-cluster ID (count= 19)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
10
0.00/0.90
29.90
21.77
3.00
2.56
0.85
297.00
17.33
0.89
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.56 | 12.80 | 1.00 | 26-10-14 18:17 | 16 | 100 | Ако не го чуваме јазикот, децата во иднина нема да го разбираат и нема да знаат да го употребуваат.
1.00 | 12.80 | 1.00 | 26-10-14 18:31 | 18 | 144 | Ако не го чуваме јазикот, децата во иднина нема да го разбираат и нема да знаат да го употребуваат.
1.00 | 12.80 | 1.00 | 26-10-14 20:32 | 18 | 174 | Ако не го чуваме јазикот, децата во иднина нема да го разбираат и нема да знаат да го употребуваат.
Sentence-cluster ID (count= 19)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
1
20.13/10.54
26.90
48.26
78.00
33.31
0.43
13178.00
9.95
49.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 15.85 | 12.00 | 26-10-14 18:31 | 12 | 138 | Заблагодарувајќи се за наградата, која ѝ беше врачена на Денот на МАНУ, Должан истакна дек... го превела години подоцна како македонистка.
1.00 | 15.54 | 12.00 | 26-10-14 20:32 | 25 | 168 | Заблагодарувајќи се за наградата, која ѝ беше врачена на Денот на МАНУ, Должан истакна дек... го превела години подоцна како македонистка.
1.00 | 15.46 | 12.00 | 26-10-14 18:31 | 10 | 136 | Преводите на Должан се објавени во повеќе зборници и книжевни списанија во Словенија, а ис...донски јазик објавени од наши издавачки куќи.
1.00 | 15.46 | 12.00 | 26-10-14 20:32 | 10 | 166 | Преводите на Должан се објавени во повеќе зборници и книжевни списанија во Словенија, а ис...донски јазик објавени од наши издавачки куќи.
1.00 | 15.16 | 12.00 | 26-10-14 18:31 | 4 | 129 | Соња Должан (1964, Љубљана) е србист, кроатист и македонист, која студиите ги завршила на ...посветила на македонскиот јазик и литература.
1.00 | 15.16 | 12.00 | 26-10-14 20:32 | 4 | 160 | Соња Должан (1964, Љубљана) е србист, кроатист и македонист, која студиите ги завршила на ...посветила на македонскиот јазик и литература.
1.00 | 15.11 | 12.00 | 26-10-14 18:31 | 17 | 143 | Тажна сум кога гледам што се случува со македонскиот јазик – секојдневно несвесно влегуваа...и потекнуваат уште од старословенскиот јазик.
1.00 | 15.11 | 12.00 | 26-10-14 20:32 | 17 | 173 | Тажна сум кога гледам што се случува со македонскиот јазик – секојдневно несвесно влегуваа...и потекнуваат уште од старословенскиот јазик.
1.00 | 15.03 | 12.00 | 26-10-14 18:31 | 14 | 140 | Во обраќањето Должан упати порака за поголема грижа за македонскиот јазик затоа што поради...едонскиот јазик сè помалку звучи македонски“.
1.00 | 14.78 | 12.00 | 26-10-14 20:32 | 27 | 170 | Во обраќањето Должан упати порака за поголема грижа за македонскиот јазик затоа што поради...едонскиот јазик сè помалку звучи македонски“.
1.00 | 14.74 | 23.00 | 26-10-14 18:17 | 19 | 87 | Признанието „Блаже Конески“ на Должан ѝ го врачи претседателот на МАНУ, академик Живко Поп...исниот член на Академијата, Венко Андоновски.
1.00 | 14.74 | 12.00 | 26-10-14 18:31 | 5 | 130 | Признанието „Блаже Конески“ на Должан ѝ го врачи претседателот на МАНУ, академик Живко Поп...исниот член на Академијата, Венко Андоновски.
1.00 | 14.69 | 12.00 | 26-10-14 18:31 | 7 | 133 | Како што рече, широк спектар на преводи – од научни тудови до уметнички дела на македонски...реводи, активност достојна на некој институт.
1.00 | 14.58 | 12.00 | 26-10-14 18:31 | 11 | 137 | Должан била и професорка по македонска книжевност во меѓународни гимназии во Марибор и Љуб... македонски јазик во училиштата во Словенија.
1.00 | 14.58 | 12.00 | 26-10-14 20:32 | 11 | 167 | Должан била и професорка по македонска книжевност во меѓународни гимназии во Марибор и Љуб... македонски јазик во училиштата во Словенија.
1.00 | 14.53 | 23.00 | 26-10-14 18:17 | 17 | 101 | Затоа треба да бидеме упорни и да го употребуваме во секоја пригода, рече Должан, додавајќ...азик“, а Македонија за своја втора татковина.
1.00 | 14.50 | 12.00 | 26-10-14 20:32 | 19 | 175 | Затоа треба да бидеме упорни и да го употребуваме во секоја пригода“, рече Должан, додавај...азик“, а Македонија за своја втора татковина.
1.00 | 14.20 | 12.00 | 26-10-14 20:32 | 24 | 163 | Како што рече, широк спектар на преводи – од научни тудови до уметнички дела на македонски...реводи, активност достојна на некој институт.
1.00 | 14.15 | 12.00 | 26-10-14 20:32 | 22 | 161 | Признанието „Блаже Конески“ на Должан ѝ го врачи претседателот на МАНУ, академик Живко Поп...исниот член на Академијата, Венко Андоновски.
1.00 | 13.40 | 12.00 | 26-10-14 20:32 | 16 | 172 | „Но, мора да се пофалам дека ние, Словенците, навистина се грижиме за него и сме свесни дека може многу лесно да исчезне.
1.00 | 13.25 | 12.00 | 26-10-14 18:31 | 6 | 132 | Тој нагласи ддека Должан има импресивна преведувачка дејност затоа што досега на словенечки превела 51 македонски автор.
1.00 | 13.25 | 12.00 | 26-10-14 20:32 | 23 | 162 | Тој нагласи ддека Должан има импресивна преведувачка дејност затоа што досега на словенечки превела 51 македонски автор.
1.00 | 13.20 | 1.00 | 26-10-14 07:22 | 1 | 155 | Македонската академија на науките и уметностите денеска ќе го одбележи Денот на МАНУ.
1.00 | 12.90 | 1.00 | 26-10-14 09:16 | 4 | 151 | Македонската академија на науките и уметностите денеска ќе го одбележи Денот на МАНУ.
0.97 | 12.78 | 3.00 | 26-10-14 08:22 | 1 | 146 | Македонската академија на науките и уметностите денеска ќе го одбележи Денот на МАНУ.
0.62 | 10.97 | 23.00 | 26-10-14 18:14 | 1 | 26 | Македонскиот јазик веќе не звучи македонски, предупреди истакнатата словенечка преведувачк...ето на престижното признание „Блаже Конески“.
0.55 | 10.97 | 16.00 | 26-10-14 16:32 | 3 | 115 | Преведувачка од Словенија доби признание „Блаже Конески“: „Македонскиот јазик сè помалку з...а: „Не смееме да кажеме дека сме беспомошни“.
0.60 | 10.27 | 16.00 | 26-10-14 16:32 | 1 | 113 | „Македонскиот јазик веќе не звучи македонски“, предупреди словенечката преведувачка Соња Д...а: „Не смееме да кажеме дека сме беспомошни“.
0.66 | 9.71 | 23.00 | 26-10-14 18:14 | 6 | 31 | Доколку не се чува јазикот, предупреди таа, идните генерации и децата нема да можат да ги ... него, ниту ќе знаат правилно да го користат.
0.43 | 7.09 | 16.00 | 26-10-14 16:32 | 8 | 120 | „Треба да бидеме упорни и да го употребуваме македонскиот јазик во секоја пригода, треба д...ќе ништо не може да се стори“, порача Должан.
0.43 | 6.47 | 23.00 | 26-10-14 18:14 | 7 | 32 | Преведувачката порача дека не смее да се оди по линија на помал отпор, туку треба упорно д... мора да се зборува на чист македонски јазик.
0.36 | 5.69 | 23.00 | 26-10-14 18:17 | 22 | 94 | Заблагодарувајќи се за наградата, која ѝ беше врачена на Денот на МАНУ, Должан истакна дек... го превела години подоцна како македонистка.
0.39 | 5.13 | 16.00 | 26-10-14 16:32 | 5 | 117 | Должан укажа на употребата на странски зборови и кога за нив постојат македонски соодветства.
0.33 | 5.05 | 23.00 | 26-10-14 18:17 | 2 | 86 | Соња Должан (1964, Љубљана) е србист, кроатист и македонист, која студиите ги завршила на ...посветила на македонскиот јазик и литература.
0.33 | 4.77 | 23.00 | 26-10-14 18:14 | 8 | 33 | Наградата што го носи името на великанот Блаже Конески за Должан претставува огромна чест,...омоција на македонската литература и култура.
0.31 | 4.76 | 16.00 | 26-10-14 16:32 | 4 | 116 | „Знам дека понекогаш е непријатно кога некој од страна ви соли памет, но јас не сум од стр...ја за своја втора татковина“, нагласи Должан.
0.27 | 4.57 | 6.00 | 26-10-14 17:08 | 3 | 50 | Живко Попов, кој најнапред зборуваше за научната и уметничката дејност на Академијата во и...а научна и уметничка институција во државата.
0.27 | 4.23 | 23.00 | 26-10-14 18:17 | 8 | 92 | Преводите на Должан се објавени во повеќе зборници и книжевни списанија во Словенија, а ис...донски јазик објавени од наши издавачки куќи.
0.29 | 4.23 | 3.00 | 26-10-14 09:43 | 2 | 179 | Свеченоста ќе почне со положување цвеќе на споменикот на првиот претседател на Академијата...о што обраќање ќе има актуелниот претседател.
0.28 | 4.20 | 1.00 | 26-10-14 11:08 | 1 | 23 | Македонската академија на науките и уметностите денеска ќе го одбележи Денот на… Македонск...ностите денеска ќе го одбележи Денот на МАНУ.
0.31 | 4.09 | 3.00 | 26-10-14 08:22 | 4 | 149 | (МИА) Македонската академија на науките и уметностите денеска ќе го одбележи Денот на МАНУ.
0.25 | 3.72 | 23.00 | 26-10-14 18:14 | 9 | 34 | Таа сподели и емотивна приказна од своето детство во Словенија, кога во петто одделение на...зик се сретнала со лирскиот запис „Пеперуга“.
0.22 | 3.58 | 23.00 | 26-10-14 18:14 | 12 | 37 | Работејќи во литературната секција под менторство на професорката Весна Мојсова-Чепишевска... подмирила својот долг кон македонскиот поет.
0.24 | 3.51 | 23.00 | 26-10-14 18:14 | 5 | 30 | Според неа, проблемот не лежи само во лексиката, туку навлегува длабоко и во синтаксата, о...а погрешно се обликува македонската реченица.
0.23 | 3.43 | 23.00 | 26-10-14 18:17 | 15 | 99 | Тажна сум кога гледам што се случува со македонскиот јазик – секојдневно несвесно влегуваа...и потекнуваат уште од старословенскиот јазик.
0.26 | 3.21 | 16.00 | 26-10-14 16:32 | 12 | 124 | „Јас на Блаже Конески му се восхитувам уште од петто одделение на основно училиште.
0.20 | 2.85 | 16.00 | 26-10-14 16:32 | 10 | 122 | Признанието, нагласи Должан, за неа е чест и обврска да продолжи да ги промовира Македонија, македонскиот јазик, културата и литературата.
0.20 | 2.85 | 16.00 | 26-10-14 16:32 | 14 | 126 | Го читавме лирскиот запис ‘Пеперуга’. Јас тогаш бев дете и заборавив кој беше авторот, но ...от не можев да го заборавам“, раскажа Должан.
0.18 | 2.76 | 23.00 | 26-10-14 18:14 | 11 | 36 | Својата дамнешна желба да го пронајде и преведе ова дело ја остварила за време на пандемиј...ар за македонски јазик, литература и култура.
0.17 | 2.72 | 6.00 | 26-10-14 17:08 | 4 | 51 | Потоа, на прославата свое обраќање имаше доп. член Венко Андоновски, кој ја претстави и зб...науката, културата и уметноста на Македонија.
0.20 | 2.65 | 6.00 | 26-10-14 17:08 | 2 | 49 | На свеченото одбележување на Денот на Академијата свое обраќање имаше претседателот на МАНУ, акад.
0.19 | 2.61 | 16.00 | 26-10-14 16:32 | 11 | 123 | Но тоа што го носи името на Блаже Конески за неа има и особена емотивна вредност, поврзана со еден училиштен час од детството.
0.18 | 2.53 | 23.00 | 26-10-14 18:14 | 4 | 29 | Таа укажа на прекумерната употреба на странски зборови дури и во случаи кога за нив постојат соодветни македонски замени.
0.17 | 2.49 | 12.00 | 26-10-14 18:31 | 19 | 145 | Затоа треба да бидеме упорни и да го употребуваме во секоја пригода“, рече Должан, додавај...азик“, а Македонија за своја втора татковина.
0.22 | 2.38 | 6.00 | 26-10-14 17:08 | 5 | 52 | На крајот Соња Должан одржа поздравен говор.
0.22 | 2.38 | 16.00 | 26-10-14 16:32 | 13 | 125 | Имено, тогаш на еден единствен час на училиште учевме македонски.
0.15 | 2.17 | 16.00 | 26-10-14 16:32 | 6 | 118 | Но, нагласи таа, проблемот не е само во лексиката, туку и во синтаксата, односно во начинот на кој се обликува македонската реченица.
0.14 | 2.00 | 23.00 | 26-10-14 18:14 | 3 | 28 | Должан појасни дека нејзината критика е искрена бидејќи не се чувствува како странец, туку...азик“, а Македонија за своја втора татковина.
0.14 | 2.00 | 23.00 | 26-10-14 18:17 | 9 | 93 | Должан била и професорка по македонска книжевност во меѓународни гимназии во Марибор и Љуб... македонски јазик во училиштата во Словенија.
0.12 | 1.85 | 23.00 | 26-10-14 18:14 | 2 | 27 | Таа упати апел за секојдневна грижа за јазикот, истакнувајќи дека граѓаните не смеат да се... беспомошни пред современите јазични промени.
0.19 | 1.72 | 6.00 | 26-10-14 17:09 | 2 | 12 | Силата на една нација.
0.10 | 1.38 | 23.00 | 26-10-14 18:17 | 21 | 89 | Како што рече, широк спектар на преводи – од научни тудови до уметнички дела на македонски...реводи, активност достојна на некој институт.
0.10 | 1.38 | 16.00 | 26-10-14 16:32 | 2 | 114 | „Знам дека понекогаш е... Текстот Преведувачка од Словенија доби признание „Блаже Конески“...чи македонски“ е превземен од А1он . Текстот.
0.08 | 1.16 | 16.00 | 26-10-14 16:32 | 7 | 119 | Таа изрази загриженост дека, ако не се чува македонскиот јазик, децата нема да ги разбираа...иту ќе знаат да го употребуваат самиот јазик.
0.08 | 1.11 | 12.00 | 26-10-14 18:31 | 16 | 142 | „Но, мора да се пофалам дека ние, Словенците, навистина се грижиме за него и сме свесни дека може многу лесно да исчезне.
0.07 | 1.07 | 23.00 | 26-10-14 18:17 | 24 | 96 | Во обраќањето Должан упати порака за поголема грижа за македонскиот јазик затоа што поради...едонскиот јазик сè помалку звучи македонски“.
0.07 | 1.03 | 16.00 | 26-10-14 16:32 | 15 | 127 | Текстот Преведувачка од Словенија доби признание „Блаже Конески“: „Македонскиот јазик сè п...чи македонски“ е превземен од А1он . Текстот.
0.08 | 0.99 | 16.00 | 26-10-14 16:32 | 9 | 121 | Кај Весна Мојсова-Чепишевска ја пронашла „Пеперуга“ од детството.
0.06 | 0.79 | 23.00 | 26-10-14 18:14 | 10 | 35 | Иако како дете го заборавила името на авторот, текстот ѝ останал врежан во сеќавањето целиот живот.
0.04 | 0.59 | 16.00 | 26-10-14 16:32 | 16 | 128 | Преведувачка од Словенија доби признание „Блаже Конески“: „Македонскиот јазик сè помалку звучи македонски“ е превземен од А1он.
0.03 | 0.40 | 3.00 | 26-10-14 09:43 | 3 | 178 | Највисоката научна институција во земјава – Македонската академија на науките и уметностит...апочнува нејзината научна и културна дејност.
0.00 | 0.00 | 6.00 | 26-10-14 17:08 | 6 | 53 | МАНУ.
0.00 | 0.00 | 23.00 | 26-10-14 18:17 | 20 | 88 | Тој нагласи ддека Должан има импресивна преведувачка дејност затоа што досега на словенечки превела 51 македонски автор.
0.00 | 0.00 | 23.00 | 26-10-14 18:17 | 14 | 98 | Но, мора да се пофалам дека ние, Словенците, навистина се грижиме за него и сме свесни дека може многу лесно да исчезне.
0.00 | 0.00 | 12.00 | 26-10-14 18:31 | 3 | 131 | Тој нагласи ддека.
0.00 | 0.00 | 3.00 | 26-10-14 08:22 | 7 | 150 | (МИА).
0.00 | 0.00 | 12.00 | 26-10-14 20:32 | 20 | 176 | Извор: МКД.мк.
0.00 | 0.00 | 3.00 | 26-10-14 09:43 | 4 | 180 | Свеченоста ќе почне со положување цвеќе на споменикот на првиот претседател на Академијата...иот претседател на МАНУ академик Живко Попов.
Sentence-cluster ID (count= 19)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
14
0.00/0.90
19.75
19.40
3.00
2.12
0.71
423.00
20.67
30.89
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.12 | 13.91 | 1.00 | 26-10-14 18:17 | 23 | 95 | Признанието ќе ѝ биде, рече, дополнителен поттик, чест и обврска и натаму да работи на про... на македонскиот јазик, литература и култура.
1.00 | 13.91 | 1.00 | 26-10-14 18:31 | 13 | 139 | Признанието ќе ѝ биде, рече, дополнителен поттик, чест и обврска и натаму да работи на про... на македонскиот јазик, литература и култура.
1.00 | 13.66 | 1.00 | 26-10-14 20:32 | 26 | 169 | Признанието ќе ѝ биде, рече, дополнителен поттик, чест и обврска и натаму да работи на про... на македонскиот јазик, литература и култура.
Sentence-cluster ID (count= 19)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
15
0.00/0.90
15.26
24.48
3.00
3.00
1.00
246.00
22.67
30.89
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.33 | 1.00 | 26-10-14 18:17 | 25 | 97 | И нејзиниот прв јазик – словенечкиот, рече, е загрозен од големите светски јазици.
1.00 | 12.33 | 1.00 | 26-10-14 18:31 | 15 | 141 | И нејзиниот прв јазик – словенечкиот, рече, е загрозен од големите светски јазици.
1.00 | 12.14 | 1.00 | 26-10-14 20:32 | 28 | 171 | И нејзиниот прв јазик – словенечкиот, рече, е загрозен од големите светски јазици.