Article-cluster size (# of articles)
new weight
old weight
lower/upper
Articles count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
13
6.44
17.04
3.11/0.41
13.00
3.90
0.30
1042.00
1.00
0.00
All clustering variants
Old ranking - len = 13
41 ■ 0.99/0.01 ■ 2 ■ 21.2
Best clustering variants
41 0.99/0.01 2 21.2
Parameters [147, 0.99, 0.01, 2] average weight 21.2 execution time 0.0s
NEW: semantic (merge_dist=0.35, adaptive=off) — 147 clusters
Cluster# (147)
new weight
old weight
lower/upper
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
34
50.48
41.08
1.06/1.61
13.00
7.67
0.59
2786.00
4.31
25.29
53
26.52
46.39
0.42/2.98
12.00
9.61
0.80
1205.00
12.25
225.35
30
12.66
20.03
0.00/0.50
3.00
2.20
0.73
410.00
16.67
26.89
27
8.95
25.88
0.43/0.90
4.00
3.12
0.78
456.00
15.00
60.50
115
7.33
17.34
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
282.00
12.50
30.25
39
6.66
15.92
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
188.00
10.50
30.25
83
5.62
15.77
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
180.00
15.50
30.25
29
5.58
15.65
0.44/0.45
4.00
1.86
0.46
489.00
12.25
47.19
25
5.39
23.17
0.27/0.68
5.00
2.89
0.58
686.00
29.20
111.36
11
4.66
49.05
0.22/2.70
8.00
7.33
0.92
1300.00
73.00
577.00
50
4.44
14.47
0.00/0.31
2.00
1.73
0.86
238.00
10.50
42.25
7
4.41
16.11
0.43/0.45
4.00
1.80
0.45
669.00
15.25
78.69
47
3.12
12.71
0.00/0.12
2.00
1.35
0.67
439.00
11.50
12.25
68
2.90
18.84
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
432.00
134.00
0.00
121
2.65
18.50
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
392.00
143.00
0.00
38
2.63
38.18
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
928.00
73.00
576.00
18
2.62
19.89
0.33/0.41
3.00
2.15
0.72
442.00
16.00
112.67
35
2.60
42.67
0.26/2.70
8.00
7.29
0.91
688.00
97.00
612.50
10
2.49
13.66
1.14/0.45
5.00
1.72
0.34
657.00
18.60
68.24
32
2.38
17.01
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
256.00
135.00
0.00
126
2.25
16.87
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
246.00
141.00
0.00
110
2.24
40.01
0.00/1.63
5.00
4.83
0.97
815.00
56.40
1095.84
19
2.17
34.06
0.00/1.32
4.00
3.97
0.99
534.00
71.00
576.00
5
2.13
15.56
0.27/0.35
3.00
1.45
0.48
987.00
47.00
78.00
107
2.12
16.10
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
198.00
137.00
0.00
77
2.09
16.57
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
226.00
148.00
0.00
97
2.06
16.24
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
206.00
144.00
0.00
24
2.05
31.63
0.00/0.90
4.00
3.55
0.89
650.00
147.50
210.25
45
2.02
39.42
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
1108.00
103.50
600.25
40
2.00
32.14
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
392.00
70.00
576.00
15
1.98
49.09
0.00/2.03
6.00
5.78
0.96
1670.00
103.33
1309.89
62
1.98
34.02
0.00/1.31
4.00
3.96
0.99
536.00
75.50
600.25
60
1.98
16.31
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
210.00
152.00
0.00
42
1.95
15.89
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
186.00
146.00
0.00
55
1.88
35.99
0.00/1.61
5.00
4.81
0.96
497.00
55.40
1095.84
59
1.84
37.84
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
884.00
105.50
600.25
120
1.72
15.04
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
146.00
150.00
0.00
94
1.72
34.74
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
568.00
95.50
600.25
37
1.72
14.76
0.00/0.27
3.00
2.03
0.68
151.00
26.33
113.56
61
1.71
31.42
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
354.00
77.50
600.25
23
1.70
24.53
0.24/0.45
3.00
2.30
0.77
951.00
30.00
240.67
28
1.69
11.74
0.00/0.18
2.00
1.46
0.73
194.00
40.00
16.00
128
1.68
11.42
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
52.00
85.00
0.00
74
1.65
32.28
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
400.00
85.50
600.25
65
1.62
35.08
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
596.00
104.50
600.25
57
1.62
34.06
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
516.00
98.50
600.25
96
1.61
34.38
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
540.00
101.50
600.25
114
1.57
32.88
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
436.00
94.50
600.25
90
1.57
33.62
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
484.00
99.50
600.25
89
1.53
30.07
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
292.00
80.50
600.25
52
1.53
49.87
0.28/2.64
8.00
7.20
0.90
1550.00
113.00
1190.50
70
1.48
29.78
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
280.00
82.50
600.25
56
1.43
31.46
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
356.00
96.50
600.25
86
1.34
13.02
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
82.00
147.00
0.00
6
1.32
37.90
0.55/1.75
6.00
4.90
0.82
1003.00
67.83
742.47
122
1.31
28.46
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
232.00
86.50
600.25
31
1.30
28.33
0.12/0.90
4.00
3.43
0.86
444.00
145.25
221.69
44
1.29
12.66
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
74.00
145.00
0.00
80
1.21
30.17
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
296.00
107.50
600.25
106
1.21
25.68
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
156.00
76.50
600.25
71
1.10
39.79
0.00/1.78
5.00
4.96
0.99
689.00
103.00
1441.20
41
1.07
24.92
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
140.00
83.50
600.25
139
1.05
24.29
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
128.00
81.50
600.25
102
1.04
26.36
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
172.00
97.50
600.25
43
1.02
41.82
0.00/1.22
4.00
3.87
0.97
1910.00
134.00
1048.50
22
0.98
13.28
0.45/0.28
3.00
1.75
0.58
179.00
18.00
112.67
48
0.96
10.99
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
46.00
151.00
0.00
13
0.89
23.42
0.55/0.90
4.00
3.00
0.75
344.00
168.00
110.50
26
0.82
43.69
0.35/2.70
8.00
7.20
0.90
808.00
104.25
1776.44
73
0.82
12.21
0.00/0.23
2.00
1.55
0.78
178.00
27.50
156.25
54
0.81
9.69
0.00/0.09
2.00
1.28
0.64
149.00
20.50
42.25
105
0.70
11.07
0.00/0.20
2.00
1.50
0.75
135.00
26.00
144.00
12
0.70
45.51
1.22/3.15
11.00
8.43
0.77
1476.00
103.36
1422.78
3
0.56
22.96
0.40/0.90
4.00
3.15
0.79
256.00
155.75
244.19
49
0.53
36.21
0.00/1.22
4.00
3.87
0.97
830.00
130.75
1635.19
0
0.51
30.90
0.18/1.80
6.00
5.37
0.89
272.00
102.00
1504.67
58
0.51
32.49
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
412.00
102.75
1776.19
46
0.42
29.04
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
252.00
101.75
1776.19
112
0.40
13.42
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
92.00
166.50
110.25
72
0.34
9.41
0.00/0.09
2.00
1.29
0.64
129.00
24.00
144.00
75
0.32
16.84
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
244.00
155.50
272.25
67
0.32
10.47
0.00/0.06
2.00
1.22
0.61
271.00
22.50
132.25
4
0.31
26.81
0.33/0.81
4.00
3.04
0.76
614.00
63.50
1480.75
63
0.29
11.14
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
48.00
163.50
110.25
69
0.25
10.32
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
38.00
165.50
110.25
93
0.10
6.28
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
12.00
164.50
110.25
17
0.07
27.76
0.58/0.58
5.00
2.87
0.57
1909.00
89.60
3997.84
9
0.00
8.53
0.40/0.00
3.00
0.98
0.33
324.00
23.00
104.00
33
0.00
10.00
0.40/0.00
3.00
1.10
0.37
400.00
12.33
29.56
21
0.00
3.59
0.83/0.00
3.00
0.38
0.13
514.00
22.33
54.22
2
0.00
9.32
0.45/0.00
3.00
0.97
0.32
542.00
44.00
162.67
36
0.00
4.70
0.30/0.00
2.00
0.50
0.25
407.00
25.00
100.00
51
0.00
6.16
0.24/0.00
2.00
0.63
0.31
529.00
29.50
90.25
8
0.00
1.93
0.41/0.00
2.00
0.29
0.14
91.00
53.00
25.00
16
0.00
4.41
0.28/0.00
2.00
0.53
0.27
224.00
18.00
256.00
1
0.00
4.66
0.26/0.00
2.00
0.57
0.29
205.00
28.00
625.00
20
0.00
6.95
0.13/0.00
2.00
0.85
0.42
214.00
25.00
361.00
14
0.00
4.34
0.30/0.00
2.00
0.51
0.25
271.00
33.00
36.00
127
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
53.00
1.00
0.00
103
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
44.00
42.00
0.00
124
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
107.00
43.00
0.00
141
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
119.00
46.00
0.00
79
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
120.00
47.00
0.00
142
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
275.00
49.00
0.00
78
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
75.00
50.00
0.00
140
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
236.00
52.00
0.00
133
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
203.00
53.00
0.00
134
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
104.00
54.00
0.00
91
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
64.00
55.00
0.00
101
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
126.00
56.00
0.00
95
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
66.00
57.00
0.00
138
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
13.00
7.00
0.00
145
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
105.00
5.00
0.00
130
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
67.00
1.00
0.00
136
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
36.00
15.00
0.00
125
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
75.00
20.00
0.00
117
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
54.00
22.00
0.00
131
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
97.00
23.00
0.00
85
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
45.00
24.00
0.00
111
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
90.00
25.00
0.00
87
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
31.00
26.00
0.00
84
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
63.00
5.00
0.00
143
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
103.00
10.00
0.00
144
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
138.00
12.00
0.00
100
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
20.00
16.00
0.00
129
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
127.00
17.00
0.00
88
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
65.00
18.00
0.00
109
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
70.00
21.00
0.00
116
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
61.00
24.00
0.00
113
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
62.00
25.00
0.00
132
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
96.00
29.00
0.00
76
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
118.00
30.00
0.00
118
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
86.00
32.00
0.00
99
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
115.00
33.00
0.00
123
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
58.00
38.00
0.00
82
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
126.00
40.00
0.00
81
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
43.00
41.00
0.00
66
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
109.00
42.00
0.00
98
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
191.00
43.00
0.00
92
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
116.00
45.00
0.00
135
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
76.00
46.00
0.00
104
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
104.00
47.00
0.00
108
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
177.00
48.00
0.00
146
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
61.00
9.00
0.00
137
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
76.00
11.00
0.00
64
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
108.00
12.00
0.00
119
0.00
0.00
0.00/0.00
1.00
0.00
0.00
98.00
14.00
0.00
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
34
1.06/1.61
50.48
41.08
13.00
7.67
0.59
2786.00
4.31
25.29
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 15.96 | 6.01 | 26-07-29 20:46 | 1 | 394 | Православната црква и верниците на, 30 јули, го слават празникот на Светата великомаченичк... христијанската вера и заштитничка на жената.
0.98 | 15.58 | 6.01 | 26-07-29 20:38 | 1 | 313 | Православната црква и верниците на, 30 јули, го слават празникот на Светата великомаченичк... христијанската вера и заштитничка на жената.
1.00 | 15.35 | 6.01 | 26-07-29 20:46 | 6 | 398 | Денот на Светата маченичка Марина, во народот познат како Огнена Марија, се смета за многу... се работи физичка работа или работа на нива.
0.69 | 11.07 | 1.00 | 26-07-29 22:14 | 1 | 385 | Православната црква и верниците утре, 30 јули, го слават празникот на Светата великомачени... христијанската вера и заштитничка на жената.
0.69 | 10.88 | 2.00 | 26-07-30 09:16 | 3 | 38 | Обичај е да на Православните верници денеска го одбележуваат празникот на света великомаче... христијанската вера и заштитничка на жените.
0.52 | 8.43 | 2.00 | 26-07-30 08:34 | 3 | 208 | Во времето на Диоклецијан, Олимвриј, царскиот намесник во Антиохија, кога слушнал дека све...вета Марина се родила во Антиохија Писидиска.
0.52 | 8.43 | 6.01 | 26-07-29 20:38 | 14 | 326 | Моштите на овој светител почиваат во манастирот Света Марина во Албанија, на планината Лон... христијанската вера и заштитничка на жената.
0.46 | 7.32 | 2.00 | 26-07-30 09:16 | 1 | 36 | Православните верници денеска го одбележуваат празникот на света великомаченичка Марина, в... христијанската вера и заштитничка на жените.
0.43 | 6.52 | 2.00 | 26-07-30 06:30 | 4 | 331 | 🔥 На 30.07.2026 година, односно на 17.07.2026 според стариот календар, Православната црква...арина, во народот позната како Огнена Марија.
0.43 | 6.37 | 6.01 | 26-07-29 20:38 | 17 | 316 | Денот на Светата маченичка Марина, во народот познат како Огнена Марија, се смета за многу... се работи физичка работа или работа на нива.
0.36 | 5.83 | 6.01 | 26-07-29 20:46 | 3 | 396 | Затоа, внимавајте со какви активности Православната црква и верниците на, 30 јули, го слав... христијанската вера и заштитничка на жената.
0.36 | 5.34 | 2.00 | 26-07-30 08:34 | 1 | 206 | Православните верници денеска го слават празникот во чест на Светата великомаченица Марина...вета Марина се родила во Антиохија Писидиска.
0.23 | 3.30 | 2.00 | 26-07-30 06:30 | 1 | 328 | Денес ја празнуваме Света Марина - Огнена Марија, младата маченичка чија совест не била победена со закана, болка или ветување.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
53
0.42/2.98
26.52
46.39
12.00
9.61
0.80
1205.00
12.25
225.35
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.63 | 2.01 | 26-07-29 20:38 | 20 | 319 | Светата маченичка Марина е родена во Антиохија, се крстила на 12 години, а на рана возраст...дознал дека е христијанка ја избркал од дома.
1.00 | 14.63 | 2.01 | 26-07-29 20:46 | 9 | 401 | Светата маченичка Марина е родена во Антиохија, се крстила на 12 години, а на рана возраст...дознал дека е христијанка ја избркал од дома.
1.00 | 13.17 | 5.00 | 26-07-30 07:08 | 1 | 269 | Светата великомаченица Марина е родена во Антиохија и е ќерка на жрец-идолопоклоник.
1.00 | 13.13 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 1 | 129 | Светата великомаченица Марина е родена во Антиохија и е ќеркана жрец-идолопоклоник.
1.00 | 12.84 | 5.00 | 26-07-30 07:08 | 43 | 311 | (Подготви Марко Китевски) Светата великомаченица Марина е родена во Антиохија и е ќерка на жрец-идолопоклоник.
0.90 | 11.78 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 1 | 51 | Светата великомаченица Марина е родена во Антиохија и е ќеркана жрец-идолопоклоник.
0.87 | 11.40 | 5.00 | 26-07-30 07:05 | 1 | 225 | Светата великомаченица Марина е родена во Антиохија и е ќерка на жрец-идолопоклоник.
0.83 | 10.72 | 3.01 | 26-07-30 09:08 | 1 | 31 | Светата маченица Марина е родена во Антиохија и е ќерка на жрец-идолопоклоник.
0.79 | 10.35 | 3.01 | 26-07-30 09:08 | 4 | 34 | За спомен на Светата маченица Марина е родена во Антиохија и е ќерка на жрец-идолопоклоник.
0.45 | 5.74 | 5.00 | 26-07-30 07:05 | 43 | 267 | (Подготви Марко Китевски) Светата великомаченица Марина е родена во Антиохија и е ќерка на жрец-идолопоклоник.
0.46 | 5.28 | 5.00 | 26-07-30 07:07 | 16 | 212 | Оваа Марина се роди во незнабожечки дом во Антиохија Писидиска.
0.33 | 4.01 | 3.01 | 26-07-30 09:16 | 7 | 41 | Света Марина била родена во Антиохија, Писидиска, од родители незнабожци.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
30
0.00/0.50
12.66
20.03
3.00
2.20
0.73
410.00
16.67
26.89
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.66 | 1.00 | 26-07-29 20:46 | 13 | 405 | Тоа може да значи дека претстои тешка и сушна година, а постарите тврдат дека ваквите ситуации укажувале на болест и сиромаштија.
0.60 | 8.06 | 1.00 | 26-07-29 20:38 | 24 | 323 | Тоа може да значи дека претстои тешка и сушна година, а постарите тврдат дека ваквите ситуации укажувале на болест и сиромаштија.
0.60 | 8.06 | 1.00 | 26-07-29 22:14 | 13 | 390 | А ако слушнете гром, тоа може да биде лош знак - се верува дека претстои тешка и сува годи... болест и сиромаштија според некои толкувања.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
27
0.43/0.90
8.95
25.88
4.00
3.12
0.78
456.00
15.00
60.50
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.18 | 2.00 | 26-07-29 20:38 | 15 | 314 | Покрај православните, Огнената Марија ја почитуваат и католиците и оние од исламска вероисповед, кои ја нарекуваат „српска Упаљуша“.
1.00 | 14.18 | 2.00 | 26-07-29 20:46 | 4 | 395 | Покрај православните, Огнената Марија ја почитуваат и католиците и оние од исламска вероисповед, кои ја нарекуваат „српска Упаљуша“.
1.00 | 12.77 | 2.00 | 26-07-29 20:46 | 15 | 407 | Некои православни семејства го одбележуваат споменот на Огнената Марија како слава за крштевање.
0.12 | 1.49 | 2.00 | 26-07-29 20:38 | 26 | 325 | Некои православни семејства го одбележуваат споменот на Огнената Марија како слава за крштевање.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
115
0.00/0.45
7.33
17.34
2.00
2.00
1.00
282.00
12.50
30.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.16 | 1.00 | 26-07-29 20:38 | 18 | 317 | Во црковниот календар 30 јули не е означен со „црвена буква“, но жените на тој ден од почи...овој празник одбиваат дури и да закачат игла.
1.00 | 14.16 | 1.00 | 26-07-29 20:46 | 7 | 399 | Во црковниот календар 30 јули не е означен со „црвена буква“, но жените на тој ден од почи...овој празник одбиваат дури и да закачат игла.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
39
0.00/0.45
6.66
15.92
2.00
2.00
1.00
188.00
10.50
30.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.12 | 1.00 | 26-07-29 20:38 | 16 | 315 | Затоа, внимавајте со какви активности ќе се занимавате, за да не ви се случи нешто многу лошо.
1.00 | 13.12 | 1.00 | 26-07-29 20:46 | 5 | 397 | Затоа, внимавајте со какви активности ќе се занимавате, за да не ви се случи нешто многу лошо.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
83
0.00/0.45
5.62
15.77
2.00
2.00
1.00
180.00
15.50
30.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.74 | 1.00 | 26-07-29 20:38 | 21 | 320 | На пат од Антиохија го сретнала епархот Олимбриј, кој отишол да ги прогонува христијаните.
1.00 | 12.74 | 1.00 | 26-07-29 20:46 | 10 | 402 | На пат од Антиохија го сретнала епархот Олимбриј, кој отишол да ги прогонува христијаните.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
29
0.44/0.45
5.58
15.65
4.00
1.86
0.46
489.00
12.25
47.19
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.24 | 2.01 | 26-07-29 20:46 | 12 | 404 | Народното верување вели дека Огнената Марија гори и казнува со оган и дека громот на овој свет ден е лош знак.
0.45 | 5.89 | 2.01 | 26-07-29 20:38 | 23 | 322 | Народното верување вели дека Огнената Марија гори и казнува со оган и дека громот на овој свет ден е лош знак.
0.20 | 2.87 | 1.00 | 26-07-30 09:16 | 4 | 37 | Според народното верување, Света Марина пали и казнува со оган, и како и Свети Илија кој казнува со гром, спаѓа во огнени светци.
0.20 | 2.87 | 1.00 | 26-07-29 22:14 | 10 | 387 | Од гневот на големата светица, чиј ден се слави на 30 јули, луѓето се плашеле со векови, б...и, како што се верува, таа казнува со пламен.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
25
0.27/0.68
5.39
23.17
5.00
2.89
0.58
686.00
29.20
111.36
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.23 | 2.01 | 26-07-29 20:46 | 16 | 408 | Моштите на овој светител почиваат во манастирот Света Марина во Албанија, на планината Лонга над Охридското Езеро.
0.74 | 9.82 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 45 | 15 | Во Албанија пак, на планината Ланга над Охридското Езеро, се наоѓа манастир на Света Марина со дел од нејзините чудотворни мошти.
0.59 | 7.72 | 2.01 | 26-07-29 20:38 | 27 | 327 | Моштите на овој светител почиваат во манастирот Света Марина во Албанија, на планината Лонга над Охридското Езеро.
0.28 | 3.86 | 1.00 | 26-07-30 07:07 | 21 | 217 | Поголем дел од нејзините мошти се наоѓаат во манастирот Света Марина, во областа Мала Прес...е уште се случуваат чуда над нејзините мошти.
0.28 | 3.86 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 37 | 364 | Дел од нејзините мошти се поврзува и со манастир посветен на светителката на планината Лан...о Езеро, на територијата на денешна Албанија.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
11
0.22/2.70
4.66
49.05
8.00
7.33
0.92
1300.00
73.00
577.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.92 | 2.00 | 26-07-30 07:05 | 50 | 232 | И не случајно овие три дена во народниот календар и во народното сфаќање одат заедно, под ...рување бројот три има посебно значајно место.
1.00 | 14.92 | 2.00 | 26-07-30 07:08 | 50 | 276 | И не случајно овие три дена во народниот календар и во народното сфаќање одат заедно, под ...рување бројот три има посебно значајно место.
1.00 | 14.80 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 98 | 58 | И не случајно овие три дена во народниот календар и во народното сфаќање одат заедно, под ...рување бројот три има посебно значајно место.
1.00 | 14.80 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 98 | 136 | И не случајно овие три дена во народниот календар и во народното сфаќање одат заедно, под ...рување бројот три има посебно значајно место.
1.00 | 12.15 | 2.00 | 26-07-30 07:05 | 48 | 230 | Како што може да се види во народното верување сиве овие три дена се поврзани со оган.
1.00 | 12.15 | 2.00 | 26-07-30 07:08 | 48 | 274 | Како што може да се види во народното верување сиве овие три дена се поврзани со оган.
1.00 | 12.04 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 96 | 134 | Како што може да се види во народното верување сиве овие три дена се поврзани со оган.
0.33 | 3.99 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 96 | 56 | Како што може да се види во народното верување сиве овие три дена се поврзани со оган.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
50
0.00/0.31
4.44
14.47
2.00
1.73
0.86
238.00
10.50
42.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.86 | 11.45 | 1.00 | 26-07-30 08:34 | 4 | 207 | Со христијанството се запознала и се крстила на свои 12 години, по што доживеала да биде презрена од сопствените родители.
0.86 | 11.45 | 1.00 | 26-07-30 07:07 | 17 | 213 | Со христијанството се запозна и се крсти на свои 12 години, по што доживеа да биде презрена од сопствените родители.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
7
0.43/0.45
4.41
16.11
4.00
1.80
0.45
669.00
15.25
78.69
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.67 | 2.01 | 26-07-29 20:46 | 8 | 400 | Св. Во фолклорот се зачувани примери на оган или молњи кои гореле жито, сено и домови на л...от Огнена Марија во жешките празнични денови.
0.55 | 7.93 | 1.00 | 26-07-30 09:16 | 6 | 40 | Во преданијата има примери за оган и громови кои во врелите празнични денови го палеле жит...овите на луѓето кои работеле на овој празник.
0.12 | 1.76 | 2.01 | 26-07-29 20:38 | 19 | 318 | Св. Во фолклорот се зачувани примери на оган или молњи кои гореле жито, сено и домови на л...от Огнена Марија во жешките празнични денови.
0.12 | 1.76 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 28 | 355 | Нејзиниот празник е вброен меѓу деновите кон кои народот се однесувал со особено стравопоч...ите горештини, молњите и опасноста од пожари.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
47
0.00/0.12
3.12
12.71
2.00
1.35
0.67
439.00
11.50
12.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.67 | 8.87 | 1.00 | 26-07-29 22:14 | 8 | 392 | Традициите зачувуваат примери за многу несреќи што се случиле на 30 јули, кога невнимателн... христијанската вера и заштитничка на жената.
0.67 | 8.87 | 1.00 | 26-07-29 22:14 | 15 | 393 | Традициите зачувуваат примери за многу несреќи што се случиле на 30 јули, кога невнимателни пливачи се удавиле.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
68
0.00/0.45
2.90
18.84
2.00
2.00
1.00
432.00
134.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.49 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 134 | 94 | Имено тој пишува за еден негов престој во Поградец (Албанија) каде што во тоа време (по Пр...живеела сестра му Веселинка со зет му Сандре.
1.00 | 14.49 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 134 | 172 | Имено тој пишува за еден негов престој во Поградец (Албанија) каде што во тоа време (по Пр...живеела сестра му Веселинка со зет му Сандре.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
121
0.00/0.45
2.65
18.50
2.00
2.00
1.00
392.00
143.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.22 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 143 | 103 | Од слушање знаев уште како дете во Струга дека кај неа не се оставаат парите долу покрај и... зедов лекот за и самиот да се уверам во тоа.
1.00 | 14.22 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 143 | 181 | Од слушање знаев уште како дете во Струга дека кај неа не се оставаат парите долу покрај и... зедов лекот за и самиот да се уверам во тоа.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
38
0.00/1.35
2.63
38.18
4.00
4.00
1.00
928.00
73.00
576.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.85 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 49 | 231 | Името на Кирик во некои краишта според дијалектниот говор е блиско до чурук-чуруци (народе...аченица Марина народот ја вика Огнена Марија.
1.00 | 14.85 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 49 | 275 | Името на Кирик во некои краишта според дијалектниот говор е блиско до чурук-чуруци (народе...аченица Марина народот ја вика Огнена Марија.
1.00 | 14.72 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 97 | 57 | Името на Кирик во некои краишта според дијалектниот говор е блиско до чурук-чуруци (народе...аченица Марина народот ја вика Огнена Марија.
1.00 | 14.72 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 97 | 135 | Името на Кирик во некои краишта според дијалектниот говор е блиско до чурук-чуруци (народе...аченица Марина народот ја вика Огнена Марија.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
18
0.33/0.41
2.62
19.89
3.00
2.15
0.72
442.00
16.00
112.67
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.96 | 13.49 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 31 | 1 | Дури во својата дванаесетта година слушна за Господ Исус Христос, дека се воплоти од Пречи...гу чуда, прими крсна смрт и славно воскресна.
0.96 | 13.49 | 1.00 | 26-07-30 09:16 | 8 | 42 | Дури во својата дванаесетта година слушнала за Господ Исус Христос, дека се воплоти од Пре...гу чуда, прими крсна смрт и славно воскресна.
0.22 | 3.01 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 9 | 336 | Според житијното предание, уште како многу млада слушнала за Христос, за Неговото учење, страдањето и воскресението.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
35
0.26/2.70
2.60
42.67
8.00
7.29
0.91
688.00
97.00
612.50
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.15 | 2.00 | 26-07-30 07:05 | 69 | 251 | На денот на празникот и мажите и жените оделе во црквата на свечена утринска богослужба.
1.00 | 12.15 | 2.00 | 26-07-30 07:08 | 69 | 295 | На денот на празникот и мажите и жените оделе во црквата на свечена утринска богослужба.
1.00 | 12.08 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 118 | 78 | На денот на празникот и мажите и жените оделе во црквата на свечена утринска богослужба.
1.00 | 12.08 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 118 | 156 | На денот на празникот и мажите и жените оделе во црквата на свечена утринска богослужба.
1.00 | 12.01 | 2.00 | 26-07-30 07:05 | 76 | 258 | Кумовите со пијалок и мезе ги честат сите што присуствуваат на утринската литургија.
1.00 | 12.01 | 2.00 | 26-07-30 07:08 | 76 | 302 | Кумовите со пијалок и мезе ги честат сите што присуствуваат на утринската литургија.
1.00 | 11.95 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 125 | 163 | Кумовите со пијалок и мезе ги честат сите што присуствуваат на утринската литургија.
0.29 | 3.46 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 125 | 85 | Кумовите со пијалок и мезе ги честат сите што присуствуваат на утринската литургија.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
10
1.14/0.45
2.49
13.66
5.00
1.72
0.34
657.00
18.60
68.24
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.03 | 2.01 | 26-07-29 20:46 | 11 | 403 | Бидејќи таа го одбила понудениот брак и поради нејзината вера во Господ Исус Христос, гнев...х наредил да биде изложена на најлошите маки.
0.21 | 2.94 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 32 | 2 | Нејзиното младо срце се распали со љубов кон Господ и таа се заветуваше дека никогаш нема ... за Христа, да се крсти со крв на мачеништво.
0.21 | 2.94 | 2.01 | 26-07-29 20:38 | 22 | 321 | Бидејќи таа го одбила понудениот брак и поради нејзината вера во Господ Исус Христос, гнев...х наредил да биде изложена на најлошите маки.
0.20 | 2.75 | 1.00 | 26-07-30 09:16 | 9 | 43 | Таа се заветувала дека никогаш нема да се мажи и со сета душа сакала да пострада за Христа, да се крсти со крв на мачеништво.
0.09 | 1.07 | 1.00 | 26-07-30 07:07 | 19 | 215 | Кога таа одби, ја изведе на суд по секој пропис како христијанка.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
32
0.00/0.45
2.38
17.01
2.00
2.00
1.00
256.00
135.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.08 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 135 | 95 | Во тој период се одржувал панаѓур кај манастирот на Св. Марена Лнгарка и Р. Крле со сестра му и зет му го посетиле овој панаѓур.
1.00 | 13.08 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 135 | 173 | Во тој период се одржувал панаѓур кај манастирот на Св. Марена Лнгарка и Р. Крле со сестра му и зет му го посетиле овој панаѓур.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
126
0.00/0.45
2.25
16.87
2.00
2.00
1.00
246.00
141.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.97 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 141 | 101 | „Кога народот си беше разотиден, попладнето сестра ми Веселинка ме поведе во црквата да запалиме свеќи пред чудотворката...
1.00 | 12.97 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 141 | 179 | „Кога народот си беше разотиден, попладнето сестра ми Веселинка ме поведе во црквата да запалиме свеќи пред чудотворката...
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
110
0.00/1.63
2.24
40.01
5.00
4.83
0.97
815.00
56.40
1095.84
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.95 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 45 | 271 | Тогаш се убиени и 15.000 луѓе што поверувале во Исус Христос и ја прифатиле неговата вера ...ка била мачена светата великомаченица Марина.
1.00 | 13.82 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 93 | 53 | Тогаш се убиени и 15.000 луѓе што поверувале во Исус Христос и ја прифатиле неговата вера ...ка била мачена светата великомаченица Марина.
1.00 | 13.82 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 93 | 131 | Тогаш се убиени и 15.000 луѓе што поверувале во Исус Христос и ја прифатиле неговата вера ...ка била мачена светата великомаченица Марина.
0.95 | 13.23 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 45 | 227 | Тогаш се убиени и 15000 луѓе што поверувале во Исус Христос и ја прифатиле неговата вера к...ка била мачена светата великомаченица Марина.
0.88 | 12.66 | 1.00 | 26-07-30 09:08 | 6 | 33 | Тогаш се убиени и 15000 луѓе што поверувале во Христа и ја прифатиле неговата вера, кога н...нак додека била мачена Света маченица Марина.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
19
0.00/1.32
2.17
34.06
4.00
3.97
0.99
534.00
71.00
576.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.36 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 47 | 229 | Во народот е позната како Огнена Марија и е господарка на оганот, но и покровител на сеидбите кои ги чува од поројни дождови и пожари.
1.00 | 13.36 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 47 | 273 | Во народот е позната како Огнена Марија и е господарка на оганот, но и покровител на сеидбите кои ги чува од поројни дождови и пожари.
1.00 | 13.22 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 95 | 133 | Во народот е позната како Огнена Марија и е господарка на огнот, но и покровител на сеидбите кои ги чува од поројни дождови и пожари.
0.97 | 12.84 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 95 | 55 | Во народот е позната како Огнена Марија и е господарка на огнот, но и покровител на сеидбите кои ги чува од поројни дождови и пожари.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
5
0.27/0.35
2.13
15.56
3.00
1.45
0.48
987.00
47.00
78.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.90 | 13.52 | 2.00 | 26-07-30 06:30 | 50 | 377 | Денешниот спомен природно се надоврзува на празнувањето на Светиот апостол Акила и преподо...говорен збор, туку да стане начин на живеење.
0.28 | 4.45 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 35 | 362 | На Паноптикум веќе ја отворивме истата граница меѓу верата и суеверието во текстот за Свет...ава само кога не ја претвора верата во страв.
0.28 | 4.45 | 2.00 | 26-07-30 06:30 | 56 | 383 | Света Марина и духовното наследство крај Охридското Езеро Преподобен Леонид Устнедумски До...говорен збор, туку да стане начин на живеење.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
107
0.00/0.45
2.12
16.10
2.00
2.00
1.00
198.00
137.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.38 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 137 | 97 | Р. Крле ја споменува планината Козица и селото Поткожан покрај коешто минале одејќи кон манастирот.
1.00 | 12.38 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 137 | 175 | Р. Крле ја споменува планината Козица и селото Поткожан покрај коешто минале одејќи кон манастирот.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
77
0.00/0.45
2.09
16.57
2.00
2.00
1.00
226.00
148.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.73 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 148 | 108 | И јас ја кренав ракава, но мене не ми ја грабна парата, туку требаше да стежнам за да се залепи, односно застане.
1.00 | 12.73 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 148 | 186 | И јас ја кренав ракава, но мене не ми ја грабна парата, туку требаше да стежнам за да се залепи, односно застане.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
97
0.00/0.45
2.06
16.24
2.00
2.00
1.00
206.00
144.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.49 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 144 | 104 | Сестра ми ја запали свеќата и ја стави на шанданот, истото го сторив и јас и со другата што ми ја даде.
1.00 | 12.49 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 144 | 182 | Сестра ми ја запали свеќата и ја стави на шанданот, истото го сторив и јас и со другата што ми ја даде.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
24
0.00/0.90
2.05
31.63
4.00
3.55
0.89
650.00
147.50
210.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.50 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 162 | 122 | Очигледно култот на светата великомаченичка Марена бил многу силен во западниот дел на Мак...те од овој крај, но и во народните преданија.
1.00 | 14.50 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 162 | 200 | Очигледно култот на светата великомаченичка Марена бил многу силен во западниот дел на Мак...те од овој крај, но и во народните преданија.
1.00 | 12.60 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 133 | 171 | Дека култот на света Марена бил силен во западна Македонија сведочи и Ристо Крле во својата Автобиографија.
0.55 | 6.88 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 133 | 93 | Дека култот на света Марена бил силен во западна Македонија сведочи и Ристо Крле во својата Автобиографија.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
45
0.00/1.35
2.02
39.42
4.00
4.00
1.00
1108.00
103.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 15.23 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 79 | 261 | Тој сведочи дека таа го уловила ѓаволот за коси и го тепала по главата со чекан, а на тој ...дбата како грчката Деметра и бугарската Жива.
1.00 | 15.23 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 79 | 305 | Тој сведочи дека таа го уловила ѓаволот за коси и го тепала по главата со чекан, а на тој ...дбата како грчката Деметра и бугарската Жива.
1.00 | 15.17 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 128 | 88 | Тој сведочи дека таа го уловила ѓаволот за коси и го тепала по главата со чекан, а на тој ...дбата како грчката Деметра и бугарската Жива.
1.00 | 15.17 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 128 | 166 | Тој сведочи дека таа го уловила ѓаволот за коси и го тепала по главата со чекан, а на тој ...дбата како грчката Деметра и бугарската Жива.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
40
0.00/1.35
2.00
32.14
4.00
4.00
1.00
392.00
70.00
576.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.51 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 46 | 228 | За спомен на нејзините страдања Светата православна црква нејзиниот ден го празнува на 30/17 јули.
1.00 | 12.51 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 46 | 272 | За спомен на нејзините страдања Светата православна црква нејзиниот ден го празнува на 30/17 јули.
1.00 | 12.40 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 94 | 54 | За спомен на нејзините страдања Светата православна црква нејзиниот ден го празнува на 30/17 јули.
1.00 | 12.40 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 94 | 132 | За спомен на нејзините страдања Светата православна црква нејзиниот ден го празнува на 30/17 јули.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
15
0.00/2.03
1.98
49.09
6.00
5.78
0.96
1670.00
103.33
1309.89
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 15.38 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 68 | 250 | „И оттогаш во чест на светицата се држел еднонеделен строг пост со верба, со надеж и со оч...ник (проскура), варена пченица и шише ракија.
1.00 | 15.38 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 68 | 294 | „И оттогаш во чест на светицата се држел еднонеделен строг пост со верба, со надеж и со оч...ник (проскура), варена пченица и шише ракија.
1.00 | 15.29 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 117 | 77 | „И оттогаш во чест на светицата се држел еднонеделен строг пост со верба, со надеж и со оч...ник (проскура), варена пченица и шише ракија.
1.00 | 15.29 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 117 | 155 | „И оттогаш во чест на светицата се држел еднонеделен строг пост со верба, со надеж и со оч...ник (проскура), варена пченица и шише ракија.
1.00 | 15.03 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 80 | 203 | „И оттогаш во чест на светицата се држел еднонеделен строг пост со верба, со надеж и со оч...н покрај коешто минале одејќи кон манастирот.
0.78 | 11.58 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 170 | 126 | „И оттогаш во чест на светицата се држел еднонеделен строг пост со верба, со надеж и со оч...н покрај коешто минале одејќи кон манастирот.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
62
0.00/1.31
1.98
34.02
4.00
3.96
0.99
536.00
75.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.31 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 100 | 60 | 1711 г. Во Велес се верувало дека „Чуруци фчурујат, запалујат куќите на тија што работат на тој ден, од тоа секого го стра да фане работа.
1.00 | 13.31 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 100 | 138 | 1711 г. Во Велес се верувало дека „Чуруци фчурујат, запалујат куќите на тија што работат на тој ден, од тоа секого го стра да фане работа.
1.00 | 13.26 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 51 | 277 | Во Велес се верувало дека „Чуруци фчурујат, запалујат куќите на тија што работат на тој ден, од тоа секого го стра да фане работа.
0.96 | 12.78 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 51 | 233 | Во Велес се верувало дека „Чуруци фчурујат, запалујат куќите на тија што работат на тој ден, од тоа секого го стра да фане работа.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
60
0.00/0.45
1.98
16.31
2.00
2.00
1.00
210.00
152.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.53 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 152 | 112 | Тога сестра ми Веселинка убаво ми се испули и рече: – Ристе, многу си брату грешен, затоа не ти ја прима.
1.00 | 12.53 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 152 | 190 | Тога сестра ми Веселинка убаво ми се испули и рече: – Ристе, многу си брату грешен, затоа не ти ја прима.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
42
0.00/0.45
1.95
15.89
2.00
2.00
1.00
186.00
146.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.21 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 146 | 106 | Пред иконата и тука таа се прекрсти и ја целива, а потоа ја подигна раката да го стави лекот.
1.00 | 12.21 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 146 | 184 | Пред иконата и тука таа се прекрсти и ја целива, а потоа ја подигна раката да го стави лекот.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
55
0.00/1.61
1.88
35.99
5.00
4.81
0.96
497.00
55.40
1095.84
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.66 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 44 | 226 | На 15 (според други на 16 годишна возраст) по свирепо мачење ѝ била отсечена главата, околу 270 година.
1.00 | 12.66 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 44 | 270 | На 15 (според други на 16 годишна возраст) по свирепо мачење ѝ била отсечена главата, околу 270 година.
1.00 | 12.53 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 92 | 52 | На 15 (според други на 16-годишна возраст) по свирепо мачење ѝ била отсечена главата, околу 270 година.
1.00 | 12.53 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 92 | 130 | На 15 (според други на 16-годишна возраст) по свирепо мачење ѝ била отсечена главата, околу 270 година.
0.81 | 10.37 | 1.00 | 26-07-30 09:08 | 5 | 32 | На 15 годишна возраст по свирепо мачење и била отсечена главата, околу 270-та година.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
59
0.00/1.35
1.84
37.84
4.00
4.00
1.00
884.00
105.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.62 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 81 | 263 | И ете, не по многу се запалила сетвата сама од себе, а истовремено ги повеал селаните силе...раната на крстици, ставици, снопови и полози.
1.00 | 14.62 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 81 | 307 | И ете, не по многу се запалила сетвата сама од себе, а истовремено ги повеал селаните силе...раната на крстици, ставици, снопови и полози.
1.00 | 14.55 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 130 | 90 | И ете, не по многу се запалила сетвата сама од себе, а истовремено ги повеал селаните силе...раната на крстици, ставици, снопови и полози.
1.00 | 14.55 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 130 | 168 | И ете, не по многу се запалила сетвата сама од себе, а истовремено ги повеал селаните силе...раната на крстици, ставици, снопови и полози.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
120
0.00/0.45
1.72
15.04
2.00
2.00
1.00
146.00
150.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 11.56 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 150 | 110 | Го зедов лекот и повторно го допрев односно, притиснав, но тој пак падна.
1.00 | 11.56 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 150 | 188 | Го зедов лекот и повторно го допрев односно, притиснав, но тој пак падна.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
94
0.00/1.35
1.72
34.74
4.00
4.00
1.00
568.00
95.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.44 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 71 | 253 | Нафора (мали парлиња леб) се носеле дома и за здравје се давале на членовите од семејствот...о не биле во црквата на утринската литургија.
1.00 | 13.44 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 71 | 297 | Нафора (мали парлиња леб) се носеле дома и за здравје се давале на членовите од семејствот...о не биле во црквата на утринската литургија.
1.00 | 13.37 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 120 | 80 | Нафора (мали парлиња леб) се носеле дома и за здравје се давале на членовите од семејствот...о не биле во црквата на утринската литургија.
1.00 | 13.37 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 120 | 158 | Нафора (мали парлиња леб) се носеле дома и за здравје се давале на членовите од семејствот...о не биле во црквата на утринската литургија.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
37
0.00/0.27
1.72
14.76
3.00
2.03
0.68
151.00
26.33
113.56
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.71 | 6.83 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 41 | 11 | Најпосле ја осуди на смрт со меч.
0.66 | 6.66 | 1.00 | 26-07-30 09:16 | 16 | 50 | Најпосле била осудена на смрт со меч.
0.66 | 6.66 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 22 | 349 | На крајот била осудена на смрт и погубена со меч во времето на царот Диоклецијан.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
61
0.00/1.35
1.71
31.42
4.00
4.00
1.00
354.00
77.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.19 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 53 | 235 | Во Охрид како што запишал Е. Спространов Света Марена ја држеле за да не стануваат бури.
1.00 | 12.19 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 53 | 279 | Во Охрид како што запишал Е. Спространов Света Марена ја држеле за да не стануваат бури.
1.00 | 12.13 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 102 | 62 | Во Охрид како што запишал Е. Спространов, Света Марена ја држеле за да не стануваат бури.
1.00 | 12.13 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 102 | 140 | Во Охрид како што запишал Е. Спространов, Света Марена ја држеле за да не стануваат бури.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
23
0.24/0.45
1.70
24.53
3.00
2.30
0.77
951.00
30.00
240.67
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 16.74 | 2.01 | 26-07-29 20:38 | 25 | 324 | Кај православните особена стравопочит предизвикува Огнената Марија (која, инаку, во народн... денот не може да ја очекува неговата милост.
1.00 | 16.74 | 2.01 | 26-07-29 20:46 | 14 | 406 | Кај православните особена стравопочит предизвикува Огнената Марија (која, инаку, во народн...ој ден не може да ја очекува неговата милост.
0.31 | 4.15 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 51 | 378 | За четврток, 30.07.2026 година, православниот календар наведува: не се пости . Отсуството на пост не значи дека денот е без духовна мерка.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
28
0.00/0.18
1.69
11.74
2.00
1.46
0.73
194.00
40.00
16.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.73 | 8.52 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 44 | 14 | Една рака од Света Марина се наоѓа во манастирот Ватопед на Света Гора.
0.73 | 8.52 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 36 | 363 | Житијниот запис на Бигорскиот манастир наведува дека една рака на Света Марина се чува во манастирот Ватопед на Света Гора.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
128
0.00/0.45
1.68
11.42
2.00
2.00
1.00
52.00
85.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 8.82 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 85 | 268 | (Подготви Марко Китевски).
1.00 | 8.82 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 85 | 312 | (Подготви Марко Китевски).
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
74
0.00/1.35
1.65
32.28
4.00
4.00
1.00
400.00
85.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.51 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 61 | 243 | Ко да се молел по кротко, та се смејела; а ко да се бијал пак, ко да плачел и таја плачела од жалба.
1.00 | 12.51 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 61 | 287 | Ко да се молел по кротко, та се смејела; а ко да се бијал пак, ко да плачел и таја плачела од жалба.
1.00 | 12.43 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 110 | 70 | Ко да се молел по кротко, та се смејела; а ко да се бијал пак, ко да плачел и таја плачела од жалба.
1.00 | 12.43 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 110 | 148 | Ко да се молел по кротко, та се смејела; а ко да се бијал пак, ко да плачел и таја плачела од жалба.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
65
0.00/1.35
1.62
35.08
4.00
4.00
1.00
596.00
104.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.55 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 80 | 262 | Шапкарев запишал предание и за некој што не сакал да го почитува споменот и да празнува и ...ланите жетвари ‒ момоци да жнијат во тој ден.
1.00 | 13.55 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 80 | 306 | Шапкарев запишал предание и за некој што не сакал да го почитува споменот и да празнува и ...ланите жетвари ‒ момоци да жнијат во тој ден.
1.00 | 13.49 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 129 | 89 | Шапкарев запишал предание и за некој што не сакал да го почитува споменот и да празнува и ...ланите жетвари ‒ момоци да жнијат во тој ден.
1.00 | 13.49 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 129 | 167 | Шапкарев запишал предание и за некој што не сакал да го почитува споменот и да празнува и ...ланите жетвари ‒ момоци да жнијат во тој ден.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
57
0.00/1.35
1.62
34.06
4.00
4.00
1.00
516.00
98.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.17 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 74 | 256 | По извесен прекин на празнувањето, поради атеистичкиот режим по Втората светска војна, последните години тоа повторно е обновено.
1.00 | 13.17 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 74 | 300 | По извесен прекин на празнувањето, поради атеистичкиот режим по Втората светска војна, последните години тоа повторно е обновено.
1.00 | 13.11 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 123 | 83 | По извесен прекин на празнувањето, поради атеистичкиот режим по Втората светска војна, последните години тоа повторно е обновено.
1.00 | 13.11 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 123 | 161 | По извесен прекин на празнувањето, поради атеистичкиот режим по Втората светска војна, последните години тоа повторно е обновено.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
96
0.00/1.35
1.61
34.38
4.00
4.00
1.00
540.00
101.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.29 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 77 | 259 | И Ефрем Каранов запишал верување од Кратовско дека „Горешници се празнуват три дни и зафаќат на Свети Кирик и Јулита на крајот на јули.
1.00 | 13.29 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 77 | 303 | И Ефрем Каранов запишал верување од Кратовско дека „Горешници се празнуват три дни и зафаќат на Свети Кирик и Јулита на крајот на јули.
1.00 | 13.23 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 126 | 86 | И Ефрем Каранов запишал верување од Кратовско дека „Горешници се празнуват три дни и зафаќат на Свети Кирик и Јулита на крајот на јули.
1.00 | 13.23 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 126 | 164 | И Ефрем Каранов запишал верување од Кратовско дека „Горешници се празнуват три дни и зафаќат на Свети Кирик и Јулита на крајот на јули.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
114
0.00/1.35
1.57
32.88
4.00
4.00
1.00
436.00
94.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.72 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 70 | 252 | Тука се осветувале панаѓиите што ги носеле некои семесјства, кои потоа се кршеле и се делеле меѓу присутните.
1.00 | 12.72 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 70 | 296 | Тука се осветувале панаѓиите што ги носеле некои семесјства, кои потоа се кршеле и се делеле меѓу присутните.
1.00 | 12.66 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 119 | 79 | Тука се осветувале панаѓиите што ги носеле некои семесјства, кои потоа се кршеле и се делеле меѓу присутните.
1.00 | 12.66 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 119 | 157 | Тука се осветувале панаѓиите што ги носеле некои семесјства, кои потоа се кршеле и се делеле меѓу присутните.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
90
0.00/1.35
1.57
33.62
4.00
4.00
1.00
484.00
99.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.00 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 75 | 257 | Во црквата се носат панаѓии, се кршат на мали парчиња, а двајца што ќе ги најдат паричките се кумови за следниот празник.
1.00 | 13.00 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 75 | 301 | Во црквата се носат панаѓии, се кршат на мали парчиња, а двајца што ќе ги најдат паричките се кумови за следниот празник.
1.00 | 12.94 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 124 | 84 | Во црквата се носат панаѓии, се кршат на мали парчиња, а двајца што ќе ги најдат паричките се кумови за следниот празник.
1.00 | 12.94 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 124 | 162 | Во црквата се носат панаѓии, се кршат на мали парчиња, а двајца што ќе ги најдат паричките се кумови за следниот празник.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
89
0.00/1.35
1.53
30.07
4.00
4.00
1.00
292.00
80.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 11.67 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 56 | 238 | Е. Спространов уште го забележал преданието дека „Света Марена била жива.
1.00 | 11.67 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 56 | 282 | Е. Спространов уште го забележал преданието дека „Света Марена била жива.
1.00 | 11.59 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 105 | 65 | Е. Спространов уште го забележал преданието дека „Света Марена била жива.
1.00 | 11.59 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 105 | 143 | Е. Спространов уште го забележал преданието дека „Света Марена била жива.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
52
0.28/2.64
1.53
49.87
8.00
7.20
0.90
1550.00
113.00
1190.50
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.92 | 2.00 | 26-07-30 07:05 | 84 | 266 | Очигледно во најтоплиот период од годината, на празнувањето споменот на неколкумина свети ...е што во овој период од годината не се ретки.
1.00 | 14.92 | 2.00 | 26-07-30 07:08 | 84 | 310 | Очигледно во најтоплиот период од годината, на празнувањето споменот на неколкумина свети ...е што во овој период од годината не се ретки.
1.00 | 14.81 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 163 | 201 | Но во најтоплиот период од годината, на празнувањето на споменот на неколкумината свети ве...е што во овој период од годината не се ретки.
0.94 | 13.91 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 163 | 123 | Но во најтоплиот период од годината, на празнувањето на споменот на неколкумината свети ве...е што во овој период од годината не се ретки.
1.00 | 13.41 | 2.00 | 26-07-30 07:05 | 78 | 260 | Тие се од оган: кој не ги празнува Горешници, ќе му изгоре нешто преку годината.“ Интересн...ание за оваа светица забележал и К. Шапкарев.
1.00 | 13.41 | 2.00 | 26-07-30 07:08 | 78 | 304 | Тие се од оган: кој не ги празнува Горешници, ќе му изгоре нешто преку годината.“ Интересн...ание за оваа светица забележал и К. Шапкарев.
1.00 | 13.35 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 127 | 165 | Тие се од оган: кој не ги празнува Горешници, ќе му изгоре нешто преку годината.“ Интересн...ание за оваа светица забележал и К. Шапкарев.
0.27 | 3.55 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 127 | 87 | Тие се од оган: кој не ги празнува Горешници, ќе му изгоре нешто преку годината.“ Интересн...ание за оваа светица забележал и К. Шапкарев.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
70
0.00/1.35
1.48
29.78
4.00
4.00
1.00
280.00
82.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 11.55 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 58 | 240 | Еднуш еден Турчин је го украл стреброто и го продал на еден кувенџија.
1.00 | 11.55 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 58 | 284 | Еднуш еден Турчин је го украл стреброто и го продал на еден кувенџија.
1.00 | 11.47 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 107 | 67 | Еднуш еден Турчин је го украл стреброто и го продал на еден кувенџија.
1.00 | 11.47 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 107 | 145 | Еднуш еден Турчин је го украл стреброто и го продал на еден кувенџија.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
56
0.00/1.35
1.43
31.46
4.00
4.00
1.00
356.00
96.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.17 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 72 | 254 | По ручекот сите оделе на средселото на оро, а веселбата продолжувала до вечерните часови.
1.00 | 12.17 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 72 | 298 | По ручекот сите оделе на средселото на оро, а веселбата продолжувала до вечерните часови.
1.00 | 12.11 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 121 | 81 | По ручекот сите оделе на средселото на оро, а веселбата продолжувала до вечерните часови.
1.00 | 12.11 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 121 | 159 | По ручекот сите оделе на средселото на оро, а веселбата продолжувала до вечерните часови.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
86
0.00/0.45
1.34
13.02
2.00
2.00
1.00
82.00
147.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 10.00 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 147 | 107 | Парата ѕвечна како да ја удри од иконата.
1.00 | 10.00 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 147 | 185 | Парата ѕвечна како да ја удри од иконата.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
6
0.55/1.75
1.32
37.90
6.00
4.90
0.82
1003.00
67.83
742.47
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.95 | 15.21 | 2.00 | 26-07-30 07:49 | 30 | 29 | Тропар Пресветата Патеводителка го понесе животот твој по патот на спасението, правејќи од... Антиохија Писидиска, од родители незнабожци.
0.95 | 15.21 | 2.00 | 26-07-30 07:49 | 59 | 30 | Тропар Пресветата Патеводителка го понесе животот твој по патот на спасението, правејќи од...денес се виори знамето на победата Господова.
1.00 | 11.10 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 55 | 237 | Ко да фатет ветришча, грмежи, дождој – да чуват Господ је“.
1.00 | 11.10 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 55 | 281 | Ко да фатет ветришча, грмежи, дождој – да чуват Господ је“.
1.00 | 11.01 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 104 | 64 | Ко да фатет ветришча, грмежи, дождој - да чуват Господ је“.
1.00 | 11.01 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 104 | 142 | Ко да фатет ветришча, грмежи, дождој - да чуват Господ је“.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
122
0.00/1.35
1.31
28.46
4.00
4.00
1.00
232.00
86.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 11.03 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 62 | 244 | Фенерлија је Света Марена и иконата нејзина је фенерлија“.
1.00 | 11.03 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 62 | 288 | Фенерлија је Света Марена и иконата нејзина је фенерлија“.
1.00 | 10.96 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 111 | 71 | Фенерлија је Света Марена и иконата нејзина је фенерлија“.
1.00 | 10.96 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 111 | 149 | Фенерлија је Света Марена и иконата нејзина је фенерлија“.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
31
0.12/0.90
1.30
28.33
4.00
3.43
0.86
444.00
145.25
221.69
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.39 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 171 | 98 | Тој сведочи дека во близина на манастирот се наоѓала пештерата, која што имала отвор колку...вокрилна врата и простор колку голема плевна.
1.00 | 13.39 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 138 | 176 | Тој сведочи дека во близина на манастирот се наоѓала пештерата, која што имала отвор колку...вокрилна врата и простор колку голема плевна.
1.00 | 11.74 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 136 | 174 | Манастирот се наоѓал во близина на пештерата во која се подвизувала светицата.
0.43 | 5.08 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 136 | 96 | Манастирот се наоѓал во близина на пештерата во која се подвизувала светицата.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
44
0.00/0.45
1.29
12.66
2.00
2.00
1.00
74.00
145.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 9.73 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 145 | 105 | Правев се онака како што правеше таа.
1.00 | 9.73 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 145 | 183 | Правев се онака како што правеше таа.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
80
0.00/1.35
1.21
30.17
4.00
4.00
1.00
296.00
107.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 11.65 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 83 | 265 | Ти палиш, ти гасниш Св. Марено!“ Оттогај веќе на тој ден никогаш не жнеел.
1.00 | 11.65 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 83 | 309 | Ти палиш, ти гасниш Св. Марено!“ Оттогај веќе на тој ден никогаш не жнеел.
1.00 | 11.60 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 132 | 92 | Ти палиш, ти гасниш Св. Марено!“ Оттогај веќе на тој ден никогаш не жнеел.
1.00 | 11.60 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 132 | 170 | Ти палиш, ти гасниш Св. Марено!“ Оттогај веќе на тој ден никогаш не жнеел.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
106
0.00/1.35
1.21
25.68
4.00
4.00
1.00
156.00
76.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 9.98 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 52 | 234 | Калајџиите празнуат тој ден за „чурец“.
1.00 | 9.98 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 52 | 278 | Калајџиите празнуат тој ден за „чурец“.
1.00 | 9.90 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 101 | 61 | Калајџиите празнуат тој ден за „чурец“.
1.00 | 9.90 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 101 | 139 | Калајџиите празнуат тој ден за „чурец“.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
71
0.00/1.78
1.10
39.79
5.00
4.96
0.99
689.00
103.00
1441.20
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.36 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 63 | 245 | Во Гевгелиско, празникот Св. Марена (Огнена Марија) го сметале за лесен праник, но сепак, сметале дека на овој ден не треба да се работи.
1.00 | 13.36 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 63 | 289 | Во Гевгелиско, празникот Св. Марена (Огнена Марија) го сметале за лесен праник, но сепак, сметале дека на овој ден не треба да се работи.
1.00 | 13.28 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 112 | 150 | Во Гевгелиско, празникот Св. Марена (Огнена Марија) го сметале за лесен праник, но сепак, сметале дека на овој ден не треба да се работи.
0.98 | 13.03 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 112 | 72 | Во Гевгелиско, празникот Св. Марена (Огнена Марија) го сметале за лесен праник, но сепак, сметале дека на овој ден не треба да се работи.
0.98 | 13.03 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 165 | 125 | МИА Во Гевгелиско, празникот Св. Марена (Огнена Марија) го сметале за лесен праник, но сеп...етале дека на овој ден не треба да се работи.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
41
0.00/1.35
1.07
24.92
4.00
4.00
1.00
140.00
83.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 9.67 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 59 | 241 | Кувенџијата го стопил и се спалајл.
1.00 | 9.67 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 59 | 285 | Кувенџијата го стопил и се спалајл.
1.00 | 9.60 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 108 | 68 | Кувенџијата го стопил и се спалајл.
1.00 | 9.60 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 108 | 146 | Кувенџијата го стопил и се спалајл.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
139
0.00/1.35
1.05
24.29
4.00
4.00
1.00
128.00
81.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 9.43 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 57 | 239 | Манастирот и се наоѓал во Лʼнга.
1.00 | 9.43 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 57 | 283 | Манастирот и се наоѓал во Лʼнга.
1.00 | 9.36 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 106 | 66 | Манастирот и се наоѓал во Лʼнга.
1.00 | 9.36 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 106 | 144 | Манастирот и се наоѓал во Лʼнга.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
102
0.00/1.35
1.04
26.36
4.00
4.00
1.00
172.00
97.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 10.20 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 73 | 255 | На овој ден се правеле и по неколку свадби.
1.00 | 10.20 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 73 | 299 | На овој ден се правеле и по неколку свадби.
1.00 | 10.15 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 122 | 82 | На овој ден се правеле и по неколку свадби.
1.00 | 10.15 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 122 | 160 | На овој ден се правеле и по неколку свадби.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
43
0.00/1.22
1.02
41.82
4.00
3.87
0.97
1910.00
134.00
1048.50
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 16.81 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 173 | 127 | „Влезените петшестина души, во малите шишенца собираа вода што капеше како солзи од камено... многу си брату грешен, затоа не ти ја прима.
1.00 | 16.81 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 83 | 204 | „Влезените петшестина души, во малите шишенца собираа вода што капеше како солзи од камено... многу си брату грешен, затоа не ти ја прима.
1.00 | 16.50 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 140 | 178 | „Влезените петшестина души, во малите шишенца собираа вода што капеше како солзи од камено...ведочи и за чудотворната икона во манастирот.
0.87 | 14.34 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 140 | 100 | „Влезените петшестина души, во малите шишенца собираа вода што капеше како солзи од камено...ведочи и за чудотворната икона во манастирот.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
22
0.45/0.28
0.98
13.28
3.00
1.75
0.58
179.00
18.00
112.67
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.83 | 9.82 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 33 | 3 | Татко ? ја замрази заради нејзината вера и не ја сметаше за ќерка.
0.83 | 9.82 | 1.00 | 26-07-30 09:16 | 10 | 44 | Татко ѝ ја замразил заради нејзината вера и не ја сметал за ќерка.
0.10 | 1.06 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 11 | 338 | Нејзиниот избор не бил прифатен во семејството.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
48
0.00/0.45
0.96
10.99
2.00
2.00
1.00
46.00
151.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 8.45 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 151 | 111 | И по трет пат – истото.
1.00 | 8.45 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 151 | 189 | И по трет пат – истото.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
13
0.55/0.90
0.89
23.42
4.00
3.00
0.75
344.00
168.00
110.50
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.26 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 178 | 117 | Еве – ѝ се обратив на чудотворката: – Св. Марено златна, од сè срце ти ја давам иако не е моја.
1.00 | 12.26 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 157 | 195 | Еве – ѝ се обратив на чудотворката: – Св. Марено златна, од сè срце ти ја давам иако не е моја.
1.00 | 11.70 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 179 | 118 | Ако си вистинска чудотворка направи ме среќен и дај ми еден вагон со злато...
1.00 | 11.70 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 158 | 196 | Ако си вистинска чудотворка направи ме среќен и дај ми еден вагон со злато...
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
26
0.35/2.70
0.82
43.69
8.00
7.20
0.90
808.00
104.25
1776.44
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.10 | 2.00 | 26-07-30 07:05 | 67 | 249 | Кога сушата се заканувала со уништување на родот во полето чудотворната Огнена Марија го донесла дождот и подарила богат род.
1.00 | 13.10 | 2.00 | 26-07-30 07:08 | 67 | 293 | Кога сушата се заканувала со уништување на родот во полето чудотворната Огнена Марија го донесла дождот и подарила богат род.
1.00 | 13.03 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 169 | 76 | Кога сушата се заканувала со уништување на родот во полето чудотворната Огнена Марија го донесла дождот и подарила богат род.
1.00 | 13.03 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 116 | 154 | Кога сушата се заканувала со уништување на родот во полето чудотворната Огнена Марија го донесла дождот и подарила богат род.
1.00 | 11.79 | 2.00 | 26-07-30 07:05 | 66 | 248 | Според преданието некогаш кога фатила голема суша испукала земјата во полето.
1.00 | 11.79 | 2.00 | 26-07-30 07:08 | 66 | 292 | Според преданието некогаш кога фатила голема суша испукала земјата во полето.
1.00 | 11.72 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 115 | 153 | Според преданието некогаш кога фатила голема суша испукала земјата во полето.
0.20 | 2.36 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 168 | 75 | Според преданието некогаш кога фатила голема суша испукала земјата во полето.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
73
0.00/0.23
0.82
12.21
2.00
1.55
0.78
178.00
27.50
156.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.78 | 9.52 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 40 | 10 | Другиот ден безумниот судија ја мачеше во оган и во вода, но Марина с ? претрпе како во туѓо тело.
0.78 | 9.52 | 1.00 | 26-07-30 09:16 | 15 | 49 | Другиот ден безумниот судија ја мачел во оган и во вода, но Марина сè претрпела.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
54
0.00/0.09
0.81
9.69
2.00
1.28
0.64
149.00
20.50
42.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.64 | 6.57 | 1.00 | 26-07-30 07:07 | 14 | 223 | Свети Петар Кризолог умрел во 450 година Според календарот на МПЦ (Јулијанскиот календар) денеска е 17 јули.
0.64 | 6.57 | 1.00 | 26-07-30 07:07 | 27 | 224 | Свети Петар Кризолог умрел во 450 година.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
105
0.00/0.20
0.70
11.07
2.00
1.50
0.75
135.00
26.00
144.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.75 | 8.54 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 38 | 8 | Но штом светителката се прекрсти, змијата се распукна и исчезна.
0.75 | 8.54 | 1.00 | 26-07-30 09:16 | 14 | 48 | Но, штом светителката се прекрстила, змијата се распукнала и исчезнала.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
12
1.22/3.15
0.70
45.51
11.00
8.43
0.77
1476.00
103.36
1422.78
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.55 | 2.00 | 26-07-30 07:05 | 82 | 264 | Господарот на нивата, кој присуствувал на уништувачката на целата сетва, смајосан од неоче...и пожарот, при што викал: „Прости Св. Марено!
1.00 | 14.55 | 2.00 | 26-07-30 07:08 | 82 | 308 | Господарот на нивата, кој присуствувал на уништувачката на целата сетва, смајосан од неоче...и пожарот, при што викал: „Прости Св. Марено!
1.00 | 14.49 | 3.00 | 26-07-30 08:23 | 131 | 91 | Господарот на нивата, кој присуствувал на уништувачката на целата сетва, смајосан од неоче...и пожарот, при што викал: „Прости Св. Марено!
1.00 | 14.49 | 3.00 | 26-07-30 08:36 | 131 | 169 | Господарот на нивата, кој присуствувал на уништувачката на целата сетва, смајосан од неоче...и пожарот, при што викал: „Прости Св. Марено!
1.00 | 13.75 | 3.00 | 26-07-30 08:36 | 161 | 199 | Св. Марено прости му на овој грешник, и ако сторил нешто уште е млад и зелен – рече сестра...ејќи како рак назад сè до излезот на вратата.
1.00 | 10.94 | 2.00 | 26-07-30 07:05 | 60 | 242 | Тога ошол во манастирот пред Света Марена и је се молел.
1.00 | 10.94 | 2.00 | 26-07-30 07:08 | 60 | 286 | Тога ошол во манастирот пред Света Марена и је се молел.
1.00 | 10.87 | 3.00 | 26-07-30 08:23 | 109 | 69 | Тога ошол во манастирот пред Света Марена и је се молел.
1.00 | 10.87 | 3.00 | 26-07-30 08:36 | 109 | 147 | Тога ошол во манастирот пред Света Марена и је се молел.
0.38 | 5.16 | 3.00 | 26-07-30 08:23 | 161 | 121 | Св. Марено прости му на овој грешник, и ако сторил нешто уште е млад и зелен – рече сестра...ејќи како рак назад сè до излезот на вратата.
0.05 | 0.58 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 51 | 21 | По нејзините молитви, како Милостив, спаси ги душите наши.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
3
0.40/0.90
0.56
22.96
4.00
3.15
0.79
256.00
155.75
244.19
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.23 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 180 | 119 | Тогаш сестра ми го зеде лекот од рака и бесна што јас реков така, ја крена раката да го стави.
1.00 | 12.23 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 159 | 197 | Тогаш сестра ми го зеде лекот од рака и бесна што јас реков така, ја крена раката да го стави.
1.00 | 9.50 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 142 | 180 | Таа ми даде еден лек да ѝ оставам.
0.15 | 1.43 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 142 | 102 | Таа ми даде еден лек да ѝ оставам.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
49
0.00/1.22
0.53
36.21
4.00
3.87
0.97
830.00
130.75
1635.19
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.92 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 91 | 128 | Верувале или не, таа не успеа ни да го добере лекот до иконата, поправо до даската на која... во Антиохија и е ќеркана жрец-идолопоклоник.
1.00 | 14.92 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 91 | 205 | Верувале или не, таа не успеа ни да го добере лекот до иконата, поправо до даската на која... во Антиохија и е ќеркана жрец-идолопоклоник.
1.00 | 13.76 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 160 | 198 | Верувале или не, таа не успеа ни да го добере лекот до иконата, поправо до даската на која...од рака да ѝ го грабна и уште посилно плусна.
0.87 | 12.01 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 181 | 120 | Верувале или не, таа не успеа ни да го добере лекот до иконата, поправо до даската на која...од рака да ѝ го грабна и уште посилно плусна.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
0
0.18/1.80
0.51
30.90
6.00
5.37
0.89
272.00
102.00
1504.67
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 10.54 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 149 | 109 | Меѓутоа и покрај тоа таа падна и се истркала долу.
1.00 | 10.54 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 149 | 187 | Меѓутоа и покрај тоа таа падна и се истркала долу.
1.00 | 10.24 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 54 | 236 | „Та ја пала – и креват снопојте и полоѕите.
1.00 | 10.24 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 54 | 280 | „Та ја пала – и креват снопојте и полоѕите.
1.00 | 10.16 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 103 | 141 | „Та ја пала - и креват снопојте и полоѕите.
0.37 | 3.71 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 103 | 63 | „Та ја пала - и креват снопојте и полоѕите.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
58
0.00/1.35
0.51
32.49
4.00
4.00
1.00
412.00
102.75
1776.19
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.58 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 65 | 247 | Празникот на св. Марена (Огнена Марија) како селски празник се празнува во селото Зубовце, Гостиварско.
1.00 | 12.58 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 65 | 291 | Празникот на св. Марена (Огнена Марија) како селски празник се празнува во селото Зубовце, Гостиварско.
1.00 | 12.51 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 167 | 74 | Празникот на Св. Марена (Огнена Марија) како селски празник се празнува во селото Зубовце, Гостиварско.
1.00 | 12.51 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 114 | 152 | Празникот на Св. Марена (Огнена Марија) како селски празник се празнува во селото Зубовце, Гостиварско.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
46
0.00/1.35
0.42
29.04
4.00
4.00
1.00
252.00
101.75
1776.19
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 11.25 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 64 | 246 | Повеќе го празнувале жените зашто го сметале за женски празник.
1.00 | 11.25 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 64 | 290 | Повеќе го празнувале жените зашто го сметале за женски празник.
1.00 | 11.18 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 166 | 73 | Повеќе го празнувале жените зашто го сметале за женски празник.
1.00 | 11.18 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 113 | 151 | Повеќе го празнувале жените зашто го сметале за женски празник.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
112
0.00/0.45
0.40
13.42
2.00
2.00
1.00
92.00
166.50
110.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 10.31 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 177 | 116 | Ајде уште еднаш... само со верба и чиста душа!
1.00 | 10.31 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 156 | 194 | Ајде уште еднаш... само со верба и чиста душа!
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
72
0.00/0.09
0.34
9.41
2.00
1.29
0.64
129.00
24.00
144.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.64 | 7.27 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 36 | 6 | Тогаш Олимвриј ја подложи на маки, па целата изнаранета ја фрли во затвор.
0.64 | 7.27 | 1.00 | 26-07-30 09:16 | 12 | 46 | Тогаш Олимвриј ја подложил на маки и ја фрлил в затвор.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
75
0.00/0.45
0.32
16.84
2.00
2.00
1.00
244.00
155.50
272.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.95 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 172 | 99 | На дното од пештерата имало еден тесен отвор низ кој луѓето се спуштале во една дупка во форма на фурна само многу помала.
1.00 | 12.95 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 139 | 177 | На дното од пештерата имало еден тесен отвор низ кој луѓето се спуштале во една дупка во форма на фурна само многу помала.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
67
0.00/0.06
0.32
10.47
2.00
1.22
0.61
271.00
22.50
132.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.61 | 7.62 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 34 | 4 | Кога царскиот намесник Олимвриј дозна дека е христијанка, побара од неа најпрво да му биде жена.
0.61 | 7.62 | 1.00 | 26-07-30 09:16 | 11 | 45 | Кога царскиот намесник Олимвриј дознал дека е христијанка, побарал од неа да му биде жена,...лони на идолите, при што таа повторно одбила.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
4
0.33/0.81
0.31
26.81
4.00
3.04
0.76
614.00
63.50
1480.75
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.91 | 14.02 | 2.00 | 26-07-30 06:30 | 7 | 334 | Во поширокиот дневен календар се запишани и преподобниот Иринарх Соловецки, преносот на мо... Кенелм и Свети Евфрасиј, епископ Јонополски.
0.91 | 14.02 | 2.00 | 26-07-30 06:30 | 49 | 376 | Во поширокиот православен календар за 30 јули се спомнуваат и преподобниот Иринарх Соловец... Кенелм и Свети Евфрасиј, епископ Јонополски.
1.00 | 11.81 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 99 | 137 | Света Марена и свети Јован Владимир, икона од манастирот „Свети Наум Охридски“.
0.22 | 2.59 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 99 | 59 | Света Марена и свети Јован Владимир, икона од манастирот „Свети Наум Охридски“.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
63
0.00/0.45
0.29
11.14
2.00
2.00
1.00
48.00
163.50
110.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 8.56 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 174 | 113 | Од каде пак јас грешен?!
1.00 | 8.56 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 153 | 191 | Од каде пак јас грешен?!
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
69
0.00/0.45
0.25
10.32
2.00
2.00
1.00
38.00
165.50
110.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 7.93 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 176 | 115 | Што те знам јас....
1.00 | 7.93 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 155 | 193 | Што те знам јас....
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
93
0.00/0.45
0.10
6.28
2.00
2.00
1.00
12.00
164.50
110.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 4.83 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 175 | 114 | реков.
1.00 | 4.83 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 154 | 192 | реков.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
17
0.58/0.58
0.07
27.76
5.00
2.87
0.57
1909.00
89.60
3997.84
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.68 | 11.27 | 3.00 | 26-07-30 06:30 | 55 | 382 | Нов календар: 30.07.2026 Стар календар: 17.07.2026 Ден: четврток Пост: не се пости Главен ...ава само кога не ја претвора верата во страв.
0.68 | 11.27 | 3.00 | 26-07-30 06:30 | 57 | 384 | Правило на постот За четврток, 30.07.2026 година, православниот календар наведува: не се п...к Кенелм; Свети Евфрасиј, епископ Јонополски.
1.00 | 9.86 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 164 | 202 | Од Македонско црковно-народен календар.
0.30 | 5.01 | 3.00 | 26-07-30 06:30 | 8 | 335 | Календарската проверка е усогласена со православниот календар на Denovi.mk за 30 јули 2026...иска и била родена во незнабожечко семејство.
0.21 | 2.08 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 164 | 124 | Од Македонско црковно-народен календар.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
9
0.40/0.00
0.00
8.53
3.00
0.98
0.33
324.00
23.00
104.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.41 | 5.16 | 1.00 | 26-07-30 09:16 | 13 | 47 | Во затворот ѝ се јавил најпрво ѓаволот како страшна змија и ѝ се намоткал околу главата.
0.29 | 3.76 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 37 | 7 | Во затворот Марина Го молеше Бога и по молитвата ? се јави најпрво ѓаволот како страшна змија што ? се намотка околу главата.
0.29 | 3.76 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 19 | 346 | Житието раскажува дека во затворот ѝ се јавило страшно змиско привидение, кое исчезнало кога таа се прекрстила.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
33
0.40/0.00
0.00
10.00
3.00
1.10
0.37
400.00
12.33
29.56
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.40 | 5.41 | 1.00 | 26-07-30 07:07 | 18 | 214 | Во времето на Диоклецијан, Олимвриј, царскиот намесник во Антиохија, кога слушна дека свет...та убавина, првин сакаше таа да му биде жена.
0.40 | 5.41 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 14 | 341 | Кога царскиот намесник Олимвриј дознал дека Марина е христијанка, најнапред се обидел да ја придобие и да ја земе за жена.
0.30 | 3.99 | 1.00 | 26-07-30 08:34 | 5 | 209 | Во времето на Диоклецијан, Олимвриј, царскиот намесник во Антиохија, кога слушнал дека света Марина.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
21
0.83/0.00
0.00
3.59
3.00
0.38
0.13
514.00
22.33
54.22
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.16 | 2.16 | 2.00 | 26-07-30 06:30 | 31 | 358 | Во средиштето е нејзиното маченичко сведоштво – храброста на една млада жена која не дозволила туѓата моќ да ја обликува нејзината совест.
0.11 | 1.58 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 13 | 340 | Во тоа започнува нејзиното вистинско мачеништво – не со судот и затворот, туку со сознание...напред го нарушува мирот во најблискиот круг.
0.11 | 1.58 | 2.00 | 26-07-30 06:30 | 23 | 350 | Нејзиниот спомен останал жив токму затоа што зад маченичката приказна стои млад човек од к...чува животот – и кој одбил да го направи тоа.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
2
0.45/0.00
0.00
9.32
3.00
0.97
0.32
542.00
44.00
162.67
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.34 | 4.77 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 26 | 353 | Во ликот на Света Марина нема повик човекот да ја бара болката, туку да не ја продава вист...итисок, закана или ветување за полесен живот.
0.31 | 4.42 | 2.00 | 26-07-30 06:30 | 52 | 379 | Споменот на Света Марина повикува на внатрешна трезвеност, на преиспитување на стравовите ...ито само затоа што околностите станале тешки.
0.31 | 4.42 | 2.00 | 26-07-30 06:30 | 54 | 381 | Токму тоа останува најсилната порака на Света Марина: надворешната сила може да го притисн...вата внатрешна слобода без негова согласност.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
36
0.30/0.00
0.00
4.70
2.00
0.50
0.25
407.00
25.00
100.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.25 | 3.17 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 35 | 5 | А кога го одби, ? нареди да им се поклони на идолите, на што Света Марина одговори: „Нема ...ест што Му припаѓа само на мојот Создателот“.
0.25 | 3.17 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 15 | 342 | Откако таа го одбила, од неа било побарано да се поклони пред идолите и да принесе жртва.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
51
0.24/0.00
0.00
6.16
2.00
0.63
0.31
529.00
29.50
90.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.31 | 4.55 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 39 | 9 | Тогаш ја заблесна небесна светлина и ѕидовите на затворот заедно со покривот исчезнаа и се...та Божја, беше исцелена од сите рани и болки.
0.31 | 4.55 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 20 | 347 | Потоа видела светол крст и бела гулабица – слики преку кои црковното предание ја изразува ...лина во простор создаден да го скрши човекот.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
8
0.41/0.00
0.00
1.93
2.00
0.29
0.14
91.00
53.00
25.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.14 | 1.49 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 48 | 18 | Едно време тутор на овој манастир беше Турчин.
0.14 | 1.49 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 58 | 28 | Неговите мошти почиваат во неговиот манастир.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
16
0.28/0.00
0.00
4.41
2.00
0.53
0.27
224.00
18.00
256.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.27 | 3.51 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 2 | 329 | Празникот не е повик кон суеверен страв, туку кон вера, трезвеност и внатрешна цврстина.
0.27 | 3.51 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 34 | 361 | Верата, сепак, не почива врз страв дека светителката ќе „казни“, туку врз почитувањето на нејзината верност, молитва и духовна цврстина.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
1
0.26/0.00
0.00
4.66
2.00
0.57
0.29
205.00
28.00
625.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.29 | 3.58 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 3 | 330 | Огнот што вреди да го чуваме е оној што не дозволува совеста да згасне.
0.29 | 3.58 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 53 | 380 | Огнот од народното име на празникот може да се разбере и поинаку – не како закана од казна, туку како слика на совест што не згаснува.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
20
0.13/0.00
0.00
6.95
2.00
0.85
0.42
214.00
25.00
361.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.42 | 5.28 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 6 | 333 | Покрај главниот спомен, денес се празнува и преподобниот Леонид Устнедумски.
0.42 | 5.28 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 44 | 371 | На истиот ден се празнува и преподобниот Леонид Устнедумски, руски подвижник кој уште од младоста минувал низ повеќе манастирски заедници.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
14
0.30/0.00
0.00
4.34
2.00
0.51
0.25
271.00
33.00
36.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.25 | 3.20 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 27 | 354 | Во македонската и пошироката балканска народна традиција Света Марина е позната како Огнена Марија.
0.25 | 3.20 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 39 | 366 | Света Марина не останува само далечен лик од ранохристијанска Антиохија, туку светителка ч...рокиот охридски и македонски духовен простор.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
127
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
53.00
1.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 1 | 0 | Родум од Антиохија Писидиска, од родители незнабожци.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
103
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
44.00
42.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 42 | 12 | Пред смртта ? се јави Господ Исус со ангели.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
124
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
107.00
43.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 43 | 13 | Беше заклана во времето на царот Диоклецијан, но со душата и силата остана да живее на небото и на земјата.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
141
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
119.00
46.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 46 | 16 | Во овој манастир се случуваа и се случуваат многубројни чуда и за нив сведочат не само христијаните туку и муслиманите.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
79
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
120.00
47.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 47 | 17 | Кон оваа светителка Турците имаат толкава почит, што никогаш не посакале да посегнат по светоста и имотот на манастирот.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
142
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
275.00
49.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 49 | 19 | Тропар Овцата Твоја, Исусе, Марина, со силен глас повикува: Тебе, Младоженецу мој, Те љуба...ам; и умирам за Тебе, за и да живеам со Тебе.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
78
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
75.00
50.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 50 | 20 | Но, како жртва непорочна, прими ме мене, која со љубов се жртвував за Тебе.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
140
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
236.00
52.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 52 | 22 | Кондак Украсена со убавините на девството, се овенча со нетлени венци, девице Марино; обое...ста за победата на твоето страдање, маченице.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
133
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
203.00
53.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 53 | 23 | Преподобен Леонид Устнедумски Овој руски Светител од младоста се подвизуваше во неколку ма...тир на реката Луга во Вологодската губернија.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
134
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
104.00
54.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 54 | 24 | Се подвизуваше тврдокорно додека душата не му се исполни со благодатната светлина и сила на Светиот Дух.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
91
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
64.00
55.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 55 | 25 | Како голем светилник привлече многумина кон подвижничкиот живот.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
101
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
126.00
56.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 56 | 26 | Наречен е Устнедумски бидејќи еднаш кога го касна отровна змија тој за тоа не сакаше ни да мисли ни да зборува, па остана жив.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
95
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
66.00
57.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 07:49 | 57 | 27 | Откако Му угоди на Бога, се престави мирно на 17 јули 1653 година.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
138
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
13.00
7.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 09:08 | 7 | 35 | За спомен на.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
145
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
105.00
5.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 09:16 | 5 | 39 | Обичај е да на овој празник, кога поради големата жештина гори и небото и земјата, ништо да не се работи.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
130
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
67.00
1.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 07:07 | 1 | 210 | Според календарот на МПЦ (Јулијанскиот календар) денеска е 17 јули.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
136
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
36.00
15.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 07:07 | 15 | 211 | Денеска е Св. великомаченица Марина.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
125
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
75.00
20.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 07:07 | 20 | 216 | Света Марина беше цели два дена подложена на мачење и најпосле обезглавена.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
117
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
54.00
22.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 07:07 | 22 | 218 | ОД КАТОЛИЧКИОТ КАЛЕНДАР: Денеска е Св. Петар Кризолог.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
131
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
97.00
23.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 07:07 | 23 | 219 | Бил роден во 380 година во Имола, во близина на Болоња и уште како млад стапил меѓу свештениците.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
85
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
45.00
24.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 07:07 | 24 | 220 | Бил познат по својот свет христијански живот.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
111
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
90.00
25.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 07:07 | 25 | 221 | Бил прогласен за бискуп во Равена која во тоа време била престолнина на Западното царство.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
87
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
31.00
26.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 07:07 | 26 | 222 | Им помагал на сиромашните луѓе.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
84
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
63.00
5.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 5 | 332 | Денот паѓа во четврток, а календарското правило е: не се пости.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
143
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
103.00
10.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 10 | 337 | Таа вест не ја примила како минлива приказна, туку како вистина што ќе го определи целиот нејзин живот.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
144
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
138.00
12.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 12 | 339 | Татко ѝ се оддалечил од неа поради христијанската вера, а Марина останала без заштитата што во тоа време била пресудна за една млада жена.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
100
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
20.00
16.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 16 | 343 | Марина не прифатила.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
129
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
127.00
17.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 17 | 344 | Одбивањето не било младешки инает, туку јасна граница: власта можела да располага со нејзиното тело, но не и со нејзината вера.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
88
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
65.00
18.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 18 | 345 | Поради тоа била подложена на тешки мачења и затворена во темница.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
109
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
70.00
21.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 21 | 348 | Следниот ден мачењата продолжиле, но Марина не се откажала од Христос.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
116
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
61.00
24.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 24 | 351 | Црквата не го празнува страдањето како вредност само по себе.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
113
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
62.00
25.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 25 | 352 | Таа ја памети верноста што се покажала посилна од насилството.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
132
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
96.00
29.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 29 | 356 | Народното име е силно и лесно се памети, но не треба да ја замени суштината на црковниот спомен.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
76
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
118.00
30.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 30 | 357 | Света Марина не е светителка на заканата и казната, ниту празникот треба да се претвора во збир од стравови и забрани.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
118
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
86.00
32.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 32 | 359 | Токму тука народната меморија и црковното предание треба внимателно да се разликуваат.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
99
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
115.00
33.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 33 | 360 | Обичаите се дел од културното наследство и кажуваат како генерациите го доживувале светот, природата и опасностите.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
123
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
58.00
38.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 38 | 365 | Оваа врска му дава на празникот и локална духовна близина.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
82
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
126.00
40.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 40 | 367 | Светилиштата, народните собири и преданијата околу неа покажуваат колку длабоко нејзиниот лик влегол во колективното паметење.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
81
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
43.00
41.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 41 | 368 | Таквата близина, сепак, бара и одговорност.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
66
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
109.00
42.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 42 | 369 | Почитувањето на светителот не се мери само со посетата на храм, запалената свеќа или одржувањето на обичајот.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
98
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
191.00
43.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 43 | 370 | Тоа се мери и со прашањето дали човекот е подготвен во сопствениот живот да ја брани висти...е го претвора стравот во начин на однесување.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
92
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
116.00
45.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 45 | 372 | Подоцна основал манастир на реката Луза и со својот строг и тивок живот привлекол и други луѓе кон монашкиот подвиг.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
135
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
76.00
46.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 46 | 373 | Неговото житие носи поинаков ритам од драматичната приказна на Света Марина.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
104
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
104.00
47.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 47 | 374 | Кај него нема јавно судење и мачеништво, туку долготрајна работа врз себе, молитва и духовна истрајност.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
108
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
177.00
48.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-30 06:30 | 48 | 375 | Тоа е важна календарска рамнотежа: светоста понекогаш се покажува во еден пресуден миг, а ...ку секојдневно повторување на истата верност.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
146
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
61.00
9.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-29 22:14 | 9 | 386 | Огнена Марија припаѓа на редот на таканаречените лути светци.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
137
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
76.00
11.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-29 22:14 | 11 | 388 | Кој ја слави Огнена Марија, е сигурен во жетвата, вели една стара поговорка.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
64
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
108.00
12.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-29 22:14 | 12 | 389 | Ако нема гром на тој ден, ако нема дожд и бура, годината што претстои може да донесе просперитет и напредок.
Sentence-cluster ID (count= 147)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
119
0.00/0.00
0.00
0.00
1.00
0.00
0.00
98.00
14.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.00 | 0.00 | 1.00 | 26-07-29 22:14 | 14 | 391 | Исто така, пливањето во реки и други големи водни површини треба да се избегнува на Огнена Марија.
OLD: TF-IDF K-Means (k=41) — 40 clusters
Cluster# (40)
new weight
old weight
lower/upper
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
16
158.79
39.18
0.00/1.50
5.00
4.37
0.87
1228.00
2.80
7.36
38
28.77
40.42
0.00/2.53
8.00
6.83
0.85
723.00
11.88
323.86
8
15.51
21.75
0.00/0.63
3.00
2.25
0.75
557.00
19.00
32.67
11
3.58
20.06
0.00/0.45
2.00
1.87
0.93
914.00
140.00
0.00
34
2.62
38.39
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
956.00
74.00
576.00
9
2.25
39.72
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
1156.00
92.50
600.25
0
2.24
40.01
0.00/1.63
5.00
4.83
0.97
815.00
56.40
1095.84
12
2.17
34.06
0.00/1.32
4.00
3.97
0.99
534.00
71.00
576.00
33
2.02
39.42
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
1108.00
103.50
600.25
22
1.88
35.99
0.00/1.61
5.00
4.81
0.96
497.00
55.40
1095.84
6
1.86
26.00
0.00/1.35
4.00
3.33
0.83
344.00
72.00
576.00
1
1.84
37.84
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
884.00
105.50
600.25
24
1.82
37.68
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
864.00
106.50
600.25
36
1.72
34.74
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
568.00
95.50
600.25
14
1.71
31.42
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
354.00
77.50
600.25
30
1.62
35.08
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
596.00
104.50
600.25
3
1.62
34.06
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
516.00
98.50
600.25
28
1.62
28.32
0.00/1.35
4.00
3.27
0.82
564.00
102.50
600.25
31
1.57
32.88
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
436.00
94.50
600.25
17
1.57
33.62
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
484.00
99.50
600.25
21
1.53
30.07
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
292.00
80.50
600.25
37
1.48
29.78
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
280.00
82.50
600.25
27
1.46
31.38
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
352.00
93.50
600.25
25
1.43
31.46
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
356.00
96.50
600.25
18
1.42
28.58
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
236.00
79.50
600.25
35
1.32
28.22
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
224.00
84.50
600.25
7
1.24
22.18
0.00/1.35
4.00
3.37
0.84
172.00
78.50
600.25
39
1.21
25.68
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
156.00
76.50
600.25
4
1.10
39.79
0.00/1.78
5.00
4.96
0.99
689.00
103.00
1441.20
5
1.07
24.92
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
140.00
83.50
600.25
32
1.05
24.29
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
128.00
81.50
600.25
10
1.04
26.36
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
172.00
97.50
600.25
20
0.64
38.01
0.00/1.29
4.00
3.94
0.98
986.00
123.50
1560.25
15
0.54
33.84
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
500.00
104.75
1776.19
19
0.53
36.21
0.00/1.22
4.00
3.87
0.97
830.00
130.75
1635.19
23
0.45
24.38
0.00/1.35
4.00
3.20
0.80
308.00
103.75
1776.19
29
0.42
29.04
0.00/1.35
4.00
4.00
1.00
252.00
101.75
1776.19
26
0.28
47.81
70.59/26.46
230.00
82.50
0.36
29306.00
64.21
3143.07
13
0.12
27.58
6.61/3.01
24.00
9.05
0.38
2274.00
71.92
3161.33
40
0.10
21.77
0.00/0.45
2.00
2.00
1.00
996.00
128.00
2025.00
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
16
0.00/1.50
158.79
39.18
5.00
4.37
0.87
1228.00
2.80
7.36
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 15.96 | 2.00 | 26-07-29 20:46 | 1 | 394 | Православната црква и верниците на, 30 јули, го слават празникот на Светата великомаченичк... христијанската вера и заштитничка на жената.
0.98 | 15.58 | 1.00 | 26-07-29 20:38 | 1 | 313 | Православната црква и верниците на, 30 јули, го слават празникот на Светата великомаченичк... христијанската вера и заштитничка на жената.
0.92 | 14.76 | 2.00 | 26-07-29 22:14 | 1 | 385 | Православната црква и верниците утре, 30 јули, го слават празникот на Светата великомачени... христијанската вера и заштитничка на жената.
0.67 | 12.97 | 2.00 | 26-07-29 22:14 | 8 | 392 | Традициите зачувуваат примери за многу несреќи што се случиле на 30 јули, кога невнимателн... христијанската вера и заштитничка на жената.
0.80 | 12.97 | 2.00 | 26-07-29 20:46 | 3 | 396 | Затоа, внимавајте со какви активности Православната црква и верниците на, 30 јули, го слав... христијанската вера и заштитничка на жената.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
38
0.00/2.53
28.77
40.42
8.00
6.83
0.85
723.00
11.88
323.86
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.17 | 2.00 | 26-07-30 07:08 | 1 | 269 | Светата великомаченица Марина е родена во Антиохија и е ќерка на жрец-идолопоклоник.
1.00 | 13.13 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 1 | 129 | Светата великомаченица Марина е родена во Антиохија и е ќеркана жрец-идолопоклоник.
0.45 | 12.84 | 2.00 | 26-07-30 07:05 | 43 | 267 | (Подготви Марко Китевски) Светата великомаченица Марина е родена во Антиохија и е ќерка на жрец-идолопоклоник.
1.00 | 12.84 | 2.00 | 26-07-30 07:08 | 43 | 311 | (Подготви Марко Китевски) Светата великомаченица Марина е родена во Антиохија и е ќерка на жрец-идолопоклоник.
0.90 | 11.78 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 1 | 51 | Светата великомаченица Марина е родена во Антиохија и е ќеркана жрец-идолопоклоник.
0.87 | 11.40 | 2.00 | 26-07-30 07:05 | 1 | 225 | Светата великомаченица Марина е родена во Антиохија и е ќерка на жрец-идолопоклоник.
0.83 | 10.72 | 2.00 | 26-07-30 09:08 | 1 | 31 | Светата маченица Марина е родена во Антиохија и е ќерка на жрец-идолопоклоник.
0.79 | 10.35 | 2.00 | 26-07-30 09:08 | 4 | 34 | За спомен на Светата маченица Марина е родена во Антиохија и е ќерка на жрец-идолопоклоник.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
8
0.00/0.63
15.51
21.75
3.00
2.25
0.75
557.00
19.00
32.67
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.23 | 1.00 | 26-07-29 20:46 | 16 | 408 | Моштите на овој светител почиваат во манастирот Света Марина во Албанија, на планината Лонга над Охридското Езеро.
0.52 | 9.50 | 2.00 | 26-07-29 20:38 | 14 | 326 | Моштите на овој светител почиваат во манастирот Света Марина во Албанија, на планината Лон... христијанската вера и заштитничка на жената.
0.73 | 9.50 | 2.00 | 26-07-29 20:38 | 27 | 327 | Моштите на овој светител почиваат во манастирот Света Марина во Албанија, на планината Лонга над Охридското Езеро.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
11
0.00/0.45
3.58
20.06
2.00
1.87
0.93
914.00
140.00
0.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
0.87 | 16.50 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 140 | 100 | „Влезените петшестина души, во малите шишенца собираа вода што капеше како солзи од камено...ведочи и за чудотворната икона во манастирот.
1.00 | 16.50 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 140 | 178 | „Влезените петшестина души, во малите шишенца собираа вода што капеше како солзи од камено...ведочи и за чудотворната икона во манастирот.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
34
0.00/1.35
2.62
38.39
4.00
4.00
1.00
956.00
74.00
576.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.92 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 50 | 232 | И не случајно овие три дена во народниот календар и во народното сфаќање одат заедно, под ...рување бројот три има посебно значајно место.
1.00 | 14.92 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 50 | 276 | И не случајно овие три дена во народниот календар и во народното сфаќање одат заедно, под ...рување бројот три има посебно значајно место.
1.00 | 14.80 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 98 | 58 | И не случајно овие три дена во народниот календар и во народното сфаќање одат заедно, под ...рување бројот три има посебно значајно место.
1.00 | 14.80 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 98 | 136 | И не случајно овие три дена во народниот календар и во народното сфаќање одат заедно, под ...рување бројот три има посебно значајно место.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
9
0.00/1.35
2.25
39.72
4.00
4.00
1.00
1156.00
92.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 15.38 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 68 | 250 | „И оттогаш во чест на светицата се држел еднонеделен строг пост со верба, со надеж и со оч...ник (проскура), варена пченица и шише ракија.
1.00 | 15.38 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 68 | 294 | „И оттогаш во чест на светицата се држел еднонеделен строг пост со верба, со надеж и со оч...ник (проскура), варена пченица и шише ракија.
1.00 | 15.29 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 117 | 77 | „И оттогаш во чест на светицата се држел еднонеделен строг пост со верба, со надеж и со оч...ник (проскура), варена пченица и шише ракија.
1.00 | 15.29 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 117 | 155 | „И оттогаш во чест на светицата се држел еднонеделен строг пост со верба, со надеж и со оч...ник (проскура), варена пченица и шише ракија.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
0
0.00/1.63
2.24
40.01
5.00
4.83
0.97
815.00
56.40
1095.84
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.95 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 45 | 271 | Тогаш се убиени и 15.000 луѓе што поверувале во Исус Христос и ја прифатиле неговата вера ...ка била мачена светата великомаченица Марина.
1.00 | 13.82 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 93 | 53 | Тогаш се убиени и 15.000 луѓе што поверувале во Исус Христос и ја прифатиле неговата вера ...ка била мачена светата великомаченица Марина.
1.00 | 13.82 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 93 | 131 | Тогаш се убиени и 15.000 луѓе што поверувале во Исус Христос и ја прифатиле неговата вера ...ка била мачена светата великомаченица Марина.
0.95 | 13.23 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 45 | 227 | Тогаш се убиени и 15000 луѓе што поверувале во Исус Христос и ја прифатиле неговата вера к...ка била мачена светата великомаченица Марина.
0.88 | 12.66 | 1.00 | 26-07-30 09:08 | 6 | 33 | Тогаш се убиени и 15000 луѓе што поверувале во Христа и ја прифатиле неговата вера, кога н...нак додека била мачена Света маченица Марина.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
12
0.00/1.32
2.17
34.06
4.00
3.97
0.99
534.00
71.00
576.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.36 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 47 | 229 | Во народот е позната како Огнена Марија и е господарка на оганот, но и покровител на сеидбите кои ги чува од поројни дождови и пожари.
1.00 | 13.36 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 47 | 273 | Во народот е позната како Огнена Марија и е господарка на оганот, но и покровител на сеидбите кои ги чува од поројни дождови и пожари.
1.00 | 13.22 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 95 | 133 | Во народот е позната како Огнена Марија и е господарка на огнот, но и покровител на сеидбите кои ги чува од поројни дождови и пожари.
0.97 | 12.84 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 95 | 55 | Во народот е позната како Огнена Марија и е господарка на огнот, но и покровител на сеидбите кои ги чува од поројни дождови и пожари.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
33
0.00/1.35
2.02
39.42
4.00
4.00
1.00
1108.00
103.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 15.23 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 79 | 261 | Тој сведочи дека таа го уловила ѓаволот за коси и го тепала по главата со чекан, а на тој ...дбата како грчката Деметра и бугарската Жива.
1.00 | 15.23 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 79 | 305 | Тој сведочи дека таа го уловила ѓаволот за коси и го тепала по главата со чекан, а на тој ...дбата како грчката Деметра и бугарската Жива.
1.00 | 15.17 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 128 | 88 | Тој сведочи дека таа го уловила ѓаволот за коси и го тепала по главата со чекан, а на тој ...дбата како грчката Деметра и бугарската Жива.
1.00 | 15.17 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 128 | 166 | Тој сведочи дека таа го уловила ѓаволот за коси и го тепала по главата со чекан, а на тој ...дбата како грчката Деметра и бугарската Жива.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
22
0.00/1.61
1.88
35.99
5.00
4.81
0.96
497.00
55.40
1095.84
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.66 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 44 | 226 | На 15 (според други на 16 годишна возраст) по свирепо мачење ѝ била отсечена главата, околу 270 година.
1.00 | 12.66 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 44 | 270 | На 15 (според други на 16 годишна возраст) по свирепо мачење ѝ била отсечена главата, околу 270 година.
1.00 | 12.53 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 92 | 52 | На 15 (според други на 16-годишна возраст) по свирепо мачење ѝ била отсечена главата, околу 270 година.
1.00 | 12.53 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 92 | 130 | На 15 (според други на 16-годишна возраст) по свирепо мачење ѝ била отсечена главата, околу 270 година.
0.81 | 10.37 | 1.00 | 26-07-30 09:08 | 5 | 32 | На 15 годишна возраст по свирепо мачење и била отсечена главата, околу 270-та година.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
6
0.00/1.35
1.86
26.00
4.00
3.33
0.83
344.00
72.00
576.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.15 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 48 | 230 | Како што може да се види во народното верување сиве овие три дена се поврзани со оган.
1.00 | 12.15 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 48 | 274 | Како што може да се види во народното верување сиве овие три дена се поврзани со оган.
0.33 | 12.04 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 96 | 56 | Како што може да се види во народното верување сиве овие три дена се поврзани со оган.
1.00 | 12.04 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 96 | 134 | Како што може да се види во народното верување сиве овие три дена се поврзани со оган.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
1
0.00/1.35
1.84
37.84
4.00
4.00
1.00
884.00
105.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.62 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 81 | 263 | И ете, не по многу се запалила сетвата сама од себе, а истовремено ги повеал селаните силе...раната на крстици, ставици, снопови и полози.
1.00 | 14.62 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 81 | 307 | И ете, не по многу се запалила сетвата сама од себе, а истовремено ги повеал селаните силе...раната на крстици, ставици, снопови и полози.
1.00 | 14.55 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 130 | 90 | И ете, не по многу се запалила сетвата сама од себе, а истовремено ги повеал селаните силе...раната на крстици, ставици, снопови и полози.
1.00 | 14.55 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 130 | 168 | И ете, не по многу се запалила сетвата сама од себе, а истовремено ги повеал селаните силе...раната на крстици, ставици, снопови и полози.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
24
0.00/1.35
1.82
37.68
4.00
4.00
1.00
864.00
106.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.55 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 82 | 264 | Господарот на нивата, кој присуствувал на уништувачката на целата сетва, смајосан од неоче...и пожарот, при што викал: „Прости Св. Марено!
1.00 | 14.55 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 82 | 308 | Господарот на нивата, кој присуствувал на уништувачката на целата сетва, смајосан од неоче...и пожарот, при што викал: „Прости Св. Марено!
1.00 | 14.49 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 131 | 91 | Господарот на нивата, кој присуствувал на уништувачката на целата сетва, смајосан од неоче...и пожарот, при што викал: „Прости Св. Марено!
1.00 | 14.49 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 131 | 169 | Господарот на нивата, кој присуствувал на уништувачката на целата сетва, смајосан од неоче...и пожарот, при што викал: „Прости Св. Марено!
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
36
0.00/1.35
1.72
34.74
4.00
4.00
1.00
568.00
95.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.44 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 71 | 253 | Нафора (мали парлиња леб) се носеле дома и за здравје се давале на членовите од семејствот...о не биле во црквата на утринската литургија.
1.00 | 13.44 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 71 | 297 | Нафора (мали парлиња леб) се носеле дома и за здравје се давале на членовите од семејствот...о не биле во црквата на утринската литургија.
1.00 | 13.37 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 120 | 80 | Нафора (мали парлиња леб) се носеле дома и за здравје се давале на членовите од семејствот...о не биле во црквата на утринската литургија.
1.00 | 13.37 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 120 | 158 | Нафора (мали парлиња леб) се носеле дома и за здравје се давале на членовите од семејствот...о не биле во црквата на утринската литургија.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
14
0.00/1.35
1.71
31.42
4.00
4.00
1.00
354.00
77.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.19 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 53 | 235 | Во Охрид како што запишал Е. Спространов Света Марена ја држеле за да не стануваат бури.
1.00 | 12.19 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 53 | 279 | Во Охрид како што запишал Е. Спространов Света Марена ја држеле за да не стануваат бури.
1.00 | 12.13 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 102 | 62 | Во Охрид како што запишал Е. Спространов, Света Марена ја држеле за да не стануваат бури.
1.00 | 12.13 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 102 | 140 | Во Охрид како што запишал Е. Спространов, Света Марена ја држеле за да не стануваат бури.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
30
0.00/1.35
1.62
35.08
4.00
4.00
1.00
596.00
104.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.55 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 80 | 262 | Шапкарев запишал предание и за некој што не сакал да го почитува споменот и да празнува и ...ланите жетвари ‒ момоци да жнијат во тој ден.
1.00 | 13.55 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 80 | 306 | Шапкарев запишал предание и за некој што не сакал да го почитува споменот и да празнува и ...ланите жетвари ‒ момоци да жнијат во тој ден.
1.00 | 13.49 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 129 | 89 | Шапкарев запишал предание и за некој што не сакал да го почитува споменот и да празнува и ...ланите жетвари ‒ момоци да жнијат во тој ден.
1.00 | 13.49 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 129 | 167 | Шапкарев запишал предание и за некој што не сакал да го почитува споменот и да празнува и ...ланите жетвари ‒ момоци да жнијат во тој ден.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
3
0.00/1.35
1.62
34.06
4.00
4.00
1.00
516.00
98.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.17 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 74 | 256 | По извесен прекин на празнувањето, поради атеистичкиот режим по Втората светска војна, последните години тоа повторно е обновено.
1.00 | 13.17 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 74 | 300 | По извесен прекин на празнувањето, поради атеистичкиот режим по Втората светска војна, последните години тоа повторно е обновено.
1.00 | 13.11 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 123 | 83 | По извесен прекин на празнувањето, поради атеистичкиот режим по Втората светска војна, последните години тоа повторно е обновено.
1.00 | 13.11 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 123 | 161 | По извесен прекин на празнувањето, поради атеистичкиот режим по Втората светска војна, последните години тоа повторно е обновено.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
28
0.00/1.35
1.62
28.32
4.00
3.27
0.82
564.00
102.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.41 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 78 | 260 | Тие се од оган: кој не ги празнува Горешници, ќе му изгоре нешто преку годината.“ Интересн...ание за оваа светица забележал и К. Шапкарев.
1.00 | 13.41 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 78 | 304 | Тие се од оган: кој не ги празнува Горешници, ќе му изгоре нешто преку годината.“ Интересн...ание за оваа светица забележал и К. Шапкарев.
0.27 | 13.35 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 127 | 87 | Тие се од оган: кој не ги празнува Горешници, ќе му изгоре нешто преку годината.“ Интересн...ание за оваа светица забележал и К. Шапкарев.
1.00 | 13.35 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 127 | 165 | Тие се од оган: кој не ги празнува Горешници, ќе му изгоре нешто преку годината.“ Интересн...ание за оваа светица забележал и К. Шапкарев.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
31
0.00/1.35
1.57
32.88
4.00
4.00
1.00
436.00
94.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.72 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 70 | 252 | Тука се осветувале панаѓиите што ги носеле некои семесјства, кои потоа се кршеле и се делеле меѓу присутните.
1.00 | 12.72 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 70 | 296 | Тука се осветувале панаѓиите што ги носеле некои семесјства, кои потоа се кршеле и се делеле меѓу присутните.
1.00 | 12.66 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 119 | 79 | Тука се осветувале панаѓиите што ги носеле некои семесјства, кои потоа се кршеле и се делеле меѓу присутните.
1.00 | 12.66 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 119 | 157 | Тука се осветувале панаѓиите што ги носеле некои семесјства, кои потоа се кршеле и се делеле меѓу присутните.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
17
0.00/1.35
1.57
33.62
4.00
4.00
1.00
484.00
99.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.00 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 75 | 257 | Во црквата се носат панаѓии, се кршат на мали парчиња, а двајца што ќе ги најдат паричките се кумови за следниот празник.
1.00 | 13.00 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 75 | 301 | Во црквата се носат панаѓии, се кршат на мали парчиња, а двајца што ќе ги најдат паричките се кумови за следниот празник.
1.00 | 12.94 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 124 | 84 | Во црквата се носат панаѓии, се кршат на мали парчиња, а двајца што ќе ги најдат паричките се кумови за следниот празник.
1.00 | 12.94 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 124 | 162 | Во црквата се носат панаѓии, се кршат на мали парчиња, а двајца што ќе ги најдат паричките се кумови за следниот празник.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
21
0.00/1.35
1.53
30.07
4.00
4.00
1.00
292.00
80.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 11.67 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 56 | 238 | Е. Спространов уште го забележал преданието дека „Света Марена била жива.
1.00 | 11.67 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 56 | 282 | Е. Спространов уште го забележал преданието дека „Света Марена била жива.
1.00 | 11.59 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 105 | 65 | Е. Спространов уште го забележал преданието дека „Света Марена била жива.
1.00 | 11.59 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 105 | 143 | Е. Спространов уште го забележал преданието дека „Света Марена била жива.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
37
0.00/1.35
1.48
29.78
4.00
4.00
1.00
280.00
82.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 11.55 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 58 | 240 | Еднуш еден Турчин је го украл стреброто и го продал на еден кувенџија.
1.00 | 11.55 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 58 | 284 | Еднуш еден Турчин је го украл стреброто и го продал на еден кувенџија.
1.00 | 11.47 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 107 | 67 | Еднуш еден Турчин је го украл стреброто и го продал на еден кувенџија.
1.00 | 11.47 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 107 | 145 | Еднуш еден Турчин је го украл стреброто и го продал на еден кувенџија.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
27
0.00/1.35
1.46
31.38
4.00
4.00
1.00
352.00
93.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.15 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 69 | 251 | На денот на празникот и мажите и жените оделе во црквата на свечена утринска богослужба.
1.00 | 12.15 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 69 | 295 | На денот на празникот и мажите и жените оделе во црквата на свечена утринска богослужба.
1.00 | 12.08 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 118 | 78 | На денот на празникот и мажите и жените оделе во црквата на свечена утринска богослужба.
1.00 | 12.08 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 118 | 156 | На денот на празникот и мажите и жените оделе во црквата на свечена утринска богослужба.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
25
0.00/1.35
1.43
31.46
4.00
4.00
1.00
356.00
96.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 12.17 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 72 | 254 | По ручекот сите оделе на средселото на оро, а веселбата продолжувала до вечерните часови.
1.00 | 12.17 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 72 | 298 | По ручекот сите оделе на средселото на оро, а веселбата продолжувала до вечерните часови.
1.00 | 12.11 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 121 | 81 | По ручекот сите оделе на средселото на оро, а веселбата продолжувала до вечерните часови.
1.00 | 12.11 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 121 | 159 | По ручекот сите оделе на средселото на оро, а веселбата продолжувала до вечерните часови.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
18
0.00/1.35
1.42
28.58
4.00
4.00
1.00
236.00
79.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 11.10 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 55 | 237 | Ко да фатет ветришча, грмежи, дождој – да чуват Господ је“.
1.00 | 11.10 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 55 | 281 | Ко да фатет ветришча, грмежи, дождој – да чуват Господ је“.
1.00 | 11.01 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 104 | 64 | Ко да фатет ветришча, грмежи, дождој - да чуват Господ је“.
1.00 | 11.01 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 104 | 142 | Ко да фатет ветришча, грмежи, дождој - да чуват Господ је“.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
35
0.00/1.35
1.32
28.22
4.00
4.00
1.00
224.00
84.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 10.94 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 60 | 242 | Тога ошол во манастирот пред Света Марена и је се молел.
1.00 | 10.94 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 60 | 286 | Тога ошол во манастирот пред Света Марена и је се молел.
1.00 | 10.87 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 109 | 69 | Тога ошол во манастирот пред Света Марена и је се молел.
1.00 | 10.87 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 109 | 147 | Тога ошол во манастирот пред Света Марена и је се молел.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
7
0.00/1.35
1.24
22.18
4.00
3.37
0.84
172.00
78.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 10.24 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 54 | 236 | „Та ја пала – и креват снопојте и полоѕите.
1.00 | 10.24 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 54 | 280 | „Та ја пала – и креват снопојте и полоѕите.
0.37 | 10.16 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 103 | 63 | „Та ја пала - и креват снопојте и полоѕите.
1.00 | 10.16 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 103 | 141 | „Та ја пала - и креват снопојте и полоѕите.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
39
0.00/1.35
1.21
25.68
4.00
4.00
1.00
156.00
76.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 9.98 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 52 | 234 | Калајџиите празнуат тој ден за „чурец“.
1.00 | 9.98 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 52 | 278 | Калајџиите празнуат тој ден за „чурец“.
1.00 | 9.90 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 101 | 61 | Калајџиите празнуат тој ден за „чурец“.
1.00 | 9.90 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 101 | 139 | Калајџиите празнуат тој ден за „чурец“.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
4
0.00/1.78
1.10
39.79
5.00
4.96
0.99
689.00
103.00
1441.20
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.36 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 63 | 245 | Во Гевгелиско, празникот Св. Марена (Огнена Марија) го сметале за лесен праник, но сепак, сметале дека на овој ден не треба да се работи.
1.00 | 13.36 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 63 | 289 | Во Гевгелиско, празникот Св. Марена (Огнена Марија) го сметале за лесен праник, но сепак, сметале дека на овој ден не треба да се работи.
1.00 | 13.28 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 112 | 150 | Во Гевгелиско, празникот Св. Марена (Огнена Марија) го сметале за лесен праник, но сепак, сметале дека на овој ден не треба да се работи.
0.98 | 13.03 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 112 | 72 | Во Гевгелиско, празникот Св. Марена (Огнена Марија) го сметале за лесен праник, но сепак, сметале дека на овој ден не треба да се работи.
0.98 | 13.03 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 165 | 125 | МИА Во Гевгелиско, празникот Св. Марена (Огнена Марија) го сметале за лесен праник, но сеп...етале дека на овој ден не треба да се работи.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
5
0.00/1.35
1.07
24.92
4.00
4.00
1.00
140.00
83.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 9.67 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 59 | 241 | Кувенџијата го стопил и се спалајл.
1.00 | 9.67 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 59 | 285 | Кувенџијата го стопил и се спалајл.
1.00 | 9.60 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 108 | 68 | Кувенџијата го стопил и се спалајл.
1.00 | 9.60 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 108 | 146 | Кувенџијата го стопил и се спалајл.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
32
0.00/1.35
1.05
24.29
4.00
4.00
1.00
128.00
81.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 9.43 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 57 | 239 | Манастирот и се наоѓал во Лʼнга.
1.00 | 9.43 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 57 | 283 | Манастирот и се наоѓал во Лʼнга.
1.00 | 9.36 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 106 | 66 | Манастирот и се наоѓал во Лʼнга.
1.00 | 9.36 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 106 | 144 | Манастирот и се наоѓал во Лʼнга.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
10
0.00/1.35
1.04
26.36
4.00
4.00
1.00
172.00
97.50
600.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 10.20 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 73 | 255 | На овој ден се правеле и по неколку свадби.
1.00 | 10.20 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 73 | 299 | На овој ден се правеле и по неколку свадби.
1.00 | 10.15 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 122 | 82 | На овој ден се правеле и по неколку свадби.
1.00 | 10.15 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 122 | 160 | На овој ден се правеле и по неколку свадби.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
20
0.00/1.29
0.64
38.01
4.00
3.94
0.98
986.00
123.50
1560.25
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.92 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 84 | 266 | Очигледно во најтоплиот период од годината, на празнувањето споменот на неколкумина свети ...е што во овој период од годината не се ретки.
1.00 | 14.92 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 84 | 310 | Очигледно во најтоплиот период од годината, на празнувањето споменот на неколкумина свети ...е што во овој период од годината не се ретки.
1.00 | 14.81 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 163 | 201 | Но во најтоплиот период од годината, на празнувањето на споменот на неколкумината свети ве...е што во овој период од годината не се ретки.
0.94 | 13.91 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 163 | 123 | Но во најтоплиот период од годината, на празнувањето на споменот на неколкумината свети ве...е што во овој период од годината не се ретки.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
15
0.00/1.35
0.54
33.84
4.00
4.00
1.00
500.00
104.75
1776.19
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.10 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 67 | 249 | Кога сушата се заканувала со уништување на родот во полето чудотворната Огнена Марија го донесла дождот и подарила богат род.
1.00 | 13.10 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 67 | 293 | Кога сушата се заканувала со уништување на родот во полето чудотворната Огнена Марија го донесла дождот и подарила богат род.
1.00 | 13.03 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 169 | 76 | Кога сушата се заканувала со уништување на родот во полето чудотворната Огнена Марија го донесла дождот и подарила богат род.
1.00 | 13.03 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 116 | 154 | Кога сушата се заканувала со уништување на родот во полето чудотворната Огнена Марија го донесла дождот и подарила богат род.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
19
0.00/1.22
0.53
36.21
4.00
3.87
0.97
830.00
130.75
1635.19
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 14.92 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 91 | 128 | Верувале или не, таа не успеа ни да го добере лекот до иконата, поправо до даската на која... во Антиохија и е ќеркана жрец-идолопоклоник.
1.00 | 14.92 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 91 | 205 | Верувале или не, таа не успеа ни да го добере лекот до иконата, поправо до даската на која... во Антиохија и е ќеркана жрец-идолопоклоник.
1.00 | 13.76 | 2.00 | 26-07-30 08:36 | 160 | 198 | Верувале или не, таа не успеа ни да го добере лекот до иконата, поправо до даската на која...од рака да ѝ го грабна и уште посилно плусна.
0.87 | 12.01 | 2.00 | 26-07-30 08:23 | 181 | 120 | Верувале или не, таа не успеа ни да го добере лекот до иконата, поправо до даската на која...од рака да ѝ го грабна и уште посилно плусна.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
23
0.00/1.35
0.45
24.38
4.00
3.20
0.80
308.00
103.75
1776.19
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 11.79 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 66 | 248 | Според преданието некогаш кога фатила голема суша испукала земјата во полето.
1.00 | 11.79 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 66 | 292 | Според преданието некогаш кога фатила голема суша испукала земјата во полето.
0.20 | 11.72 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 168 | 75 | Според преданието некогаш кога фатила голема суша испукала земјата во полето.
1.00 | 11.72 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 115 | 153 | Според преданието некогаш кога фатила голема суша испукала земјата во полето.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
29
0.00/1.35
0.42
29.04
4.00
4.00
1.00
252.00
101.75
1776.19
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 11.25 | 1.00 | 26-07-30 07:05 | 64 | 246 | Повеќе го празнувале жените зашто го сметале за женски празник.
1.00 | 11.25 | 1.00 | 26-07-30 07:08 | 64 | 290 | Повеќе го празнувале жените зашто го сметале за женски празник.
1.00 | 11.18 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 166 | 73 | Повеќе го празнувале жените зашто го сметале за женски празник.
1.00 | 11.18 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 113 | 151 | Повеќе го празнувале жените зашто го сметале за женски празник.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
26
70.59/26.46
0.28
47.81
230.00
82.50
0.36
29306.00
64.21
3143.07
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 16.74 | 22.01 | 26-07-29 20:46 | 14 | 406 | Кај православните особена стравопочит предизвикува Огнената Марија (која, инаку, во народн...ој ден не може да ја очекува неговата милост.
1.00 | 15.35 | 22.01 | 26-07-29 20:46 | 6 | 398 | Денот на Светата маченичка Марина, во народот познат како Огнена Марија, се смета за многу... се работи физичка работа или работа на нива.
1.00 | 15.03 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 80 | 203 | „И оттогаш во чест на светицата се држел еднонеделен строг пост со верба, со надеж и со оч...н покрај коешто минале одејќи кон манастирот.
1.00 | 14.85 | 32.00 | 26-07-30 07:05 | 49 | 231 | Името на Кирик во некои краишта според дијалектниот говор е блиско до чурук-чуруци (народе...аченица Марина народот ја вика Огнена Марија.
1.00 | 14.85 | 32.00 | 26-07-30 07:08 | 49 | 275 | Името на Кирик во некои краишта според дијалектниот говор е блиско до чурук-чуруци (народе...аченица Марина народот ја вика Огнена Марија.
1.00 | 14.72 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 97 | 135 | Името на Кирик во некои краишта според дијалектниот говор е блиско до чурук-чуруци (народе...аченица Марина народот ја вика Огнена Марија.
1.00 | 14.50 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 162 | 200 | Очигледно култот на светата великомаченичка Марена бил многу силен во западниот дел на Мак...те од овој крај, но и во народните преданија.
1.00 | 14.49 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 134 | 172 | Имено тој пишува за еден негов престој во Поградец (Албанија) каде што во тоа време (по Пр...живеела сестра му Веселинка со зет му Сандре.
1.00 | 14.22 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 143 | 181 | Од слушање знаев уште како дете во Струга дека кај неа не се оставаат парите долу покрај и... зедов лекот за и самиот да се уверам во тоа.
1.00 | 14.18 | 22.01 | 26-07-29 20:46 | 4 | 395 | Покрај православните, Огнената Марија ја почитуваат и католиците и оние од исламска вероисповед, кои ја нарекуваат „српска Упаљуша“.
1.00 | 14.16 | 22.01 | 26-07-29 20:46 | 7 | 399 | Во црковниот календар 30 јули не е означен со „црвена буква“, но жените на тој ден од почи...овој празник одбиваат дури и да закачат игла.
1.00 | 14.03 | 22.01 | 26-07-29 20:46 | 11 | 403 | Бидејќи таа го одбила понудениот брак и поради нејзината вера во Господ Исус Христос, гнев...х наредил да биде изложена на најлошите маки.
1.00 | 13.75 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 161 | 199 | Св. Марено прости му на овој грешник, и ако сторил нешто уште е млад и зелен – рече сестра...ејќи како рак назад сè до излезот на вратата.
0.96 | 13.49 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 31 | 1 | Дури во својата дванаесетта година слушна за Господ Исус Христос, дека се воплоти од Пречи...гу чуда, прими крсна смрт и славно воскресна.
1.00 | 13.31 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 100 | 138 | 1711 г. Во Велес се верувало дека „Чуруци фчурујат, запалујат куќите на тија што работат на тој ден, од тоа секого го стра да фане работа.
1.00 | 13.29 | 32.00 | 26-07-30 07:05 | 77 | 259 | И Ефрем Каранов запишал верување од Кратовско дека „Горешници се празнуват три дни и зафаќат на Свети Кирик и Јулита на крајот на јули.
1.00 | 13.29 | 32.00 | 26-07-30 07:08 | 77 | 303 | И Ефрем Каранов запишал верување од Кратовско дека „Горешници се празнуват три дни и зафаќат на Свети Кирик и Јулита на крајот на јули.
1.00 | 13.26 | 32.00 | 26-07-30 07:08 | 51 | 277 | Во Велес се верувало дека „Чуруци фчурујат, запалујат куќите на тија што работат на тој ден, од тоа секого го стра да фане работа.
1.00 | 13.24 | 22.01 | 26-07-29 20:46 | 12 | 404 | Народното верување вели дека Огнената Марија гори и казнува со оган и дека громот на овој свет ден е лош знак.
1.00 | 13.23 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 126 | 164 | И Ефрем Каранов запишал верување од Кратовско дека „Горешници се празнуват три дни и зафаќат на Свети Кирик и Јулита на крајот на јули.
1.00 | 13.12 | 22.01 | 26-07-29 20:46 | 5 | 397 | Затоа, внимавајте со какви активности ќе се занимавате, за да не ви се случи нешто многу лошо.
1.00 | 13.08 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 135 | 173 | Во тој период се одржувал панаѓур кај манастирот на Св. Марена Лнгарка и Р. Крле со сестра му и зет му го посетиле овој панаѓур.
1.00 | 12.95 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 139 | 177 | На дното од пештерата имало еден тесен отвор низ кој луѓето се спуштале во една дупка во форма на фурна само многу помала.
1.00 | 12.74 | 22.01 | 26-07-29 20:46 | 10 | 402 | На пат од Антиохија го сретнала епархот Олимбриј, кој отишол да ги прогонува христијаните.
1.00 | 12.73 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 148 | 186 | И јас ја кренав ракава, но мене не ми ја грабна парата, туку требаше да стежнам за да се залепи, односно застане.
1.00 | 12.60 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 133 | 171 | Дека култот на света Марена бил силен во западна Македонија сведочи и Ристо Крле во својата Автобиографија.
1.00 | 12.58 | 32.00 | 26-07-30 07:08 | 65 | 291 | Празникот на св. Марена (Огнена Марија) како селски празник се празнува во селото Зубовце, Гостиварско.
1.00 | 12.53 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 152 | 190 | Тога сестра ми Веселинка убаво ми се испули и рече: – Ристе, многу си брату грешен, затоа не ти ја прима.
1.00 | 12.51 | 32.00 | 26-07-30 07:05 | 61 | 243 | Ко да се молел по кротко, та се смејела; а ко да се бијал пак, ко да плачел и таја плачела од жалба.
1.00 | 12.51 | 32.00 | 26-07-30 07:08 | 61 | 287 | Ко да се молел по кротко, та се смејела; а ко да се бијал пак, ко да плачел и таја плачела од жалба.
1.00 | 12.51 | 32.00 | 26-07-30 07:05 | 46 | 228 | За спомен на нејзините страдања Светата православна црква нејзиниот ден го празнува на 30/17 јули.
1.00 | 12.51 | 32.00 | 26-07-30 07:08 | 46 | 272 | За спомен на нејзините страдања Светата православна црква нејзиниот ден го празнува на 30/17 јули.
1.00 | 12.43 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 110 | 70 | Ко да се молел по кротко, та се смејела; а ко да се бијал пак, ко да плачел и таја плачела од жалба.
1.00 | 12.43 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 110 | 148 | Ко да се молел по кротко, та се смејела; а ко да се бијал пак, ко да плачел и таја плачела од жалба.
1.00 | 12.40 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 94 | 132 | За спомен на нејзините страдања Светата православна црква нејзиниот ден го празнува на 30/17 јули.
1.00 | 12.38 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 137 | 175 | Р. Крле ја споменува планината Козица и селото Поткожан покрај коешто минале одејќи кон манастирот.
1.00 | 12.26 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 157 | 195 | Еве – ѝ се обратив на чудотворката: – Св. Марено златна, од сè срце ти ја давам иако не е моја.
1.00 | 12.23 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 159 | 197 | Тогаш сестра ми го зеде лекот од рака и бесна што јас реков така, ја крена раката да го стави.
1.00 | 12.21 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 146 | 184 | Пред иконата и тука таа се прекрсти и ја целива, а потоа ја подигна раката да го стави лекот.
1.00 | 12.01 | 32.00 | 26-07-30 07:05 | 76 | 258 | Кумовите со пијалок и мезе ги честат сите што присуствуваат на утринската литургија.
1.00 | 12.01 | 32.00 | 26-07-30 07:08 | 76 | 302 | Кумовите со пијалок и мезе ги честат сите што присуствуваат на утринската литургија.
1.00 | 11.95 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 125 | 163 | Кумовите со пијалок и мезе ги честат сите што присуствуваат на утринската литургија.
1.00 | 11.81 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 99 | 137 | Света Марена и свети Јован Владимир, икона од манастирот „Свети Наум Охридски“.
1.00 | 11.74 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 136 | 174 | Манастирот се наоѓал во близина на пештерата во која се подвизувала светицата.
1.00 | 11.70 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 179 | 118 | Ако си вистинска чудотворка направи ме среќен и дај ми еден вагон со злато...
1.00 | 11.70 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 158 | 196 | Ако си вистинска чудотворка направи ме среќен и дај ми еден вагон со злато...
1.00 | 11.65 | 32.00 | 26-07-30 07:05 | 83 | 265 | Ти палиш, ти гасниш Св. Марено!“ Оттогај веќе на тој ден никогаш не жнеел.
1.00 | 11.65 | 32.00 | 26-07-30 07:08 | 83 | 309 | Ти палиш, ти гасниш Св. Марено!“ Оттогај веќе на тој ден никогаш не жнеел.
1.00 | 11.60 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 132 | 170 | Ти палиш, ти гасниш Св. Марено!“ Оттогај веќе на тој ден никогаш не жнеел.
1.00 | 11.56 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 150 | 110 | Го зедов лекот и повторно го допрев односно, притиснав, но тој пак падна.
1.00 | 11.56 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 150 | 188 | Го зедов лекот и повторно го допрев односно, притиснав, но тој пак падна.
0.68 | 11.27 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 55 | 382 | Нов календар: 30.07.2026 Стар календар: 17.07.2026 Ден: четврток Пост: не се пости Главен ...ава само кога не ја претвора верата во страв.
0.68 | 11.27 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 57 | 384 | Правило на постот За четврток, 30.07.2026 година, православниот календар наведува: не се п...к Кенелм; Свети Евфрасиј, епископ Јонополски.
1.00 | 11.03 | 32.00 | 26-07-30 07:05 | 62 | 244 | Фенерлија је Света Марена и иконата нејзина је фенерлија“.
1.00 | 11.03 | 32.00 | 26-07-30 07:08 | 62 | 288 | Фенерлија је Света Марена и иконата нејзина је фенерлија“.
1.00 | 10.96 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 111 | 71 | Фенерлија је Света Марена и иконата нејзина је фенерлија“.
1.00 | 10.96 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 111 | 149 | Фенерлија је Света Марена и иконата нејзина је фенерлија“.
1.00 | 10.54 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 149 | 109 | Меѓутоа и покрај тоа таа падна и се истркала долу.
1.00 | 10.54 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 149 | 187 | Меѓутоа и покрај тоа таа падна и се истркала долу.
1.00 | 10.31 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 177 | 116 | Ајде уште еднаш... само со верба и чиста душа!
1.00 | 10.31 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 156 | 194 | Ајде уште еднаш... само со верба и чиста душа!
1.00 | 10.00 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 147 | 107 | Парата ѕвечна како да ја удри од иконата.
1.00 | 10.00 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 147 | 185 | Парата ѕвечна како да ја удри од иконата.
1.00 | 9.86 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 164 | 124 | Од Македонско црковно-народен календар.
1.00 | 9.86 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 164 | 202 | Од Македонско црковно-народен календар.
0.83 | 9.82 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 33 | 3 | Татко ? ја замрази заради нејзината вера и не ја сметаше за ќерка.
0.83 | 9.82 | 15.01 | 26-07-30 09:16 | 10 | 44 | Татко ѝ ја замразил заради нејзината вера и не ја сметал за ќерка.
1.00 | 8.56 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 174 | 113 | Од каде пак јас грешен?!
1.00 | 8.56 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 153 | 191 | Од каде пак јас грешен?!
1.00 | 8.45 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 151 | 111 | И по трет пат – истото.
1.00 | 8.45 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 151 | 189 | И по трет пат – истото.
1.00 | 7.93 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 176 | 115 | Што те знам јас....
1.00 | 7.93 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 155 | 193 | Што те знам јас....
0.44 | 7.11 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 39 | 9 | Тогаш ја заблесна небесна светлина и ѕидовите на затворот заедно со покривот исчезнаа и се...та Божја, беше исцелена од сите рани и болки.
0.41 | 6.79 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 8 | 335 | Календарската проверка е усогласена со православниот календар на Denovi.mk за 30 јули 2026...иска и била родена во незнабожечко семејство.
0.45 | 6.55 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 52 | 379 | Споменот на Света Марина повикува на внатрешна трезвеност, на преиспитување на стравовите ...ито само затоа што околностите станале тешки.
0.36 | 5.19 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 43 | 370 | Тоа се мери и со прашањето дали човекот е подготвен во сопствениот живот да ја брани висти...е го претвора стравот во начин на однесување.
0.39 | 5.17 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 30 | 357 | Света Марина не е светителка на заканата и казната, ниту празникот треба да се претвора во збир од стравови и забрани.
0.35 | 5.01 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 162 | 122 | Очигледно култот на светата великомаченичка Марена бил многу силен во западниот дел на Мак...те од овој крај, но и во народните преданија.
0.32 | 4.91 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 7 | 334 | Во поширокиот дневен календар се запишани и преподобниот Иринарх Соловецки, преносот на мо... Кенелм и Свети Евфрасиј, епископ Јонополски.
1.00 | 4.83 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 175 | 114 | реков.
1.00 | 4.83 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 154 | 192 | реков.
0.30 | 4.82 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 59 | 30 | Тропар Пресветата Патеводителка го понесе животот твој по патот на спасението, правејќи од...денес се виори знамето на победата Господова.
0.33 | 4.77 | 22.01 | 26-07-29 20:38 | 20 | 319 | Светата маченичка Марина е родена во Антиохија, се крстила на 12 години, а на рана возраст...дознал дека е христијанка ја избркал од дома.
0.33 | 4.74 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 143 | 103 | Од слушање знаев уште како дете во Струга дека кај неа не се оставаат парите долу покрај и... зедов лекот за и самиот да се уверам во тоа.
0.29 | 4.73 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 35 | 362 | На Паноптикум веќе ја отворивме истата граница меѓу верата и суеверието во текстот за Свет...ава само кога не ја претвора верата во страв.
0.36 | 4.70 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 172 | 99 | На дното од пештерата имало еден тесен отвор низ кој луѓето се спуштале во една дупка во форма на фурна само многу помала.
0.35 | 4.64 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 53 | 380 | Огнот од народното име на празникот може да се разбере и поинаку – не како закана од казна, туку како слика на совест што не згаснува.
0.28 | 4.59 | 22.01 | 26-07-29 20:38 | 25 | 324 | Кај православните особена стравопочит предизвикува Огнената Марија (која, инаку, во народн... денот не може да ја очекува неговата милост.
0.29 | 4.53 | 15.01 | 26-07-30 09:16 | 3 | 38 | Обичај е да на Православните верници денеска го одбележуваат празникот на света великомаче... христијанската вера и заштитничка на жените.
0.30 | 4.48 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 52 | 22 | Кондак Украсена со убавините на девството, се овенча со нетлени венци, девице Марино; обое...ста за победата на твоето страдање, маченице.
0.28 | 4.45 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 56 | 383 | Света Марина и духовното наследство крај Охридското Езеро Преподобен Леонид Устнедумски До...говорен збор, туку да стане начин на живеење.
0.31 | 4.19 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 100 | 60 | 1711 г. Во Велес се верувало дека „Чуруци фчурујат, запалујат куќите на тија што работат на тој ден, од тоа секого го стра да фане работа.
0.32 | 4.02 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 40 | 10 | Другиот ден безумниот судија ја мачеше во оган и во вода, но Марина с ? претрпе како во туѓо тело.
0.29 | 3.99 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 37 | 364 | Дел од нејзините мошти се поврзува и со манастир посветен на светителката на планината Лан...о Езеро, на територијата на денешна Албанија.
0.28 | 3.83 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 161 | 121 | Св. Марено прости му на овој грешник, и ако сторил нешто уште е млад и зелен – рече сестра...ејќи како рак назад сè до излезот на вратата.
0.30 | 3.82 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 133 | 93 | Дека култот на света Марена бил силен во западна Македонија сведочи и Ристо Крле во својата Автобиографија.
0.29 | 3.80 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 45 | 15 | Во Албанија пак, на планината Ланга над Охридското Езеро, се наоѓа манастир на Света Марина со дел од нејзините чудотворни мошти.
0.30 | 3.79 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 43 | 13 | Беше заклана во времето на царот Диоклецијан, но со душата и силата остана да живее на небото и на земјата.
0.30 | 3.68 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 22 | 349 | На крајот била осудена на смрт и погубена со меч во времето на царот Диоклецијан.
0.28 | 3.68 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 135 | 95 | Во тој период се одржувал панаѓур кај манастирот на Св. Марена Лнгарка и Р. Крле со сестра му и зет му го посетиле овој панаѓур.
0.25 | 3.62 | 22.01 | 26-07-29 20:38 | 19 | 318 | Св. Во фолклорот се зачувани примери на оган или молњи кои гореле жито, сено и домови на л...от Огнена Марија во жешките празнични денови.
0.25 | 3.62 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 97 | 57 | Името на Кирик во некои краишта според дијалектниот говор е блиско до чурук-чуруци (народе...аченица Марина народот ја вика Огнена Марија.
0.28 | 3.61 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 33 | 360 | Обичаите се дел од културното наследство и кажуваат како генерациите го доживувале светот, природата и опасностите.
0.26 | 3.59 | 6.00 | 26-07-29 22:14 | 10 | 387 | Од гневот на големата светица, чиј ден се слави на 30 јули, луѓето се плашеле со векови, б...и, како што се верува, таа казнува со пламен.
0.25 | 3.56 | 32.00 | 26-07-30 07:07 | 21 | 217 | Поголем дел од нејзините мошти се наоѓаат во манастирот Света Марина, во областа Мала Прес...е уште се случуваат чуда над нејзините мошти.
0.21 | 3.55 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 30 | 29 | Тропар Пресветата Патеводителка го понесе животот твој по патот на спасението, правејќи од... Антиохија Писидиска, од родители незнабожци.
0.24 | 3.47 | 15.01 | 26-07-30 09:16 | 6 | 40 | Во преданијата има примери за оган и громови кои во врелите празнични денови го палеле жит...овите на луѓето кои работеле на овој празник.
0.23 | 3.38 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 49 | 376 | Во поширокиот православен календар за 30 јули се спомнуваат и преподобниот Иринарх Соловец... Кенелм и Свети Евфрасиј, епископ Јонополски.
0.21 | 3.35 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 35 | 5 | А кога го одби, ? нареди да им се поклони на идолите, на што Света Марина одговори: „Нема ...ест што Му припаѓа само на мојот Создателот“.
0.21 | 3.35 | 15.01 | 26-07-30 09:16 | 1 | 36 | Православните верници денеска го одбележуваат празникот на света великомаченичка Марина, в... христијанската вера и заштитничка на жените.
0.25 | 3.29 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 126 | 86 | И Ефрем Каранов запишал верување од Кратовско дека „Горешници се празнуват три дни и зафаќат на Свети Кирик и Јулита на крајот на јули.
0.23 | 3.20 | 15.01 | 26-07-30 09:16 | 9 | 43 | Таа се заветувала дека никогаш нема да се мажи и со сета душа сакала да пострада за Христа, да се крсти со крв на мачеништво.
0.21 | 3.17 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 50 | 377 | Денешниот спомен природно се надоврзува на празнувањето на Светиот апостол Акила и преподо...говорен збор, туку да стане начин на живеење.
0.25 | 3.13 | 32.00 | 26-07-30 07:07 | 23 | 219 | Бил роден во 380 година во Имола, во близина на Болоња и уште како млад стапил меѓу свештениците.
0.26 | 3.12 | 32.00 | 26-07-30 07:07 | 16 | 212 | Оваа Марина се роди во незнабожечки дом во Антиохија Писидиска.
0.26 | 3.12 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 5 | 332 | Денот паѓа во четврток, а календарското правило е: не се пости.
0.25 | 3.08 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 15 | 342 | Откако таа го одбила, од неа било побарано да се поклони пред идолите и да принесе жртва.
0.21 | 2.87 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 34 | 361 | Верата, сепак, не почива врз страв дека светителката ќе „казни“, туку врз почитувањето на нејзината верност, молитва и духовна цврстина.
0.21 | 2.79 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 36 | 363 | Житијниот запис на Бигорскиот манастир наведува дека една рака на Света Марина се чува во манастирот Ватопед на Света Гора.
0.24 | 2.78 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 1 | 0 | Родум од Антиохија Писидиска, од родители незнабожци.
0.24 | 2.78 | 32.00 | 26-07-30 07:07 | 22 | 218 | ОД КАТОЛИЧКИОТ КАЛЕНДАР: Денеска е Св. Петар Кризолог.
0.18 | 2.72 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 170 | 126 | „И оттогаш во чест на светицата се држел еднонеделен строг пост со верба, со надеж и со оч...н покрај коешто минале одејќи кон манастирот.
0.19 | 2.68 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 12 | 339 | Татко ѝ се оддалечил од неа поради христијанската вера, а Марина останала без заштитата што во тоа време била пресудна за една млада жена.
0.18 | 2.68 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 53 | 23 | Преподобен Леонид Устнедумски Овој руски Светител од младоста се подвизуваше во неколку ма...тир на реката Луга во Вологодската губернија.
0.18 | 2.65 | 22.01 | 26-07-29 20:38 | 17 | 316 | Денот на Светата маченичка Марина, во народот познат како Огнена Марија, се смета за многу... се работи физичка работа или работа на нива.
0.18 | 2.62 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 32 | 2 | Нејзиното младо срце се распали со љубов кон Господ и таа се заветуваше дека никогаш нема ... за Христа, да се крсти со крв на мачеништво.
0.18 | 2.56 | 15.01 | 26-07-30 09:16 | 4 | 37 | Според народното верување, Света Марина пали и казнува со оган, и како и Свети Илија кој казнува со гром, спаѓа во огнени светци.
0.18 | 2.48 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 17 | 344 | Одбивањето не било младешки инает, туку јасна граница: власта можела да располага со нејзиното тело, но не и со нејзината вера.
0.20 | 2.47 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 54 | 24 | Се подвизуваше тврдокорно додека душата не му се исполни со благодатната светлина и сила на Светиот Дух.
0.17 | 2.45 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 134 | 94 | Имено тој пишува за еден негов престој во Поградец (Албанија) каде што во тоа време (по Пр...живеела сестра му Веселинка со зет му Сандре.
0.15 | 2.43 | 39.00 | 26-07-30 08:34 | 3 | 208 | Во времето на Диоклецијан, Олимвриј, царскиот намесник во Антиохија, кога слушнал дека све...вета Марина се родила во Антиохија Писидиска.
0.18 | 2.41 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 31 | 358 | Во средиштето е нејзиното маченичко сведоштво – храброста на една млада жена која не дозволила туѓата моќ да ја обликува нејзината совест.
0.17 | 2.40 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 13 | 340 | Во тоа започнува нејзиното вистинско мачеништво – не со судот и затворот, туку со сознание...напред го нарушува мирот во најблискиот круг.
0.17 | 2.39 | 22.01 | 26-07-29 20:38 | 22 | 321 | Бидејќи таа го одбила понудениот брак и поради нејзината вера во Господ Исус Христос, гнев...х наредил да биде изложена на најлошите маки.
0.16 | 2.36 | 32.00 | 26-07-30 07:07 | 18 | 214 | Во времето на Диоклецијан, Олимвриј, царскиот намесник во Антиохија, кога слушна дека свет...та убавина, првин сакаше таа да му биде жена.
0.17 | 2.35 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 48 | 375 | Тоа е важна календарска рамнотежа: светоста понекогаш се покажува во еден пресуден миг, а ...ку секојдневно повторување на истата верност.
0.17 | 2.34 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 51 | 378 | За четврток, 30.07.2026 година, православниот календар наведува: не се пости . Отсуството на пост не значи дека денот е без духовна мерка.
0.17 | 2.26 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 46 | 16 | Во овој манастир се случуваа и се случуваат многубројни чуда и за нив сведочат не само христијаните туку и муслиманите.
0.15 | 2.22 | 22.01 | 26-07-29 20:46 | 8 | 400 | Св. Во фолклорот се зачувани примери на оган или молњи кои гореле жито, сено и домови на л...от Огнена Марија во жешките празнични денови.
0.16 | 2.21 | 22.01 | 26-07-29 20:38 | 18 | 317 | Во црковниот календар 30 јули не е означен со „црвена буква“, но жените на тој ден од почи...овој празник одбиваат дури и да закачат игла.
0.17 | 2.18 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 152 | 112 | Тога сестра ми Веселинка убаво ми се испули и рече: – Ристе, многу си брату грешен, затоа не ти ја прима.
0.15 | 2.16 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 28 | 355 | Нејзиниот празник е вброен меѓу деновите кон кои народот се однесувал со особено стравопоч...ите горештини, молњите и опасноста од пожари.
0.15 | 2.16 | 15.01 | 26-07-30 09:16 | 11 | 45 | Кога царскиот намесник Олимвриј дознал дека е христијанка, побарал од неа да му биде жена,...лони на идолите, при што таа повторно одбила.
0.15 | 2.13 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 39 | 366 | Света Марина не останува само далечен лик од ранохристијанска Антиохија, туку светителка ч...рокиот охридски и македонски духовен простор.
0.14 | 2.11 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 4 | 331 | 🔥 На 30.07.2026 година, односно на 17.07.2026 според стариот календар, Православната црква...арина, во народот позната како Огнена Марија.
0.15 | 2.11 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 20 | 347 | Потоа видела светол крст и бела гулабица – слики преку кои црковното предание ја изразува ...лина во простор создаден да го скрши човекот.
0.14 | 2.08 | 22.01 | 26-07-29 20:46 | 9 | 401 | Светата маченичка Марина е родена во Антиохија, се крстила на 12 години, а на рана возраст...дознал дека е христијанка ја избркал од дома.
0.16 | 2.07 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 37 | 7 | Во затворот Марина Го молеше Бога и по молитвата ? се јави најпрво ѓаволот како страшна змија што ? се намотка околу главата.
0.16 | 2.07 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 40 | 367 | Светилиштата, народните собири и преданијата околу неа покажуваат колку длабоко нејзиниот лик влегол во колективното паметење.
0.15 | 2.03 | 22.01 | 26-07-29 20:38 | 15 | 314 | Покрај православните, Огнената Марија ја почитуваат и католиците и оние од исламска вероисповед, кои ја нарекуваат „српска Упаљуша“.
0.15 | 1.99 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 56 | 26 | Наречен е Устнедумски бидејќи еднаш кога го касна отровна змија тој за тоа не сакаше ни да мисли ни да зборува, па остана жив.
0.18 | 1.98 | 15.01 | 26-07-30 09:16 | 12 | 46 | Тогаш Олимвриј ја подложил на маки и ја фрлил в затвор.
0.16 | 1.95 | 15.01 | 26-07-30 09:16 | 15 | 49 | Другиот ден безумниот судија ја мачел во оган и во вода, но Марина сè претрпела.
0.15 | 1.94 | 15.01 | 26-07-30 09:16 | 13 | 47 | Во затворот ѝ се јавил најпрво ѓаволот како страшна змија и ѝ се намоткал околу главата.
0.13 | 1.93 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 23 | 350 | Нејзиниот спомен останал жив токму затоа што зад маченичката приказна стои млад човек од к...чува животот – и кој одбил да го направи тоа.
0.14 | 1.89 | 15.01 | 26-07-30 09:16 | 5 | 39 | Обичај е да на овој празник, кога поради големата жештина гори и небото и земјата, ништо да не се работи.
0.14 | 1.80 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 45 | 372 | Подоцна основал манастир на реката Луза и со својот строг и тивок живот привлекол и други луѓе кон монашкиот подвиг.
0.14 | 1.80 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 47 | 17 | Кон оваа светителка Турците имаат толкава почит, што никогаш не посакале да посегнат по светоста и имотот на манастирот.
0.14 | 1.77 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 148 | 108 | И јас ја кренав ракава, но мене не ми ја грабна парата, туку требаше да стежнам за да се залепи, односно застане.
0.14 | 1.75 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 146 | 106 | Пред иконата и тука таа се прекрсти и ја целива, а потоа ја подигна раката да го стави лекот.
0.15 | 1.73 | 32.00 | 26-07-30 07:07 | 19 | 215 | Кога таа одби, ја изведе на суд по секој пропис како христијанка.
0.11 | 1.70 | 39.00 | 26-07-30 08:34 | 1 | 206 | Православните верници денеска го слават празникот во чест на Светата великомаченица Марина...вета Марина се родила во Антиохија Писидиска.
0.17 | 1.60 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 41 | 11 | Најпосле ја осуди на смрт со меч.
0.17 | 1.60 | 32.00 | 26-07-30 07:07 | 26 | 222 | Им помагал на сиромашните луѓе.
0.11 | 1.59 | 6.00 | 26-07-29 22:14 | 13 | 390 | А ако слушнете гром, тоа може да биде лош знак - се верува дека претстои тешка и сува годи... болест и сиромаштија според некои толкувања.
0.12 | 1.52 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 10 | 337 | Таа вест не ја примила како минлива приказна, туку како вистина што ќе го определи целиот нејзин живот.
0.11 | 1.47 | 6.00 | 26-07-29 22:14 | 14 | 391 | Исто така, пливањето во реки и други големи водни површини треба да се избегнува на Огнена Марија.
0.10 | 1.41 | 15.01 | 26-07-30 09:16 | 8 | 42 | Дури во својата дванаесетта година слушнала за Господ Исус Христос, дека се воплоти од Пре...гу чуда, прими крсна смрт и славно воскресна.
0.11 | 1.37 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 47 | 374 | Кај него нема јавно судење и мачеништво, туку долготрајна работа врз себе, молитва и духовна истрајност.
0.10 | 1.33 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 9 | 336 | Според житијното предание, уште како многу млада слушнала за Христос, за Неговото учење, страдањето и воскресението.
0.10 | 1.27 | 32.00 | 26-07-30 07:07 | 14 | 223 | Свети Петар Кризолог умрел во 450 година Според календарот на МПЦ (Јулијанскиот календар) денеска е 17 јули.
0.10 | 1.20 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 180 | 119 | Тогаш сестра ми го зеде лекот од рака и бесна што јас реков така, ја крена раката да го стави.
0.09 | 1.19 | 22.01 | 26-07-29 20:38 | 23 | 322 | Народното верување вели дека Огнената Марија гори и казнува со оган и дека громот на овој свет ден е лош знак.
0.09 | 1.18 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 19 | 346 | Житието раскажува дека во затворот ѝ се јавило страшно змиско привидение, кое исчезнало кога таа се прекрстила.
0.10 | 1.16 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 55 | 25 | Како голем светилник привлече многумина кон подвижничкиот живот.
0.08 | 1.15 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 26 | 353 | Во ликот на Света Марина нема повик човекот да ја бара болката, туку да не ја продава вист...итисок, закана или ветување за полесен живот.
0.10 | 1.09 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 25 | 352 | Таа ја памети верноста што се покажала посилна од насилството.
0.09 | 0.98 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 38 | 365 | Оваа врска му дава на празникот и локална духовна близина.
0.08 | 0.96 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 125 | 85 | Кумовите со пијалок и мезе ги честат сите што присуствуваат на утринската литургија.
0.07 | 0.88 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 32 | 359 | Токму тука народната меморија и црковното предание треба внимателно да се разликуваат.
0.07 | 0.88 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 36 | 6 | Тогаш Олимвриј ја подложи на маки, па целата изнаранета ја фрли во затвор.
0.07 | 0.88 | 32.00 | 26-07-30 07:07 | 20 | 216 | Света Марина беше цели два дена подложена на мачење и најпосле обезглавена.
0.07 | 0.87 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 27 | 354 | Во македонската и пошироката балканска народна традиција Света Марина е позната како Огнена Марија.
0.07 | 0.84 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 3 | 330 | Огнот што вреди да го чуваме е оној што не дозволува совеста да згасне.
0.07 | 0.84 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 21 | 348 | Следниот ден мачењата продолжиле, но Марина не се откажала од Христос.
0.07 | 0.84 | 22.01 | 26-07-29 20:46 | 15 | 407 | Некои православни семејства го одбележуваат споменот на Огнената Марија како слава за крштевање.
0.07 | 0.82 | 22.01 | 26-07-29 20:38 | 26 | 325 | Некои православни семејства го одбележуваат споменот на Огнената Марија како слава за крштевање.
0.07 | 0.82 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 29 | 356 | Народното име е силно и лесно се памети, но не треба да ја замени суштината на црковниот спомен.
0.06 | 0.81 | 32.00 | 26-07-30 07:07 | 25 | 221 | Бил прогласен за бискуп во Равена која во тоа време била престолнина на Западното царство.
0.06 | 0.81 | 22.01 | 26-07-29 20:38 | 21 | 320 | На пат од Антиохија го сретнала епархот Олимбриј, кој отишол да ги прогонува христијаните.
0.07 | 0.78 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 136 | 96 | Манастирот се наоѓал во близина на пештерата во која се подвизувала светицата.
0.06 | 0.78 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 178 | 117 | Еве – ѝ се обратив на чудотворката: – Св. Марено златна, од сè срце ти ја давам иако не е моја.
0.06 | 0.77 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 99 | 59 | Света Марена и свети Јован Владимир, икона од манастирот „Свети Наум Охридски“.
0.06 | 0.75 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 132 | 92 | Ти палиш, ти гасниш Св. Марено!“ Оттогај веќе на тој ден никогаш не жнеел.
0.06 | 0.74 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 2 | 329 | Празникот не е повик кон суеверен страв, туку кон вера, трезвеност и внатрешна цврстина.
0.05 | 0.63 | 6.00 | 26-07-29 22:14 | 12 | 389 | Ако нема гром на тој ден, ако нема дожд и бура, годината што претстои може да донесе просперитет и напредок.
0.05 | 0.62 | 22.01 | 26-07-29 20:38 | 16 | 315 | Затоа, внимавајте со какви активности ќе се занимавате, за да не ви се случи нешто многу лошо.
0.04 | 0.59 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 1 | 328 | Денес ја празнуваме Света Марина - Огнена Марија, младата маченичка чија совест не била победена со закана, болка или ветување.
0.05 | 0.58 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 94 | 54 | За спомен на нејзините страдања Светата православна црква нејзиниот ден го празнува на 30/17 јули.
0.04 | 0.55 | 32.00 | 26-07-30 07:05 | 51 | 233 | Во Велес се верувало дека „Чуруци фчурујат, запалујат куќите на тија што работат на тој ден, од тоа секого го стра да фане работа.
0.04 | 0.54 | 32.00 | 26-07-30 07:05 | 65 | 247 | Празникот на св. Марена (Огнена Марија) како селски празник се празнува во селото Зубовце, Гостиварско.
0.04 | 0.54 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 114 | 152 | Празникот на Св. Марена (Огнена Марија) како селски празник се празнува во селото Зубовце, Гостиварско.
0.04 | 0.54 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 167 | 74 | Празникот на Св. Марена (Огнена Марија) како селски празник се празнува во селото Зубовце, Гостиварско.
0.04 | 0.54 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 144 | 104 | Сестра ми ја запали свеќата и ја стави на шанданот, истото го сторив и јас и со другата што ми ја даде.
0.04 | 0.54 | 39.00 | 26-07-30 08:36 | 144 | 182 | Сестра ми ја запали свеќата и ја стави на шанданот, истото го сторив и јас и со другата што ми ја даде.
0.04 | 0.52 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 14 | 341 | Кога царскиот намесник Олимвриј дознал дека Марина е христијанка, најнапред се обидел да ја придобие и да ја земе за жена.
0.04 | 0.50 | 36.00 | 26-07-30 08:23 | 137 | 97 | Р. Крле ја споменува планината Козица и селото Поткожан покрај коешто минале одејќи кон манастирот.
0.03 | 0.48 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 54 | 381 | Токму тоа останува најсилната порака на Света Марина: надворешната сила може да го притисн...вата внатрешна слобода без негова согласност.
0.00 | 0.00 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 34 | 4 | Кога царскиот намесник Олимвриј дозна дека е христијанка, побара од неа најпрво да му биде жена.
0.00 | 0.00 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 42 | 12 | Пред смртта ? се јави Господ Исус со ангели.
0.00 | 0.00 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 44 | 14 | Една рака од Света Марина се наоѓа во манастирот Ватопед на Света Гора.
0.00 | 0.00 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 48 | 18 | Едно време тутор на овој манастир беше Турчин.
0.00 | 0.00 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 51 | 21 | По нејзините молитви, како Милостив, спаси ги душите наши.
0.00 | 0.00 | 27.00 | 26-07-30 07:49 | 58 | 28 | Неговите мошти почиваат во неговиот манастир.
0.00 | 0.00 | 15.01 | 26-07-30 09:08 | 7 | 35 | За спомен на.
0.00 | 0.00 | 15.01 | 26-07-30 09:16 | 7 | 41 | Света Марина била родена во Антиохија, Писидиска, од родители незнабожци.
0.00 | 0.00 | 15.01 | 26-07-30 09:16 | 16 | 50 | Најпосле била осудена на смрт со меч.
0.00 | 0.00 | 39.00 | 26-07-30 08:34 | 5 | 209 | Во времето на Диоклецијан, Олимвриј, царскиот намесник во Антиохија, кога слушнал дека света Марина.
0.00 | 0.00 | 32.00 | 26-07-30 07:07 | 1 | 210 | Според календарот на МПЦ (Јулијанскиот календар) денеска е 17 јули.
0.00 | 0.00 | 32.00 | 26-07-30 07:07 | 15 | 211 | Денеска е Св. великомаченица Марина.
0.00 | 0.00 | 32.00 | 26-07-30 07:07 | 24 | 220 | Бил познат по својот свет христијански живот.
0.00 | 0.00 | 32.00 | 26-07-30 07:07 | 27 | 224 | Свети Петар Кризолог умрел во 450 година.
0.00 | 0.00 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 11 | 338 | Нејзиниот избор не бил прифатен во семејството.
0.00 | 0.00 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 16 | 343 | Марина не прифатила.
0.00 | 0.00 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 24 | 351 | Црквата не го празнува страдањето како вредност само по себе.
0.00 | 0.00 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 41 | 368 | Таквата близина, сепак, бара и одговорност.
0.00 | 0.00 | 53.00 | 26-07-30 06:30 | 46 | 373 | Неговото житие носи поинаков ритам од драматичната приказна на Света Марина.
0.00 | 0.00 | 6.00 | 26-07-29 22:14 | 9 | 386 | Огнена Марија припаѓа на редот на таканаречените лути светци.
0.00 | 0.00 | 6.00 | 26-07-29 22:14 | 11 | 388 | Кој ја слави Огнена Марија, е сигурен во жетвата, вели една стара поговорка.
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
13
6.61/3.01
0.12
27.58
24.00
9.05
0.38
2274.00
71.92
3161.33
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 13.66 | 2.01 | 26-07-29 20:46 | 13 | 405 | Тоа може да значи дека претстои тешка и сушна година, а постарите тврдат дека ваквите ситуации укажувале на болест и сиромаштија.
1.00 | 13.39 | 5.00 | 26-07-30 08:36 | 138 | 176 | Тој сведочи дека во близина на манастирот се наоѓала пештерата, која што имала отвор колку...вокрилна врата и простор колку голема плевна.
1.00 | 12.97 | 5.00 | 26-07-30 08:36 | 141 | 179 | „Кога народот си беше разотиден, попладнето сестра ми Веселинка ме поведе во црквата да запалиме свеќи пред чудотворката...
0.86 | 11.45 | 3.00 | 26-07-30 07:07 | 17 | 213 | Со христијанството се запозна и се крсти на свои 12 години, по што доживеа да биде презрена од сопствените родители.
1.00 | 9.73 | 5.00 | 26-07-30 08:36 | 145 | 183 | Правев се онака како што правеше таа.
1.00 | 9.50 | 5.00 | 26-07-30 08:36 | 142 | 180 | Таа ми даде еден лек да ѝ оставам.
1.00 | 8.82 | 3.00 | 26-07-30 07:05 | 85 | 268 | (Подготви Марко Китевски).
1.00 | 8.82 | 3.00 | 26-07-30 07:08 | 85 | 312 | (Подготви Марко Китевски).
0.29 | 3.87 | 1.00 | 26-07-29 22:14 | 15 | 393 | Традициите зачувуваат примери за многу несреќи што се случиле на 30 јули, кога невнимателни пливачи се удавиле.
0.24 | 3.07 | 4.00 | 26-07-30 06:30 | 42 | 369 | Почитувањето на светителот не се мери само со посетата на храм, запалената свеќа или одржувањето на обичајот.
0.23 | 2.77 | 1.00 | 26-07-30 09:16 | 14 | 48 | Но, штом светителката се прекрстила, змијата се распукнала и исчезнала.
0.17 | 2.25 | 4.00 | 26-07-30 07:49 | 49 | 19 | Тропар Овцата Твоја, Исусе, Марина, со силен глас повикува: Тебе, Младоженецу мој, Те љуба...ам; и умирам за Тебе, за и да живеам со Тебе.
0.17 | 2.25 | 4.00 | 26-07-30 08:23 | 171 | 98 | Тој сведочи дека во близина на манастирот се наоѓала пештерата, која што имала отвор колку...вокрилна врата и простор колку голема плевна.
0.22 | 2.12 | 4.00 | 26-07-30 08:23 | 145 | 105 | Правев се онака како што правеше таа.
0.16 | 1.81 | 4.00 | 26-07-30 06:30 | 18 | 345 | Поради тоа била подложена на тешки мачења и затворена во темница.
0.13 | 1.80 | 2.01 | 26-07-29 20:38 | 24 | 323 | Тоа може да значи дека претстои тешка и сушна година, а постарите тврдат дека ваквите ситуации укажувале на болест и сиромаштија.
0.13 | 1.74 | 4.00 | 26-07-30 06:30 | 44 | 371 | На истиот ден се празнува и преподобниот Леонид Устнедумски, руски подвижник кој уште од младоста минувал низ повеќе манастирски заедници.
0.15 | 1.70 | 4.00 | 26-07-30 07:49 | 57 | 27 | Откако Му угоди на Бога, се престави мирно на 17 јули 1653 година.
0.13 | 1.27 | 4.00 | 26-07-30 08:23 | 142 | 102 | Таа ми даде еден лек да ѝ оставам.
0.08 | 0.99 | 4.00 | 26-07-30 07:49 | 50 | 20 | Но, како жртва непорочна, прими ме мене, која со љубов се жртвував за Тебе.
0.09 | 0.99 | 4.00 | 26-07-30 07:49 | 38 | 8 | Но штом светителката се прекрсти, змијата се распукна и исчезна.
0.07 | 0.82 | 4.00 | 26-07-30 06:30 | 6 | 333 | Покрај главниот спомен, денес се празнува и преподобниот Леонид Устнедумски.
0.05 | 0.70 | 5.00 | 26-07-30 08:34 | 4 | 207 | Со христијанството се запознала и се крстила на свои 12 години, по што доживеала да биде презрена од сопствените родители.
0.05 | 0.61 | 4.00 | 26-07-30 08:23 | 141 | 101 | „Кога народот си беше разотиден, попладнето сестра ми Веселинка ме поведе во црквата да запалиме свеќи пред чудотворката...
Sentence-cluster ID (count= 40)
lower/upper
new weight
old weight
Sentence count
Total similarity
Avg. similarity
Total chr length
Sentence # average
Sentence # variation
40
0.00/0.45
0.10
21.77
2.00
2.00
1.00
996.00
128.00
2025.00
Simi | Wt/Ln | TimeC | Datetime | S# | S-Id | Text
1.00 | 16.81 | 1.00 | 26-07-30 08:23 | 173 | 127 | „Влезените петшестина души, во малите шишенца собираа вода што капеше како солзи од камено... многу си брату грешен, затоа не ти ја прима.
1.00 | 16.81 | 1.00 | 26-07-30 08:36 | 83 | 204 | „Влезените петшестина души, во малите шишенца собираа вода што капеше како солзи од камено... многу си брату грешен, затоа не ти ја прима.